D.4
ENGINE
• Remove radiator cap 3 and coolant drain plugs 4, 5 and 6, and
then drain the coolant.
* To avoid severe burns caused by the hot liquid or steam,
do not open the radiator cap when the engine is hot.
* The coolant is harmful if swallowed or through contact with
the eyes or the skin. Should the liquid come into contact
with the eyes or the skin, rinse generously with water. In
case of ingestion, cause vomiting and immediately seek
medical attention.
REMOVING AND INSTALLING THE EN-
GINE
REMOVING THE ENGINE
Before removing the engine from the frame, wash it with a steam
cleaner or other suitable equipment. The engine removing proce-
dure is described below and installation is obtained by following the
same steps in reverse order.
• Remove saddle 1.
• Remove the right hand side cover as described in Page B.11.
• Disconnect the positive terminal of the cable from the battery.
• Remove fuel tank (see page B.4).
• Remove oil drain plug 2 and drain the engine oil (see page B-16).
1
2
3
4
5
6
Содержание Navigator
Страница 5: ...A 1 GENERAL INFORMATION A Section ...
Страница 9: ...B 1 MAINTENANCE B Section ...
Страница 10: ...B 2 MAINTENANCE Maintenance and tuning B 4 Compression check B 23 Oil pressure check B 24 Technical data B 25 ...
Страница 45: ...C 1 INJECTION AIR INTAKE SYSTEM C Section ...
Страница 118: ...C 74 INJECTION AIR INTAKE SYSTEM ...
Страница 119: ...D 1 ENGINE D Section ...
Страница 130: ...D 12 ENGINE Gradually lower the power plant When removing the engine from the frame take care not to damage either ...
Страница 199: ...D 81 ENGINE CAMSHAFT CYLINDER HEAD ...
Страница 204: ...D 86 ENGINE VALVE TIMING DIAGRAM FRONT FRONT CYLINDER TDC OF COMPRESSION STROKE ...
Страница 239: ...D 121 ENGINE Location of thicker 2 0 mm driven plate ...
Страница 269: ...D 151 ENGINE CRANKCASE GEARBOX CRANKSHAFT CONNECTING ROD ...
Страница 277: ...D 159 ENGINE ...
Страница 297: ...D 179 ENGINE ENGINE LUBRICATION SYSTEM ...
Страница 298: ...D 180 ENGINE ...
Страница 299: ...E 1 SUSPENSIONS AND WHEELS E Section ...
Страница 300: ...E 2 SUSPENSIONS AND WHEELS Front wheel E 3 Front suspension E 6 Rear wheel E 17 Rear suspension E 20 Frame E 24 ...
Страница 324: ...F 1 BRAKES F Section ...
Страница 326: ...F 3 BRAKES FRONT BRAKE Type Fixed twin discs Ø 296 mm Double piston pincers REAR BRAKE Type Fixed single disc Ø 240 mm ...
Страница 337: ...F 14 BRAKES ...
Страница 338: ...G 1 ELECTRICAL EQUIPMENT G Section ...
Страница 340: ...G 3 ELECTRICAL EQUIPMENT ...
Страница 375: ...G 38 ELECTRICAL EQUIPMENT ...
Страница 376: ...H 1 ENGINE COOLING H Section ...
Страница 390: ...I 1 SPECIFIC TOOLING I Section ...
Страница 391: ...I 2 SPECIFIC TOOLING ...
Страница 393: ...I 4 SPECIFIC TOOLING ...
Страница 394: ...L 1 TORQUE PRESSURES L Section ...
Страница 400: ...M 1 INDEX M Section ...
Страница 405: ...M 6 INDEX ...
Страница 406: ...M 7 INDEX ...
Страница 407: ...M 8 INDEX ...