Bitelli Pulcino DTV 310S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 73 / 281

Pulcino
DTV 310S
1.45
1 - G
ENERAL INFORMATION
1 - G
ENERALITES
DU-140049501A3
Keep sparks and naked flames away from the battery.
Exercise care when handling battery fluid. Battery fluid is
corrosive.
Only use original fuses. Only use fuses with the correct
amperage. Using fuses with an amperage which is too high
will not provide circuits with adequate protection and may
damage electrical equipment.
Only operate the starter motor intermittently. Overusing the starter
motor will overheat the winding. Allow the starter motor to cool down.
1.5.18.4 Driver’s seat and controls
Accident danger! Do not adjust the driver’s seat when the
vehicle is moving.
Reduce speed before travelling on downhill slopes.
Stop the vehicle immediately in the event of steering or
brake system faults. Trace and remove the cause of faults
immediately.
1.5.18.5 Hydraulic system
The hydraulic system is under pressure when the engine is running.
Only use suitable instruments to locate faults in the hydraulic
system. - Danger!
Release all pressure in the hydraulic system before starting
maintenance or repair work on the system.
Stop the machine, apply the parking brake and chock the
machine before performing any work on the hydraulic system.
WARNING!
If you invert any hydraulic connections
during maintenance this will also invert
the corresponding functions. Danger!
1.5.18.6 Brakes
Check that the brakes are operating efficiently before moving
off.
Check the brake system thoroughly at regular intervals.
Adjustment, maintenance and repair of the brake system
must only be carried out by a specialised, authorised
workshop.
Eviter les étincelles et les flammes à proximité de la batterie.
Faire attention lorsque vous maniez les acides corrosifs de
la batterie!
Utiliser seulement des fusibles d’origine. Si vous utilisez des
fusibles d’aménagé élevé, le circuit électrique n’est plus
protégé correctement et peut s’endommager facilement.
Actionner le démarreur en limitant la durée pour ne pas
surchauffer l’enroulement. Le laisser refroidir.
1.5.18.4 Sièges - Commandes
Ne pas effectuer de réglages du siège pendant la marche -
Risques d’accidents.
Avant d’emprunter des terrains en descente, ralentir encore.
En cas de problèmes sur le circuit de direction ou sur les
freins, arrêter immédiatement la machine, et y remédier de
suite.
1.5.18.5 Circuit hydraulique
Le circuit hydraulique est sous pression lorsque le moteur est en marche.
Utiliser les outils adaptés pour localiser les éventuelles
fuites - Danger!
Avant d’effectuer des travaux sur le circuit, vérifier qu’il n’y
ait plus de pression.
Lorsque vous intervenez sur le circuit, arrêtez toujours la
machine, et assurez-vous contre d’éventuels déplacements
de la machine (frein de stationnement, cales).
ATTENTION!
Si vous inversez les fils, les fonctions
aussi seront modifiées. Attention
danger!
1.5.18.6 Freins
Avant de mettre en marche, contrôler le bon fonctionnement
des freins.
Les systèmes de freinage doivent toujours être soumis à un
contrôle approfondi.
Les réglages et les réparations du circuit de freinage doivent
être effectués uniquement par des ateliers spécialisés ou
des services après-vente agréés.