Bitelli Pulcino DTV 310S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 226 / 281

Pulcino
DTV 310S
5.17
5 - M
AINTENANCE
5 - E
NTRETIEN
DU-140049501A3
Description Pag.
Maintenance every 250 hours 5.39
Engine oil change 5.39
Engine oil filter cartridge change 5.41
Engine air filter 5.43
Cleaning dry dirt from the filter 5.43
Cleaning wet or oily dirt from the filter 5.45
Checking the filter element 5.45
Engine silentblocks 5.47
Vibrator drum silentblocks 5.47
Engine cooling system 5.49
Checking fule filter 5.51
Vibrator box oil levvel 5.51
Description Pag.
Entretien toutes les 250 heures de travail 5.39
Vidange d’huile moteur 5.39
Remplacement cartouche du filtre à huile moteur 5.41
Entretien du filtre à air 5.43
Nettoyage d’encrassement sec 5.43
Nettoyage d'encrassement humide ou gras 5.45
Contrôle de l'élément filtrant 5.45
Contrôle des silentblocs moteur 5.47
Contrôle caoutchoucs antivibrations des tambours 5.47
Nettoyage système de refroidissement moteur 5.49
Contrôle du filtre de carburant 5.51
Contrôle niveau d'huile des caisses vibrantes 5.51
Legend for maintenance table
Top-up
Tighten
Check
Grease
Clean
As required
Fill
Fill to level
Change
Drain
Légende du tableau récapitulatif des opérations d’entretien
Ajouter
Bloquer
Contrôle
Graisser
Nettoyer
En quantité nécessaire
Remplir
Rétablir le niveau
Remplacer
Vider
5.6
BB00219
250 h
250h
250h