ahlmann AS5, Руководство по эксплуатации

Страница: 121 / 241

S06C S06C
4-4
Electrical system
consists of:
2 main headlights, front
2 work lights, front
1 work light, rear
2 tail lights
Hazard flasher system
Turn indicator lights
Brake lights
Number plate lights
Interior lighting
2 7-poles sockets, front
1 Starter cable connection, rear
(op)
Battery main switch
Signal horn
Back-up alarm (op)
Beacon light (op)
Radio (op)
(op = optional features)
Battery
The machine has a maintenance
free battery according to DIN (4-4/
arrow) with an increased cold start
performance. The batteries are to
be kept clean and dry. Lightly grea-
se the terminals with acid-free and
acid-resistant grease.
CAUTION
Electrical arc welding on the loader
is to be only performed with the
battery terminal connections dis-
connected. First remove the nega-
tive terminal connection, then the
positive. When reconnecting, pro-
ceed in reverse order.
Fuel supply system
The fuel tank is located on the right
frame side bar. An electrical fuel
gauge in the operator’s cabin mo-
nitors the fuel level in the tank. The
filler neck (4-5/arrow) is located on
the right side in the cabin
access area.
4-4
Elektrisk anläggning
Består av:
2 huvudstrålkastare, fram
2 arbetsstrålkastare, fram
1 arbetsstrålkastare, bak
2 bakljus
Varningsblinkers
Färdriktningsvisare
Bromsljus
Belysning till registreringsskylten
Innerbelysning
1 kontaktuttag, 7-poligt, fram
1 startkabelkontaktuttag, bak (XU)
Signalhorn
backningsvarning (XU)
Roterande ljus (XU)
Radioanläggning (XU)
(XU = extrautrustning)
Batteri
Maskinen har en underhållsfri
batterienhet enligt DIN (4-4/pil)
med en förhöjd kallstarteffekt. Håll
batteriet torrt och rent. Smörj in
anslutningsklämmorna lätt med ett
syrafritt och syrabeständigt fett.
OBSERVERA
Elektriska svetsningsarbeten på
maskinen får bara utföras om man
först tar av batteriklämmorna.
Koppla först från minuspolen och
sedan pluspolen. Anslut batteriet i
omvänd ordning.
Bränslesystem
Bränsletanken sitter på den
längsgående rambalken till höger.
Övervakningen av innehållet i
bränsletanken sker via en elek-
trisk bränsleindikator i förarhytten.
Påfyllningsröret (4-5/pil) sitter på
den högra sidan bredvid trappste-
get.
Electrical system
consists of:
2 main headlights, front
2 work lights, front
1 work light, rear
2 tail lights
Hazard flasher system
Turn indicator lights
Brake lights
Number plate lights
Interior lighting
2 7-poles sockets, front
1 Starter cable connection, rear
(op)
Battery main switch
Signal horn
Back-up alarm (op)
Beacon light (op)
Radio (op)
(op = optional features)
Battery
The machine has a maintenance
free battery according to DIN (4-4/
arrow) with an increased cold start
performance. The batteries are to
be kept clean and dry. Lightly grea-
se the terminals with acid-free and
acid-resistant grease.
CAUTION
Electrical arc welding on the loader
is to be only performed with the
battery terminal connections dis-
connected. First remove the nega-
tive terminal connection, then the
positive. When reconnecting, pro-
ceed in reverse order.
Fuel supply system
The fuel tank is located on the right
frame side bar. An electrical fuel
gauge in the operator’s cabin mo-
nitors the fuel level in the tank. The
filler neck (4-5/arrow) is located on
the right side in the cabin
access area.
Elektrisk anläggning
Består av:
2 huvudstrålkastare, fram
2 arbetsstrålkastare, fram
1 arbetsstrålkastare, bak
2 bakljus
Varningsblinkers
Färdriktningsvisare
Bromsljus
Belysning till registreringsskylten
Innerbelysning
1 kontaktuttag, 7-poligt, fram
1 startkabelkontaktuttag, bak (XU)
Signalhorn
backningsvarning (XU)
Roterande ljus (XU)
Radioanläggning (XU)
(XU = extrautrustning)
Batteri
Maskinen har en underhållsfri
batterienhet enligt DIN (4-4/pil)
med en förhöjd kallstarteffekt. Håll
batteriet torrt och rent. Smörj in
anslutningsklämmorna lätt med ett
syrafritt och syrabeständigt fett.
OBSERVERA
Elektriska svetsningsarbeten på
maskinen får bara utföras om man
först tar av batteriklämmorna.
Koppla först från minuspolen och
sedan pluspolen. Anslut batteriet i
omvänd ordning.
Bränslesystem
Bränsletanken sitter på den
längsgående rambalken till höger.
Övervakningen av innehållet i
bränsletanken sker via en elek-
trisk bränsleindikator i förarhytten.
Påfyllningsröret (4-5/pil) sitter på
den högra sidan bredvid trappste-
get.