LT
92
Instrukties voor het gebruik en onderhoud
– originalių instrukcijų vertimas
better together
Visos šio vadovo instrukcijos taikomos tik panardinamiesiems
elektriniams siurbliams, naudojamiems galimai sprogioje aplin-
koje.
DĖMESIO: jei nesilaikysite saugos instrukcijų, gali kilti
sprogimas!
Ženklu „Ex“ paženklinti elektriniai siurbliai ATEX sertifikuojami pagal
atsparumo sprogimui apsaugos būdą, kuris yra nurodytas plokštelėje.
Tokie siurbliai skirti naudoti šuliniuose, rezervuaruose, jie gali būti su
aušinimo apgaubu ar naudojami sausosiose kamerose, kuriose yra
sprogių dujų ir dulkių arba bet kokioje kitokioje aplinkoje, priskiriamoje
1 ar 21 zonai;
naudotojo pareiga – užtikrinti, kad dulkių tankis ant
elektrinio siurblio paviršiaus neviršytų 50 mm.
DĖMESIO: siekiant garantuoti nurodytą atitiktį ATEX, siurbliui
reguliariai veikiant reikia užtikrinti, kad skysčio lygis niekada
nebūtų žemiau siurblio korpuso. Todėl įrenkite lygio kontrolės
sistemą su plūdėmis ir lygio zondais arba užtikrinkite prižiūrimą
veikimą (kai veikiantį siurblį prižiūri žmogus).
DĖMESIO:
bet kokia operacija, kuria keičiami elektrinio
siurblio komponentai, galima sukelti SPROGIMO PAVOJŲ.
Elektriniai siurbliai TURI BŪTI naudojami TIK suderinamoje
aplinkoje, kurios savybės yra tokios, kaip pateikta plokštelėje.
DĖMESIO:
prieš keldami, montuodami ar išmontuodami
elektrinį siurblį įsitikinkite, kad jis atjungtas nuo elektros pulto.
1. NAUDOJIMO SĄLYGOS
•
Elektros įtampa: vienfazis arba trifazis elektros tiekimas, atsižvelgiant
į tai, kaip nurodyta plokštelėje;
Didžiausias leidžiamas plokštės vardinės įtampos reikšmės
nuokrypis:
•
±
10% elektriniuose siurbliuose, kurių maitinimo kabelio ilgis yra
mažesnis nei 30 m;
•
±
5% elektriniuose siurbliuose, kurių maitinimo kabelio ilgis yra di
-
desnis nei 30 m, bet mažesnis nei 200 m.
DĖMESIO: elektrinis siurblys „Ex“ neskirtas veikti su dažnio
keitikliu.
•
Panardinimo gylis: daugiausia 30 m;
•
Aplinkos temperatūra: -20°C ≤ Ta ≤ +40°C;
•
Leidžiamas paleidimų skaičius per valandą: žr. specialią techninių
duomenų lentelę interneto svetainėje www.zenit.com, skyriuje „Ga
-
miniai“ (Prodotti).
•
Apsaugos indeksas: IP 68;
•
Pagalbinis veiksnys:
- Elektriniuose siurbliuose be aušinimo apgaubo
: S1 – jei siurblys
yra visiškai panardintas, S3 – jei siurblys yra pusiau panardintas
(ant metalinės plokštelės arba priklijuotos etiketės turi būti nu
-
rodytas santykis);
- Elektriniuose siurbliuose su aušinimo apgaubu
: S1 – jei siurblys
veikia sausojo veikimo kameroje arba yra pusiau panardintas.
•
pH: 6 – 14;
•
Naudojimas: drenavimas, nuotekų ir nuotekų rezervuarų valymas
ir (arba) kėlimas aplinkoje, KURIOJE YRA SPROGIŲ DUJŲ IR
DULKIŲ („Ex“); skysčių su kietosiomis ir pluoštinėmis dalelėmis
kėlimas; drenažo, valymo ir buitinio bei pramoninio plovimo van
-
denys aplinkoje, kurioje yra II A ir (arba) II B tipo dujų (dujos arba
angliavandeniliai) ir (arba) aplinkoje, kurioje yra degių dulkių mišinio.
2. KĖLIMAS IR GABENIMAS
Siurbliui kelti ar perkelti NIEKADA nenaudokite elektros
tiekimo ar plūdės kabelio. Naudokite specialią rankeną
ar kėlimo ąsą.
Jei siurblys sveria 25 kg ar mažiau, jį kelti arba gabenti galima ranko
-
mis, naudojantis specialia rankena ant elektrinio siurblio viršaus.
Jei siurblys sveria daugiau nei 25 kg ir visais atvejais, kai neįmanoma
užtikrinti tinkamos ir įprastos jo padėties, kelti arba gabenti siurblį rei
-
kia virve ar grandine, pritvirtinta prie kėlimo ąsos arba rankenos elektri
-
nio siurblio viršuje, naudojantis tinkamu mechaniniu įrankiu.
Apžiūrėkite, ar pakuotė ir jos turinys nepažeisti. Jei jie labai apgadinti,
nedelsdami kreipkitės į „Zenit“.
Patikrinkite, ar plokštelėje pateiktos savybės yra tokios pačios, kaip
įsigyto gaminio savybės.
Pavojingoje aplinkoje kėlimo operacijas atlikite atsargiai,
neskubėkite, stenkitės, kad elektrinis siurblys neatsitrenktų į ki
-
tas metalines detales, nes gali kilti žiežirbų, kurios gali sukelti
sprogimą.
3. SANDĖLIAVIMAS
Sandėliuojant, elektrinį siurblį reikia padėti į tinkamą, vaikams ar ne
-
atsakingiems asmenims nepasiekiamą vietą, kuri turi būti tinkamai
apsaugota nuo atsitiktinio nukritimo, nuo drėgmės, dulkių, vibracijos
bei ekstremalių temperatūrų poveikio (žemiausia -5°C ir aukščiausia
+40°C).
DĖMESIO:
Kartais (bent kartą į mėnesį) siurbliaratį ranka pasukite,
kad mechaniniai sandarikliai tarpusavyje nesukibtų.
Po sandėliavimo laikotarpio elektrinį siurblį patikrinkite, kad
įsitikintumėte jog nebuvo padaryta kokios nors žalos; patikrinkite
mechaninių sandariklių skyriaus alyvos lygį ir, ar siurbliaratis sukasi
laisvai
Jei elektrinis siurblys yra laikomas sandėlyje ilgiau nei 6 mėnesius,
prieš pradedant su juo dirbti, pakeiskite mechaninių sandariklių sky
-
riaus alyvą; panaudotą alyvą pristatykite į autorizuotą atliekų perdirbi
-
mo centrą. Neišmeskite alyvos į aplinką.
4. MONTAVIMAS
Prieš pradėdami montuoti atidžiai perskaitykite šiuos nurodymus:
•
Atliekant montavimo ir išmontavimo operacijas elektrinis siurblys turi
būti keliamas prie rankenos pritvirtinta virve arba grandine.
•
Pavojingoje aplinkoje montavimo operacijas atlikite neskubėdami,
stenkitės, kad elektrinis siurblys neatsitrenktų į kitas metalines deta
-
les, nes gali kilti žiežirbų, kurios gali sukelti sprogimą.
•
Šulinys, kuriame sumontuotas elektrinis siurblys, turi būti tokio
dydžio, kad plūdė, jei yra, galėtų laisvai judėti.
•
Jei sumontuoti skysčio lygio kontrolės įrenginiai, įsitikinkite, kad
laikomasi paleidimų skaičiaus per valandą.
•
DĖMESIO:
dėl susidariusios elektros krūvio iškrovos ant izoliuotų
komponentų gali kilti sprogimas. Elektriniuose siurbliuose „Ex“ nėra
izoliuotų komponentų, kuriems reikėtų elektrostatinio krūvio; visuo
-
se juose sumontuotas jungimo su ekvipotencialiu įžeminimo tinklu
varžtas. Pavojingoje zonoje sumontuoti papildomi komponentai, va
-
dovaujantis standarto EN 1127-1 6.4.7 punktu, turi būti prijungti prie
įžeminimo tinklo.
•
DĖMESIO:
patikrinkite, ar kiekvienas iš sumontuotų papildomų
komponentų skirtas naudoti galimai sprogioje (pavojingoje) aplin
-
koje.
•
Jei montuojate sankabų mechanizmus, daugiausia dėmesio elektri
-
niam siurbliui skirkite tada, kai jį keliate ar leidžiate į šulinį, nes tuo
pat metu slankiojant visoms metalinėms detalėms gali kilti žiežirbų.
•
Jei norite išvengti kavitacijos, kurią sukelia oro siurbimas, įsitikinkite,
kad į rezervuarą įtenkantys skysčiai nepatektų šalia siurblio ar tiesiai
ant jo. Skirtumas tarp įtekančių skysčių lygio ir mažiausio leidžiamo
lygio rezervuare neturi būti labai didelis.
•
Mažiausias skysčio lygis rezervuare niekada neturi būti žemiau nei
viršutinis elektrinio siurblio gaubtas – tik taip bus užtikrintas tinka
-
mas variklio aušinimas.
•
Jei sumontuotas elektrinis siurblys su aušinimo apgaubu ar siurblys,
galintis veikti ir sausuoju režimu, mažiausias skysčio lygis gali nusi
-
leisti žemiau nei viršutinis siurblio gaubtas. Vis dėlto skystis visada
turi semti visą siurblio korpusą – taip išvengsite sūkurių ir į skystį
nepateks oras.
•
Patikrinti, ar mažiausias skysčio lygis yra tinkamas, galite tiesiog
darbo vietoje – taip užtikrinsite, kad elektrinis siurblys visada veiks
įprastai.
•
Įsitikinkite, kad elektrinio siurblio veikimas atitinka galios kreivės ri
-
bas.
4.1 Laisvasis (1 pav. puslapis 126) ir
nustatytasis (2 pav. puslapis 126) montavimas
Nuleiskite siurblį ant rezervuaro dugno.
Jei šio modelio elektrinis siurblys neturi įmontuotų stovėjimo atramų,
reikia naudoti specialų pagrindą – taip užtikrinsite, kad siurblys visada
stovės stabiliai, o siurbimo anga bus tinkamame aukštyje.
4.1.1 Laisvasis montavimas (1 pav. puslapis 126):
Jungiamuoju
žarnos laikikliu sujunkite elektrinio siurblio tiekimo angą su žarna, ku
-
rios vidinis skersmuo neturi būti mažesnis nei tiekimo angos skersmuo.
Rekomenduojama naudoti spirale sustiprintą ar pusstandį vamzdį – to
-
kiu atveju bus užtikrinta nuolatinė ir laisva skysčio tėkmė, net jei yra
posūkių ar kai kur reikia keisti kryptį.
4.1.2 Nustatytasis montavimas (2 pav. puslapis 126):
Prijunkite
elektrinį siurblį prie metalinių ar įprastų vamzdžių. Siurblį atitinkama
jungtimi galima prijungti ir prie polietileno vamzdžių.
Summary of Contents for DGN 250-300/2/G65V-65-80
Page 43: ...EL 43 better together 10 O ring OFF O R O R...
Page 64: ...BG 64 better together 10 OFF 9 4 20000 7000 9 5 20000 7000 9 6 O R O R...
Page 121: ...RU 121 better together 9 4 20000 7000 9 5 20000 7000 9 6 10 OFF...
Page 128: ...128 better together 13 DGF DRF MAF SMF GRF APF 13 DGN DRN MAN GRN APN A B C D E F A B C D E F...
Page 142: ...142 better together...
Page 143: ......
Page 144: ...zenit com better together Cod 27270101613200000 Rev 8 01 11 19...
