BG
60
better together
Наръчник за употреба и поддръжка – Превод на инструкции в оригинал
Всички инструкции от този наръчник се прилагат само за
потопяемите електропомпи, които ще бъдат използвани на
места с потенциално взривоопасна среда.
ВНИМАНИЕ: Неспазването на инструкциите за
безопасност може да причини експлозии!
Електропомпите ATEX, идентифицирани от символа –EX са
сертифицирани на база на начина им на защита от експлозии,
отбелязан на табелката за моделите работещи в кладенци,
вани, както и за моделите с охладителна риза, в сухи камери при
наличието на ЕКСПЛОЗИВНИ ГАЗОВЕ И ПРАХ или при среда,
квалифицирана като зона 1 или 21;
ползвателят трябва да се
грижи за това дебелината на праха върху повърхността на
електропомпата да не надвишава 50 мм.
ВНИМАНИЕ: за да осигурите съответствието на декларираната
Atex, нивото на течността при регулярен работен рижим не трябва
никога да пада под корпуса на помпата. За тази цел, подсигиурете
система за контрол на нивото посредством поплавъци, сонди
за измерване на нивото или като алтернатива, извършвайте
наблюдение (чрез човек, който да го следи).
ВНИМАНИЕ:
Всяка интеренция, която изменя
компонентите на електропомпата, може да причини
ситуация на ОПАСНОСТ от ЕКСПЛОЗИЯ.
Електропомпите ТРЯБВА да бъдат използвани САМО
в подходящата среда, отговаряща на техните характеристики,
посочени върху табелката.
ВНИМАНИЕ:
по време на извършването на операциите
по преместване, монтаж или демонтаж, електропомпата
трябва да бъде изключена от електрическото табло.
1. НАЧИН НА УПОТРЕБА
•
Захранващо напрежение: Захранване МОНОФАЗНО или
ТРИФАЗНО, в зависимост от посоченото в табелката;
Максимално допустимо отклонение от стойността, обозначена
върху табелката:
•
±
10% за електропомпи, чийто захранващ кабел е с дължина
до 30 м.;
•
±
5% за електропомпи, чийто захранващ кабел е с дължина
над 30 м., но не по-дълъг от 200 м.
ВНИМАНИЕ: Електропомпата –Ex не е предвидена за работа
с честотен преобразувател.
•
Дълбочина на спускане: Максимална 30 метра;
•
Температура на средата: -20°C ≤ Ta ≤ +40°C;
•
Допустим брой пускания за час: виж специалната техническа
схема, която е достъпна на следния сайт: www.zenit.com в
секция „Продукти”
•
Индекс на защита: IP 68;
•
Работен коефициент:
-
За електропомпи без охладителна риза: S1 ако е напълно
потопена, S3 с указан процент върху металната табелка и
залепения етикет - за частично потопена електропомпа;
-
За електропомпи с охладителна риза: S1 за работа в суха
камера или с частично потопена помпа.
•
pH: 6 ÷ 14
•
Употреба: дренаж, изпомпване и/или източване на канализация
и септични ями на в среда с НАЛИЧИЕ НА ЕКСПЛОЗИВНИ
(-ЕХ) ГАЗОВЕ И ПРАХ, изпомпване на течности съдържащи
твърди или влакнести частици; дрениране на води, почистване
на отпадни води, почистване и измиване в гражданското
и промишленото строителство при среда с атмосфера,
която съдържа газове от група II A и/или от II Б (обикновено
въглеводороди) и/или с атмосфера, съдържаща смеси на
леснозапалим прах.
2. ПРЕМЕСТВАНЕ И ТРАНСПОРТ
НИКОГА НЕ използвайте електрическия захранващ
кабел или този на поплавъка, за да вдигате
или премествате електропомпата. Използвайте
специален лост или инструменти за повдигане.
Повдигането и преместването на модели с тегло по- ниско или
равно на 25 кг. може да стане ръчно, като се използва специалният
лост, разположен в горната част на електропомпата.
За модели с тегло, надвишаващо 25 кг., във всички случаи, в
които не е възможно да бъдат задържани в правилно и естествено
положение, повдигането и придвижването им трябва да става
посредством въже или верига, фиксирани за специална гривна
или лост, разположени в горната част на електропомпата и чрез
използването на подходящо механично средство.
Огледайте внимателно дали опаковката и нейното съдържание
не са увредени, в случай, че са значително повредени, веднага се
обърнете към “Зенит”.
Уверете се, че характеристиките, описани на табелката, отговарят
на тези на закупения продукт.
Когато се намирате в рискова зона, извършвайте операциите
по преместване внимателно, като избягвате да плъзгате
и удряте електропомпата в други метални елементи, тъй
като това може да причини искри и последваща опасност от
експлозия.
3. СЪХРАНЕНИЕ
По време на периода на съхранение, електропомпата трябва
да се постави на подходящо място, далеч от достъпа на деца
или неотговорни лица, подходящо осигурена против падане и
защитена от влага, прах, вибрации и екстремни температури (под
-5°C и над +40°C).
ВНИМАНИЕ:
Въртете от време на време (поне веднъж в месеца)
работното колело, за да не се получава триене на механичните
уплътнения.
След съхранение преглеждайте електропомпата, за да сте
сигурни, че няма наличие на щети, проверявайте нивото на
маслото в камерата на механичните уплътнения и проверете
дали работното колело се върти свободно
При съхранение за повече от 6 месеца, преди пускане на помапта
в експлоатация, сменете маслото в камерата на механичните
уплътнения и го предайте в оторизиран отпадъчен център. Не
извърляйте маслото в околната среда.
4. МОНТАЖ
Преди да преминете към монтажа, спазвайте отговорно следните
предписания:
•
По време на операциите по монтаж и демонтаж електропомпата
трябва да бъде местена с помощта на въже или верига,
захванато/а за дръжката.
•
Когато се намирате в рискова зона, извършвайте операциите по
монтаж, като избягвате да плъзгате и удряте електропомпата в
други метални елементи, тъй като това може да причини искри
и последваща опасност от експлозия.
•
Шахтата, в която е монтирана електропомпата, трябва да е с
такива размери, че да позволява на поплавъка, ако има такъв,
да се движи свободно.
•
При налични средства за контрол на нивото на третираната
течност, се уверете че е спазен допустимият брой пускания за
час.
•
ВНИМАНИЕ:
Провождане на електростатичните заряди,
натрупани по отделните компоненти, може да причини
експлозия. Електропомпите –EX са уреди, които не са изолирани
от електростатични заряди и затова всички са оборудвани
с винт за еквипотенциално свързване между фаза и земя.
В случай, че има инсталирани допълнителни компоненти в
рисковата зона, те трябва да бъдат свързани със заземяването,
както е предвидено в EN 1127-1, пар. 6.4.7.
•
ВНИМАНИЕ:
проверете пригодността за използване в
потенциално взривоопасна атмосфера на всеки един от
компонентите, допълнително инсталирани в рисковата зона.
•
В случай, че монтажът се извършва с устройства за прикачане,
бъдете изключително внимание по време на повдигането или
спускането на електропомпата в шахтата, тъй като триенето на
металните части една в друга може да причини искри.
•
За да избегнете проблеми с кавитацията, дължащи се на
всмукването на въздух, проверете дали входът на течностите
във ваната не е много близо до електропомпата и дали е
насочен към нея, както и дали не е прекалено голяма разликата
между входното ниво на течностите и минимално допустимото
вътре във ваната.
•
Минималното ниво на течността вътре във ваната никога
те трябва да спада по- ниско от нивото на горния капак
на електропомпата, защото по този начин се гарантира
достатъчното охлаждане на мотора.
•
В случай, че монтирате модели с охладителна риза или такива,
които могат да работят на сухо, минималното ниво на течността
може да спада до под нивото на горния капак на електропомпата,
Summary of Contents for DGN 250-300/2/G65V-65-80
Page 43: ...EL 43 better together 10 O ring OFF O R O R...
Page 64: ...BG 64 better together 10 OFF 9 4 20000 7000 9 5 20000 7000 9 6 O R O R...
Page 121: ...RU 121 better together 9 4 20000 7000 9 5 20000 7000 9 6 10 OFF...
Page 128: ...128 better together 13 DGF DRF MAF SMF GRF APF 13 DGN DRN MAN GRN APN A B C D E F A B C D E F...
Page 142: ...142 better together...
Page 143: ......
Page 144: ...zenit com better together Cod 27270101613200000 Rev 8 01 11 19...