ESPAÑOL
27
Al concluir el proceso de carga
con un cargador de baterías
electrónico, la batería no
proporciona
la
tensión
correcta (unos 2,14 V por
elemento sin carga) y está
descargada
uniformemente
después de la prueba con el
densímetro
• la batería no ha sido conectada
al cargador de baterías (por
ejemplo porque el conector de
baja tensión del cargador de
baterías está mal conectado al
conector de la máquina)
• conecte el cargador de
baterías al conector de la
batería
• el cargador de baterías y la
toma de corriente a la cual está
conectado no son compatibles
entre sí
•
compruebe
que
las
características
de
la
alimentación
eléctrica,
indicadas en la placa de
características del cargador
de baterías, sean conformes
con aquellas de la red
eléctrica.
• el cargador de baterías no está
instalado correctamente
• tenga en cuenta la tensión
efectiva disponible en la
toma
de
alimentación,
controle que las conexiones
del
primario
del
transformador en el interior
del cargador de baterías
sean correctas (a tal fin
consulte el manual del
cargador de baterías).
• el cargador de baterías no
funciona
• controle que llegue tensión
al cargador de baterías, que
los
fusibles
no
estén
quemados y que llegue
corriente a la batería; intente
cargar la batería con otro
rectificador: si efectivamente
el cargador de baterías no
funciona, diríjase al centro de
Asistencia
técnica,
comunicando el número de
serie
del
cargador
de
baterías
Al concluir el proceso de carga
con un cargador de baterías
electrónico, la batería no
proporciona
la
tensión
correcta (unos 2,14 V por
elemento sin carga) y solo
unos pocos elementos están
descargados después de la
prueba con el densímetro
• uno o varios elementos están
averiados
• de ser posible, sustituya los
elementos averiados.
Para las baterías de 6V o
12V monobloque, sustituya
toda la batería
El electrolito presente en la
batería es turbio
• la batería ha concluido los
ciclos
de
recarga/descarga
declarados por el Fabricante
• sustituya la batería
• se ha recargado la batería con
una corriente muy alta
• sustituya la batería
• se ha superado el límite
máximo de carga de la batería
aconsejado por el Fabricante
• sustituya la batería
Summary of Contents for 1040S
Page 23: ...1 1 2 3 1 2 Fig Abb 11 фиг реф 11 Fig Abb 12 фиг реф 12 Fig Abb 13 фиг реф 13 ...
Page 24: ...ITALIANO Istruzioni originali ...
Page 53: ...ENGLISH Translated instructions ...
Page 79: ...Français Traduction du mode d emploi original ...
Page 108: ...DEUTSCH Übersetzung der Original Bedienungsanleitung ...
Page 138: ...ESPAÑOL Traducciones de las Instrucciones originales ...
Page 167: ...NORSK Oversettelse av originalinstruksjonene ...
Page 195: ...NEDERLANDS Vertaling van de originele instructies ...
Page 224: ...PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Page 253: ...SVENSKA Översättning av originalinstruktioner ...
Page 279: ...РУССКИЙ перевод оригинальных инструкций ...
Page 309: ...БЪЛГАРСКИ ЕЗИК Превод на оригиналните инструкции ...
Page 339: ...DANSK Oversatte instruktioner ...
Page 365: ...SUOMI Käännetyt ohjeet ...
Page 391: ...中文 原始说明书译文 ...