DEUTSCH
15
6.2.
Montage und Regulierung des Saugfußes
Der Saugfuß (Abb. 6) ist für die Trocknung verantwortlich.
Für die Montage des Saugfußes an der Maschine wie folgt vorgehen:
•
Prüfen, ob die Halterung (Abb. 6, Pkt. 2) des Saugfußes angehoben ist; andernfalls
durch Betätigen des Hebels (Abb. 5, Pkt. 8) anheben;
•
Die Muffe des Saugschlauchs (Abb. 6, Pkt. 4) tief in den Saugfuß stecken;
•
Die zwei Drehgriffe (Abb. 6, Pkt. 3) im mittleren Teil des Saugfußes losschrauben;
•
Die zwei Gewindestifte in die Langlöcher der Halterung (Abb. 6, Pkt. 2) stecken;
•
Den Saugfuß durch Anziehen der zwei Drehgriffe (Abb. 6, Pkt. 3) befestigen.
Die Lippen des Saugfußes haben die Aufgabe, den Wasser- und Reinigungsmittelfilm
vom Boden abzuwischen und so eine perfekte Trocknung zu erzielen. Mit der Zeit wird die
mit dem Boden in Berührung stehende Kante durch das andauernde Schleifen
abgerundet und rissig, wodurch die Trocknungsleistung beeinträchtigt wird und die Lippe
ausgewechselt werden muss. Sie muss daher häufig auf Abnutzung geprüft werden.
Um eine perfekte Trocknung zu erzielen, muss der Saugfuß so eingestellt werden, dass
jeder Punkt der hinteren Sauglippe beim Betrieb eine Neigung von ca. 45° gegenüber
dem Fußboden aufweist. Die Neigung der Sauglippen kann über die Schraube (Abb. 6,
Pkt.1) verstellt werden, ferner kann die Höhe des Saugfußes vom Boden über die
Schraube (Abb. 6, Pkt. 5) verstellt werden.
6.3.
Verschieben der nicht betriebenen Maschine
Um die Maschine zu verschieben, wie folgt vorgehen:
•
Den Saugfuß anheben;
•
Das Pedal zum Bewegen des Bürstenkopfs (Abb. 5, Pkt. 9) erst nach unten und
dann nach rechts schieben, um den Bürstenkopf anzuheben;
•
Die Maschine wie folgt verschieben:
•
Ausführungen mit mechanischem Antrieb: schieben oder ziehen.
•
Ausführungen mit elektrischem Antrieb
: um vorwärts zu fahren, erst den
Wählschalter (Abb. 5, Pkt. 13) betätigen und dann den Antriebshebel (Abb. 5,
Pkt. 7) betätigen; um rückwärts zu fahren, erst den Wählschalter betätigen (Abb.
5, Pkt. 13) und dann den Antriebshebel (Abb. 5, Pkt. 7) betätigen;
die Änderung der Fahrgeschwindigkeit erfolgt über den Drehgriff des
Potentiometers (Abb. 5, Pkt. 11);
•
Bei Ankunft an der gewünschten Stelle den Bürstenkopf absenken, indem das
Entriegelungspedal nach links unten (Abb. 5, Pkt. 9) gedrückt und anschließend
losgelassen wird.
ACHTUNG
Die Maschine nie mit angehobenem Bürstenkopf oder Schlüssel im Nottaster
unbewacht lassen oder abstellen.
6.4.
Montage und Auswechseln der Bürsten / Treibteller
ACHTUNG
Arbeiten Sie nicht, wenn die Bürsten, Walzen oder die Treibteller nicht vollständig
installiert sind.
Einbau der Bürste (Modelle 1 Bürste):
die Bürste vor der Maschine auf den Fußboden
legen und auf das Gehäuse zentrieren. Den Bürstenkopf absenken und den Bürsten-
/Fahrhebel kurz betätigen (Abb. 5, Pkt. 7), so dass die Bürste automatisch in der
Flanschnabe einrastet. Sollte der Vorgang nicht erfolgreich sein, erneut den Griff drücken
und das Zentrieren und die kurze Betätigung des Bürsten-/Antriebshebels wiederholen.
Summary of Contents for 1040S
Page 23: ...1 1 2 3 1 2 Fig Abb 11 фиг реф 11 Fig Abb 12 фиг реф 12 Fig Abb 13 фиг реф 13 ...
Page 24: ...ITALIANO Istruzioni originali ...
Page 53: ...ENGLISH Translated instructions ...
Page 79: ...Français Traduction du mode d emploi original ...
Page 108: ...DEUTSCH Übersetzung der Original Bedienungsanleitung ...
Page 138: ...ESPAÑOL Traducciones de las Instrucciones originales ...
Page 167: ...NORSK Oversettelse av originalinstruksjonene ...
Page 195: ...NEDERLANDS Vertaling van de originele instructies ...
Page 224: ...PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Page 253: ...SVENSKA Översättning av originalinstruktioner ...
Page 279: ...РУССКИЙ перевод оригинальных инструкций ...
Page 309: ...БЪЛГАРСКИ ЕЗИК Превод на оригиналните инструкции ...
Page 339: ...DANSK Oversatte instruktioner ...
Page 365: ...SUOMI Käännetyt ohjeet ...
Page 391: ...中文 原始说明书译文 ...