TOHATSU MX 50D2, Owner'S Manual

Page: 65 / 183

Numéro de série
Veuillez enregi s trer, dan s l'e s pace ci-de ss ou s , le numéro de s érie du moteur hor s -bord
(mentionné au ss i bien s ur le capot inférieur que s ur le bloc-cylindre s ). Le numéro de s érie
e s t indi s pen s able lor s de la commande de pièce s de rechange, en ca s de vol ou pour
l'identification rapide du modèle du moteur.
Numéro de série :
Cher client
Nou s vou s remercion s d'avoir choi s i un moteur hor s -bord TOHATSU. Vou s ête s dé s or-
mai s l'heureux propriétaire d'un excellent moteur hor s -bord qui vou s s ati s fera pendant de
longue s année s .
Il convient de lire attentivement ce manuel dan s s a totalité et de re s pecter s crupuleu s e-
ment le s procédure s d'in s pection et de maintenance décrite s plu s avant dan s celui-ci. Si
un problème s urvenait avec le moteur hor s -bord, veuillez s uivre le s procédure s de diag-
no s tic de panne s figurant à la fin de ce manuel. Si le problème per s i s te, veuillez contacter
un atelier d'entretien ou un di s tributeur TOHATSU agréé.
Nou s e s péron s que vou s profiterez au maximum de votre moteur hor s -bord et vou s s ou-
haiton s une excellente navigation.
TOHATSU CORPORATION