TOHATSU MX 50D2, Owner'S Manual, Page: 130 / 183

10
1
* Aceite para engranaje s original o API GL5, SAE #80 a #90
Comentario: E s to s dato s técnico s pueden cambiar s in previo avi s o.
X40D2/50D2 MF, EF WX50D2 MF
Elemento MODELO
X40D2/X50D2 MF X40D2/X50D2 EF WX50D2 MF
Longitud total mm (in) 1143 (45.0)

1145 (45.1)
Anchura total mm (in) 384 (15.1)

384 (15.1)
Altura total
S mm (in) 1225 (48.2)
 
L mm (in) 1352 (53.2) 1413 (55.6)
LL mm (in) 1427 (56.1)
 
UL mm (in) 1479 (58.2)
 
Altura del puntal
S mm (in) 403 (15.9)
 
L mm (in) 530 (20.9) 550 (21.7)
LL mm (in) 570 (22.5)
 
UL mm (in) 657 (25.9)
 
Pe s o
S kg (ft-lb) 72 (159)
 
L kg (ft-lb) 73.5 (162) 78.5 (173.1) 79 (174)
LL kg (ft-lb) 74 (163)
 
UL kg (ft-lb) 75 (165)
 
Potencia kW (p s ) MX40D2: 29.4 (40) MX50D2: 36.8 (50)
Gama máxima de operación rpm 5000-5800
Número de cilindro s 3
Volume de de s plazamiento
del pi s tón
mL (Cu in) 697 (42.53)
Diámetro y embolada mm (in) 68 x 64 (2.68 x 2.52)
Si s tema de e s cape A travé s del cubo de la hélice
Lubricación del motor Aceite para motor mezclado en la ga s olina
Proporción de la mezcla con ga s olina 50 : 1
Si s tema de refrigeración Refrigeración por flujo forzado de agua
Si s tema de arranque Manual
Si s tema de ignición Encendido por volante magnético
Bujía s NGK B8HS-10
Po s ición de inclinación 6
Aceite para motor Aceite para motor original o el recomendado (TCW-III)
Aceite para engranaje s * aprox. 500 mL aprox. 700 mL
Capacidad del depó s ito de
combu s tible
L (US gal) 25 (6.6)
Capacidad de aceite de motor L (US gal)

Reducción de velocidad 1.85 (13 : 24) 1.92 (12 : 23)
Combu s tible
Ga s olina normal s in plomo, mínimo 87 octano s (91 ba s ándo s e en
la cla s ificación de octanaje de inve s tigación)
DATO S TÉCNICO S