Stanley 73482, Instruction And Service Manual

Page: 108 / 248

2. ESPECIFICACIONES
La AV®20 es una herramienta hidroeléctrica diseñada para instalar remaches estructurales de Stanley Engineered Fastening.
Una vez que se acopla hidráulica y eléctricamente a una fuente de energía hidráulica compatible y se conecta el conjunto de
boquilla relevante, se puede usar para instalar remaches estructurales 1/2” Avdelok® XT, 1/2” y NeoBolt® de 12 mm,
y 1/2” Avbolt®. Consulte la tabla de página 7 para ver la lista de todos los remaches que pueden colocarse. Consulte las
fi chas técnicas que se indican en la tabla para ver las instrucciones sobre el bloque de boquilla correspondiente.
La herramienta de instalación y la bomba hidráulica solo deben utilizarse siguiendo las instrucciones de instalación de
remaches estructurales Stanley Engineered Fastening.
Siempre deberán seguirse las advertencias de seguridad de las páginas 3 - 5.
NO debe usarse en lugares húmedos ni en presencia de líquidos o gases infl amables.
2.1 ESPECIFICACIONES DE HERRAMIENTAS
ESPECIFICACIONES - AV®20
Fuerza:
Tracción a la presión de tracción
establecida
80,0 kN 17984,7 lbf
Empuje a la presión de retorno
establecida
44,0 kN 9891,6 lbf
Presión:
Tracción 510 bares 7396,9 lbf/in²
Retorno 200 bares 2900,7 lbf/in²
Carrera: Carrera mínima del pistón 45,0 mm 1,77 in
Peso: Con bloque de boquilla y manguera 4,4 kg 9,7 lb
Aceite hidráulico: Aceite hidráulico Enerpac HF-95X
Características
adicionales:
Expulsión de vástago Frontal
Mecanismo de cierre Borde y juntas de fricción
Anillo de cojinete hidráulico Sí: frontal
Empuñadura protectora / Manguera
Gator
Sí
Protección de manguera Sí
Pinzas de retención de cable /
manguera
Sí
Valores de ruido decididos según el código de pruebas de ruido ISO 15744 y ISO 3744. AV20
Nivel de presión acústica ponderado A, dB(A), L
WA
Incertidumbre de ruido: k
WA
= 3,0 dB(A) 87,1 dB(A)
Nivel de presión acústica de emisión ponderado A en la estación
de trabajo dB(A), L
pA
Incertidumbre de ruido: k
pA
= 3,0 dB(A) 76,1 dB(A)
Nivel de presión acústica de emisión pico ponderado C, dB(C),
L
pC
,pico
Incertidumbre de ruido: k
pC
= 3,0 dB(C) 127,8 dB(C)
Valores de vibración decididos según el código de pruebas de vibración de ISO 20643 y ISO 5349. AV20
Nivel de emisiones de vibración, a
hd:
Incertidumbre de vibración k = 0,42 m/s
2
0,85 m/s
2
Valores de emisión de vibraciones declarados de acuerdo con la EN 12096
6
ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES