2.2 DIMENSIONS DE L'OUTIL
160.5
A
47
B
65
254
Dimensions en mm.
2.3 CAPACITÉ DE POSE
Consultez le tableau ci-dessous pour obtenir la liste des rivets et nez compatibles.
Consultez les fi ches techniques mentionnées dans le tableau pour obtenir les instructions liées au nez approprié.
Type de rivet
Embout de rivetage
Fiche technique Embout de
rivetage
Type
Taille
N° de pièce
Dim. "A"
Dim. 'B'
N° de pièce
Avbolt®
1/2"
73433-03100
108 mm
43 mm
07900-00905
Avdelok® XT
1/2"
73433-03200
107 mm
43 mm
07900-00919
Neobolt®
12 mm
73482-03800
105 mm
43 mm
07900-01072
1/2" XT
73482-03700
96 mm
43 mm
07900-01072
Consultez l'illustration de la page 7 pour pouvoir identifi er les dimensions "A" et "B" du nez.
Les consignes de sécurité doivent être respectées en permanence.
2.4 CONTENU DE L'EMBALLAGE
•
1 outil électrique oléopneumatique AV®20 73482-02000.
•
1 manuel d'utilisation imprimé, élaboré en fonction de la zone géographique.
L'outil est équipé d'un fl exible de 0,6 m et d'un câble de commande. D'autres longueurs de fl exibles hydrauliques et des
rallonges de câble sont disponibles, à commander séparément selon les besoins. Consultez le tableau ci-dessous pour
obtenir la liste des longueurs de fl exible disponibles et les références correspondantes.
Ensemble Flexible hydraulique
N° de pièce
Longueur du fl exible
07008-00448
5 mètres
07008-00449
10 mètres
07008-00450
15 mètres
7
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
FRANÇAIS
Summary of Contents for 73482
Page 10: ...2 7 GENERAL ASSEMBLY 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 30: ...2 7 PLAN D ENSEMBLE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...
Page 50: ...2 7 ALLGEMEINE MONTAGE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ...
Page 63: ...23 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH ...
Page 72: ...2 7 SCHEMA GENERALE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ITALIANO TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 92: ...2 7 OGÓLNY MONTAŻ 6 7 21 6 7 6 7 6 10 POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI ...
Page 112: ...2 7 BLOQUE GENERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ...
Page 154: ...2 7 GENEREL SAMLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING ...
Page 174: ...2 7 LAITEKAAVIO 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS ...
Page 194: ...2 7 GENERELL MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER ...
Page 214: ...2 7 ALLMÄN MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN ...
Page 234: ...2 7 MONTAGEM GERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 246: ...22 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 247: ...23 TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS ...