2.2 DIMENSIONES DE HERRAMIENTAS
160.5
A
47
B
65
254
Dimensiones en mm.
2.3 OPCIONES DE MONTAJE
En la tabla siguiente encontrará una lista de los remaches compatibles y de la boquilla asociada.
Consulte las fi chas técnicas que se indican en la tabla para ver las instrucciones sobre el bloque de boquilla correspondiente.
Tipo de remache
Conjunto de boquilla
Ficha técnica del conjunto de
boquilla
Tipo
Tamaño
Referencia
Dim. ‘A’
Dim. ‘B’
Referencia
Avbolt®
1/2"
73433-03100
108 mm
43 mm
07900-00905
Avdelok® XT
1/2"
73433-03200
107 mm
43 mm
07900-00919
Neobolt®
12mm
73482-03800
105 mm
43 mm
07900-01072
1/2" XT
73482-03700
96 mm
43 mm
07900-01072
Consulte la ilustración de la página 7 para identifi car las dimensiones ‘A’ y ‘B’ del conjunto de boquilla.
Siempre deberán seguirse las instrucciones de seguridad.
2.4 CONTENIDO DE LA CAJA
•
1 x herramienta hidroeléctrica AV®20 73482-02000.
•
1 manual de instrucciones impreso - según la región
La herramienta está provista de un conjunto de manguera de 0,6 m y un cable de control. Puede encargar por separado
mangueras hidráulicas y cables de otras longitudes. En la tabla siguiente encontrará las longitudes de bloques de
mangueras disponibles y sus referencias.
Conjunto de boquilla hidráulica
Referencia
Longitud de la manguera
07008-00448
5 metros
07008-00449
10 metros
07008-00450
15 metros
7
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ESPAÑOL
Summary of Contents for 73482
Page 10: ...2 7 GENERAL ASSEMBLY 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 30: ...2 7 PLAN D ENSEMBLE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...
Page 50: ...2 7 ALLGEMEINE MONTAGE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ...
Page 63: ...23 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH ...
Page 72: ...2 7 SCHEMA GENERALE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ITALIANO TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 92: ...2 7 OGÓLNY MONTAŻ 6 7 21 6 7 6 7 6 10 POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI ...
Page 112: ...2 7 BLOQUE GENERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ...
Page 154: ...2 7 GENEREL SAMLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING ...
Page 174: ...2 7 LAITEKAAVIO 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS ...
Page 194: ...2 7 GENERELL MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER ...
Page 214: ...2 7 ALLMÄN MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN ...
Page 234: ...2 7 MONTAGEM GERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 246: ...22 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 247: ...23 TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS ...