SINTOMO
POSSIBILE CAUSA
SOLUZIONE
PAGINA DI
RIFERIMENTO
Il pistone
18
non ritorna
Flusso di ritorno limitato o bloccato
Controllare che i raccordi a innesto
rapido
9
e
10
siano innestati
completamente e/o che non siano
danneggiati
12
Tubi fl essibili idraulici non collegati
Verifi care che i collegamenti alla
pompa e alla rivettatrice siano
corretti
12
Malfunzionamento della valvola
della pompa
Consultare il manuale di istruzioni
della pompa
La rivettatrice non espelle
il collare dalla battuta
Impostazione del timer di ritorno
pompa non corretta: valore
impostato troppo basso
Regolare il timer di ritorno
all'impostazione raccomandata
– Fare riferimento al manuale di
istruzioni della pompa
Valvola di massima pressione di
ritorno della pompa regolata a un
valore troppo basso
Regolare la valvola di massima
pressione alla corretta
impostazione – Fare riferimento al
manuale di istruzioni della pompa
Pressione dell'olio idraulico bassa
o irregolare
Consultare il manuale di istruzioni
della pompa
Guarnizioni idrauliche della
rivettatrice usurate o danneggiate
Ispezionare la rivettatrice
e sostituire le guarnizioni usurate
o danneggiate
13 - 17
Superfi ci di tenuta idrauliche della
rivettatrice usurate o danneggiate
Ispezionare la rivettatrice
e sostituire i componenti usurati
o danneggiati
13 - 17
Perdita d'olio all'interno/esterno
della pompa
Consultare il manuale di istruzioni
della pompa
Scanalature di trazione
sul gambo del rivetto
danneggiate durante
l'installazione
L'operatore non spinge il nasello
completamente sul gambo
del rivetto prima di azionare la
rivettatrice
Istruire l'operatore sul metodo di
installazione corretto
12 – 13
Lunghezza del rivetto/lunghezza di
presa scorretta
Sezioni delle ganasce usurate
o danneggiate
Utilizzare un rivetto corretto
Controllare e sostituire il set di
ganasce - Consultare la scheda
tecnica della testata
12 – 13
Presenza di detriti nelle sezioni
delle ganasce e/o nelle scanalature
del gambo
Pulire le sezioni delle ganasce -
Consultare la scheda tecnica della
testata
Distanza eccessiva tra le lamiere
Ridurre il gioco tra le lamiere
12 – 13
Collare di Avdelok®
o Avbolt® non
completamente
incastrato
Funzionamento improprio della
rivettatrice
12 – 13
Battuta usurata
Controllare e sostituire la battuta -
Consultare la scheda tecnica della
testata
Il gambo non riesce
a liberarsi dalla testata
Assemblaggio errato della testata
Consultare la scheda tecnica della
testata
La rivettatrice e l'olio
idraulico sono caldi
Restrizione nella tubazione
idraulica
Controllare i raccordi a innesto
rapido idraulici
9
e
10
e sostituirli,
se necessario
16
Temperatura ambientale elevata
Perdite di olio dai raccordi
a innesto rapido idraulici
9
e
10
O-ring usurato nel corpo del
raccordo a innesto rapido maschio
9
Sostituire l'o-ring e l'anello di
sicurezza nel raccordo a innesto
rapido
9
16
19
TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ITALIANO
Summary of Contents for 73482
Page 10: ...2 7 GENERAL ASSEMBLY 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 30: ...2 7 PLAN D ENSEMBLE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...
Page 50: ...2 7 ALLGEMEINE MONTAGE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ...
Page 63: ...23 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH ...
Page 72: ...2 7 SCHEMA GENERALE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ITALIANO TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 92: ...2 7 OGÓLNY MONTAŻ 6 7 21 6 7 6 7 6 10 POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI ...
Page 112: ...2 7 BLOQUE GENERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ...
Page 154: ...2 7 GENEREL SAMLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING ...
Page 174: ...2 7 LAITEKAAVIO 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS ...
Page 194: ...2 7 GENERELL MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER ...
Page 214: ...2 7 ALLMÄN MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN ...
Page 234: ...2 7 MONTAGEM GERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 246: ...22 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 247: ...23 TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS ...