©2019 STANLEY Black & Decker
Alla rättigheter förbehållna.
Informationen som tillhandahålls får inte på reproduceras och/eller göras off entlig på något sätt eller med några
metoder (elektroniskt eller mekaniskt) utan exklusivt skriftligt tillstånd dessförinnan från STANLEY Engineered Fastening.
Informationen som tillhandahålls baseras på data som är kända vid tidpunkten för introduktionen av denna produkt.
STANLEY Engineered Fastening har en policy med kontinuerliga produktförbättringar och produkterna kan därför förändras.
Informationen som är tillämplig för produkten tillhandahålls av STANLEY Engineered Fastening. Därför kan inte STANLEY
Engineered Fastening hållas ansvariga för skador som uppstår som följer av ändringar från originalspecifi kationerna för
produkten.
Den tillgängliga informationen har sammansatts med yttersta noggrannhet. Emellertid påtar sig inte STANLEY Engineered
Fastening något ansvar beträff ande fel i informationen eller för konsekvenser därav. STANLEY Engineered Fastening påtar
sig inget ansvar för skador som uppstår från aktiviteter som utförs av tredje part. Arbetsnamnen, varumärkesnamnen,
registrerade varumärken etc. som används av STANLEY Engineered Fastening skall inte betraktas som fria utan används
i enlighet med lagstiftningen som gäller för skydd av varumärken.
INNEHÅLL
1. SÄKERHETSDEFINITIONER
3
1.1 ALLMÄNNA
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
3
1.2 PROJEKTILRISKER
3
1.3 DRIFTRISKER
4
1.4
RISKER VID REPETITIVA RÖRELSER
4
1.5 TILLBEHÖRSRISKER
4
1.6
RISKER PÅ ARBETSPLATSEN
4
1.7 BULLERRISKER
4
1.8 VIBRATIONSRISKER
5
1.9
YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR HYDRAULISKA ELVERKTYG
5
2. SPECIFIKATIONER
6
2.1 VERTYGSSPECIFIKATION
6
2.2 VERKTYGSMÅTT
7
2.3 PLACERINGSKAPACITET
7
2.4 PAKETETS
INNEHÅLL
7
2.5 KOMPONENTLISTA
8
2.6
SPRÄNGSKISS ALLMÄN MONTERING
9
2.7 ALLMÄN
MONTERING
10
3. IDRIFTTAGNING
11
3.1 DRIFT
11
3.2
FÖRBEREDELSER FÖR ANVÄNDNING
11
4. BRUKSANVISNING
12
4.1
INSTALLATION AV AVBOLT®-FÄSTELEMENT
12
4.2
INSTALLATION AV AVDELOK®-FÄSTELEMENT
12
4.3
INSTALLATION AV AVDELOK®-FÄSTELEMENT
13
5. SERVICE
AV
VERKTYGET
13
5.1 DAGLIG
SERVICE
13
5.2 VECKOSERVICE
13
5.3
ÅRLIG SERVICE / EFTER VARJE 250 000 ANVÄNDNINGAR
13
5.4 SERVICEKIT
14
5.5 SERVICEVERKTYG
14
5.6 HYDRAULOLJA
14
5.7 DEMONTERINGSANVISNINGAR
14
5.8 MILJÖSKYDD
16
6. SÄKERHETSDATA
17
6.1
ENERPAC® HF HYDRAULOLJA - SÄKERHETSDATA
17
6.2
MOLYLITHIUM FETT EP 3753 - SÄKERHETSDATA
17
6.3
MOLYKOTE® 111 FETT - SÄKERHETSDATA
17
7. FELSÖKNING
18
8.
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
20
9.
SKYDDA DIN INVESTERING!
21
2
SVENSKA
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN
Summary of Contents for 73482
Page 10: ...2 7 GENERAL ASSEMBLY 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 30: ...2 7 PLAN D ENSEMBLE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 FRANÇAIS TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE ...
Page 50: ...2 7 ALLGEMEINE MONTAGE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG ...
Page 63: ...23 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH ...
Page 72: ...2 7 SCHEMA GENERALE 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ITALIANO TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ...
Page 92: ...2 7 OGÓLNY MONTAŻ 6 7 21 6 7 6 7 6 10 POLSKI TŁUMACZENIE ORYGINAŁU INSTRUKCJI ...
Page 112: ...2 7 BLOQUE GENERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 ESPAÑOL TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES ...
Page 154: ...2 7 GENEREL SAMLING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 DANSK OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING ...
Page 174: ...2 7 LAITEKAAVIO 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SUOMI ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS ...
Page 194: ...2 7 GENERELL MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 NORSK OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER ...
Page 214: ...2 7 ALLMÄN MONTERING 6 7 21 6 7 6 7 6 10 SVENSKA ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN ...
Page 234: ...2 7 MONTAGEM GERAL 6 7 21 6 7 6 7 6 10 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 246: ...22 PORTUGUÊS TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS ...
Page 247: ...23 TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS PORTUGUÊS ...