20
4
SI
NO
3.2 TEC
H
NIC
A
L
S
P
ECI
F
IC
A
TIONS
Capacity
Three-phase motors
Rise time
Descent time
Min. footboard height
Max. footboard height
Stroke
Weight
Weight
3.2
DONNEES
TEC
H
NI
Q
UES
Capacité
Moteurs triphasés
Durée de la course de montée
Durée de la course de descente
Hauteur minimale des chemins
de roulement
Hauteur maximale des chemins
de roulement
Course
Poids
Poids
3.2 D
A
TOS
TECNICOS
Capacidad
Motor trifásico
Tiempo de subida
Tiempo de bajada
Altura mínima tarimas
Altura máxima tarimas
Recorrido
Peso
Peso
3.2
TEC
H
NISC
H
E
D
A
TEN
Tragfähigkeit
Drehstrommotor
Hubzeit
Absenkzeit
Fahrschienenhöhe min.
Fahrschienenhöhe max.
Lauf
Gewicht
Gewicht
3.2
D
A
TI
TECNICI
Portata
12.000 Kg
14.000 Kg
10.000 Kg
Motori trifase
2x4 KW
2x4 KW
2x4 KW
Tempo di salita
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
Tempo di discesa
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
Alt. min. pedane
275 mm
275 mm
275 mm
Alt. max pedane
1.850 mm
1.850 mm
1.850 mm
Corsa
1.575 mm
1.575 mm
1.575 mm
Peso
2900 Kg 442
2900 Kg 442
2350 mm
Peso
2490 Kg 443
2490 Kg 443
N
O
12000 Kg
14000 Kg
10000 Kg
2x4 KW
2x4 KW
2x4 KW
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
275 mm
275 mm
275 mm
1850 mm
1850 mm
1850 mm
1575 mm
1575 mm
1575 mm
2900 Kg 442
2900 Kg 442
2350 mm
2490 Kg 443
2490 Kg 443
12.000 Kg
14.000 Kg
10.000 Kg
2x4 KW
2x4 KW
2x4 KW
120 Sek.
120 Sek.
120 Sek.
120 Sek.
120 Sek.
120 Sek.
275 mm
275 mm
275 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.575 mm
1.575 mm
1.575 mm
2900 Kg 442
2900 Kg 442
2350 mm
2490 Kg 443
2490 Kg 443
12.000 Kg
14.000 Kg
10.000 Kg
2x4 KW
2x4 KW
2x4 KW
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
120 Sec.
275 mm
275 mm
275 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.575 mm
1.575 mm
1.575 mm
2900 Kg 442
2900 Kg 442
2350 mm
2490 Kg 443
2490 Kg 443
12.000 Kg
14.000 Kg
10.000 Kg
2x4 KW
2x4 KW
2x4 KW
120 Seg.
120 Seg.
120 Seg.
120 Seg.
120 Seg.
120 Seg.
275 mm
275 mm
275 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.850 mm
1.575 mm
1.575 mm
1.575 mm
2900 Kg 442
2900 Kg 442
2350 mm
2490 Kg 443
2490 Kg 443
S
Q
4
2E
-
4
3E
S
Q
4
2NE
-
4
3NE
S
Q
7
5
E
S
Q
4
2E
-
4
3E
S
Q
4
2NE
-
4
3NE
S
Q
7
5
E
S
Q
4
2E
-
4
3E
S
Q
4
2NE
-
4
3NE
S
Q
7
5
E
S
Q
4
2E
-
4
3E
S
Q
4
2NE
-
4
3NE
S
Q
7
5
E
S
Q
4
2E
-
4
3E
S
Q
4
2NE
-
4
3NE
S
Q
7
5
E
Summary of Contents for SQ42 E
Page 12: ...12 2 3500 1800 2 1 12 000 Kg 14 000 Kg 3500 10 000 Kg SQ42 E SQ42 NE SQ75 E SQ43 E SQ43 NE...
Page 16: ...16 3 1 3 2 4 5 6 1 3 2 4 5 6 SQ75 E SQ42 E SQ42 NE SQ43 E SQ43 NE...
Page 24: ...24 5 21 23 22 24...
Page 34: ...34 2 6 650 mm 1 2 3 1 2 SQ43E SQ43NE 4000 mm SQ42E SQ42NE 6000 mm SQ75E 3500 mm...
Page 36: ...36 3 6 17 18 18 A 19 20 21 7 8 11 11 10 9 13 12 14 7A 8A 10A SQ42E 42NE SQ75 E SQ43E 43NE...
Page 40: ...40 6 21 26 28 29 5 6 23 24 22 25 27 30 A B C D X X1 Y Y1 Y Y1 X X1 5 mm...
Page 44: ...44 8 6 23 22 19 15 cm 30 1 42 2 36 5 mm 8 A 24...
Page 46: ...46 6 24 25 5 mm 24 43 1 4 2 3 5 6...
Page 48: ...48 6 0 2 0 5 mm...
Page 50: ...50 1 2 3 3 4 5 6 7 14 15 7...
Page 52: ...52 7 17 17 18 42 30 40 mm 16...
Page 56: ...56 20 7 21 22 23 4 6 5 7 1 JP701 MAN AUTO 1 SCA JP100 1 6 ON OFF 1 6 ON OFF S2 P1 M...