149
Installations
iii Installationsvorgang
Gerät:
Beachten Sie zur korrekten Aufstellung des Aus-
wuchtgeräts die Zeichnung in Abschnitt i. Wenn das
Auswuchtgerät befestigt werden muss, so empfehlen
wir Befestigungselemente mit einem Bolzenschaft-
durchmesser von 8 mm, Qualität 8.8 oder besser.
Halterungen für das Zubehör:
Siehe
Abb.iii-1
.
•
P a c k e n S i e d i e 4 G e w i n d e b o l z e n z u r
Zubehörhalterung und die
Aufl ageplatten aus.
•
Montieren Sie die 4 Zubehörhalterungsbolzen mit
Gewinde und die Platten.
Flanschwelle
(falls vorhanden)
:
•
Siehe
Abb. iii-2
.
•
Reinigen Sie die Flanschwelle und die Bohrung in
der Hauptwelle.
•
Positionieren Sie die Flanschwelle.
•
Verwenden Sie einen Stift zum Aufschrauben.
Radschutz:
Hinweis:
Der Radschutz beeinfl usst folgende
Funktionsweisen:
-
Der Messlauf wird durch Schließen des
Radschutzes gestartet.
-
Beim Anheben des Radschutzes während eines
Messlaufs wird das Rad gebremst.
•
Siehe
Abb. iii-3
—
Den Radschutz (
1
) auf die Radschutzachse (
2
)
schieben und Radschutzrohr drehen, bis sich
die Befestigungslöcher von Radschutz und
Radschutzachse decken.
—
D i e B e f e s t i g u n g s s c h r a u b e M 1 0 (
3
) m i t
Unterlegscheibe (
4
) von unten einstecken,
Sechskantmutter (
5
) und Scheibe fest anziehen.
•
Siehe
Abbildung
iii-4
—
Den Stecker des Kabels (
6
) mit dem Anschlussstecker
der
Maschine (
7
) verbinden, der aus der Öffnung
des Maschinengehäuses hängt.
—
Kabel und Verbinder in das Maschinengehäuse
führen (
8
).
Achtung
:
Da das Kabel beim Öffnen und Schließen des
Radschutzes bewegt wird, muss es mit Kabelbindern
in Position gehalten werden. Dabei ist jedoch zu
berücksichtigen, dass genügend Bewegungsfreiheit
im Gelenkbereich der Schutzvorrichtung selbst
sichergestellt wird.
Spannvorrichtungen:
•
H ä n g e n S i e d i e S p a n n m i t t e l a n d i e
Zubehörhalterungsbolzen und in die dafür.
vorgesehenen Fächer.
Installation
iii Procédure d’installation
Unité :
Voir le graphique de la section i pour positionner
l’équilibreuse correctement. Si l’équilibreuse doit être
fi xée, nous conseillons des éléments de fi xation avec
un diamètre de 8 mm, qualité 8.8 ou supérieure.
Crochets de stockage :
•
Voir
Figure iii-1
.
•
Déballer les 4 crochets de stockage et les
collerettes.
•
Monter les 4 crochets de stockage et les collerettes.
Arbre fi leté
(si présent)
:
•
Se reporter à la
Fig.iii-2
.
•
Nettoyer l’arbre fi leté et le trou dans l’axe principal.
•
Positionner l’arbre fi leté.
•
Utiliser un pivot pour visser.
Carter de roue :
Remarque :
Le carter de roue touche les modes
de fonctionnement suivants:
-
La lancée de mesure est démarrée par la
fermeture du carter de roue.
-
La roue est freinée si le carter de roue est soulevé
pendant une lancée de mesure.
•
Voir
Figure iii-3
.
—
Enfi cher le carter de roue (
1
) sur l’arbre dudit carter
(
2
) et tourner jusqu’à ce que les trous de fi xation du
carter de roue et de l’arbre dudit carter coïncident.
—
Enfi cher la vis de fi xation M10 (
3
) et la rondelle (
4
)
de bas en haut, bien serrer l’écrou hexagonal (
5
)
et la rondelle.
•
Figure
iii-4
—
Raccorder la fi che du câble (
6
) au connecteur
de
la machine (
7
) qui saillit de l’ouverture du bâti de
ladite machine.
—
Introduire le câble et le connecteur à l’intérieur du
cabinet (
8
).
Attention
:
Étant donné que le câble est déplacé lors de
l’ouverture et de la fermeture du carter de roue, il
doit être bloqué par des colliers dans sa position
tout en le laissant libre de ce qu’il faut dans la zone
d’articulation du carter.
Dispositifs de serrage :
•
Ranger les éléments d’ancrage sur les crochets de
stockage et dans les logements préposés.
Summary of Contents for Sun SWB 340
Page 142: ...142 Blank Page...