3. Fitting the Terminal Housing to the motor
1. Remove the existing motor Terminal Housing (the Terminal
Housing will become the motor Terminal Housing).
2. Align the Terminal Housing with the motor Terminal Housing.
3. Secure the Terminal Housing to the motor Terminal Housing.
Notes:
• Ensure that the Terminal Housing is fitted to the motor with
the Power Module heatsink over the non-drive end of the
motor.
• There are three different Terminal Housings, please ensure
you have the correct Terminal Housing configuration for the
motor to which it is to be fitted.
• All the required fixing bolts are supplied in the packaging
with the product.
• On the FS80/90 Terminal Housings there are two additional
fixing points which are the earthing points between the Ter‐
minal Housing and the motor. These earthing points must be
used and therefore, the earthing cable does not need to be
fitted.
• The FS80/90 Terminal Housings cannot be fitted directly over
the terminal block of the motor - the terminal block of the
motor must be removed from the motor, then the Terminal
Housing is fitted to the motor and then the motor terminal
block is fitted back onto the motor.
• Exact dimensions and fixing points of the Terminal Housing:
Mechanical Installation (Page 38).
• The tightening torques for fitting the Terminal Housing to the
motor terminal box are contained in the Operating Instruc‐
tions for the motor:
LA/LE motors for mounting on SIMOGEAR gearboxes
(
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/
• If the SINAMICS G110M is ordered as a complete system,
then all mechanical and electrical installation is completed in
the factory prior to delivery.
Installation
4.2 System Installation
Distributed converter for SIMOGEAR geared motors
Operating Instructions, 10/2020, FW V4.7 SP13, A5E31298649B AL
47