Samsung VP-D305, Instrukcja Obslugi Dla Uzytkownika

Page: 93 / 109

Tryb aparatu cyfrowego
(tylko VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i))
Digitális állókép kamera mód
(csak VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i))
POLISH MAGYAR
93 93
✤
[PHOTO] módban állóképeket rögzíthet kazettáról a [Memory
Card] memóriakártyára.
✤
Tekercselje vissza a kazettát arra a helyre, amelyikre szeretné.
1. Állítsa a FŒkapcsolót [PLAYER] módba.
2. Nyomja meg a [MENU] gombot.
3. A menütárcsával [MENU SELECTOR] jelölje ki
az A/V sort, és nyomja meg a [MENU
SELECTOR] gombot.
■ Megjelenik az almenü.
4. A menütárcsával [MENU SELECTOR] jelölje ki a
[PHOTO COPY] sort, és nyomja meg a [MENU
SELECTOR] gombot.
■
A kazettára rögzített összes állóképet
átmásolja a Memory Card kártyára.
5. A videokamera automatikusan végzi az állóképek keresését, és
indítja a másolást.
6. Nyomja meg az Állj (STOP) gombot a másolás
befejezéséhez.
■
A másolás befejezŒdik, ha kazettáeról minden képet átmásolt,
illetve ha megtelt a Memory Card kártya.
✤
Mo˝na skopiowaç zdj´cia z kasety na kart´ Memory Card za
pomocà funkcji PHOTO.
✤
Przewiƒ taÊm´ do ty∏u do wybranej przez siebie pozycji.
1. Ustaw prze∏àcznik zasilania w tryb PLAYER.
2. WciÊnij przycisk MENU.
3. Obracaj POKR¢T¸O MENU aby podÊwietliç A/V i
wciÊnij POKR¢T¸O MENU.
■
WyÊwietli si´ submenu.
4. Obracaj POKR¢T¸O MENU aby podÊwietliç
PHOTO COPY (kopiowanie zdj´ç) i wciÊnij
POKR¢T¸O MENU.
■
Wszystkie zdj´cia nagrane na kasecie zostanà
skopiowane na kart´ Memory Card.
5. Kamera automatycznie rozpocznie wyszukiwanie
zdj´ç; nast´pnie rozpocznie si´ kopiowanie.
6. WciÊnij przycisk (STOP) aby zatrzymaç kopiowanie.
■
Kopiowanie zakoƒczy si´ kiedy skoƒczy si´ taÊma lub gdy
pami´ç Memory Card b´dzie pe∏na.
Kopiowanie zdj´ç z kasety na kart´ Memory Card Állóképek rögzítése kazettáról Memory Card memóriakártyára.
PLAYER MODE
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
12
SOUND[1] AUDIO SELECT
WIND CUT
A / V SET
PB DSE
OUT
AV IN/OUT
PLAYER MODE
INITIAL
WIND CUT
PB DSE
REC MODE
PHOTO SEARCH
COPY
AUDIO MODE
12
AUDIO SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
AV IN/OUT OUT
00752K VP-D303 POL+HUN (62~109) 5/17/04 8:57 AM Page 93