Samsung VP-D305, Instrukcja Obslugi Dla Uzytkownika

Page: 96 / 109

Tryb aparatu cyfrowego
(tylko VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i))
Digitális állókép kamera mód
(csak VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i))
POLISH MAGYAR
96 96
✤
Törölheti a memóriakártyán lévŒ állóképeket.
✤
Oldja fel elŒszŒr a kép védelmét a listában, ha törölni kíván egy
védett képet.
✤
A törölt képeket többé nem lehet visszaállítani.
1. Állítsa az Üzemmód kapcsolót [MEMORY CARD]
módba.
2. Állítsa a FŒkapcsolót [PLAYER] módba.
3. Használja
(FWD) vagy (REV) gombokat,
hogy megkeresse a védeni kívánt képeket.
4. Nyomja meg a [MENU] gombot.
5. A menütárcsával jelölje ki a [MEMORY] sort,
és nyomja meg a [MENU SELECTOR] gombot.
■
Megjelenik a [MEMORY SET] almenü.
6. A menütárcsával jelölje ki a [DELETE] sort,
és nyomja meg a [MENU SELECTOR] gombot.
■ A menütárcsával jelölje ki a [THIS FILE],
vagy az [ALL FILES] sort, és nyomja meg a
[MENU SELECTOR] gombot.
■
Ez a fájl [THIS FILE]: csak a kiválasztott képet
törli.
■ Összes fájl [ALL FILES]: a memóriakártyán
lévŒ összes képet törli.
7. MegerŒsítŒ ablak jelenik meg, hogy törli a
képe(ke)t, vagy nem.
■
A [MENU SELECTOR] tárcsával válassza ki a
megfelelΠsort.
■
Törölje [EXECUTE] : törli a kiválasztott
képe(ke)t.
■
Mégsem [CANCEL] : nem törli a kiválasztott
képe(ke)t, és visszatér az almenübe.
Megjegyzés
■
Ha védett képet akar törölni, megjelenik a “védett!” [PROTECT!]
felirat.
✤
Mo˝na usunàç zdj´cia zapisane na karcie Memory Card.
✤
Je˝eli chcesz usunàç zdj´cia zabezpieczone przed
przypadkowym usuni´ciem, najpierw musisz zlikwidowaç
zabezpieczenie.
✤
Zdj´cie, które zosta∏o usuni´te nie mo˝e zostaç odzyskane.
1. Ustaw prze∏àcznik trybu w pozycji MEMORY CARD.
2. Ustaw prze∏àcznik zasilania w tryb PLAYER.
3. U˝ywajàc przycisków
(FWD) i (REV)
wyszukaj zdj´cie do usuni´cia.
4. WciÊnij przycisk MENU.
5. Obracaj POKR¢T¸O MENU aby podÊwietliç
MEMORY i wciÊnij POKR¢T¸O MENU.
■ WyÊwietli si´ submenu ustawieƒ pami´ci
MEMORY SET.
6. Obracaj POKR¢T¸O MENU aby podÊwietliç
DELETE i wciÊnij POKR¢T¸O MENU.
■ U˝ywajàc POKR¢T¸A MENU wybierz THIS FILE
lub ALL FILES i wciÊnij POKR¢T¸O MENU.
■
THIS FILE: usuwa tylko bie˝àce, wybrane
zdj´cie.
■
ALL FILES: usuwa wszystkie zapisane pliki na
karcie Memory Stick.
7. Pojawi si´ okno do weryfikacji, czy zdj´cie(a) ma(jà)
byç usuni´te czy nie
■
U˝ywajàc POKR¢T¸A MENU wybierz pozycj´.
■
EXECUTE: usuwa wybrane zdj´cie(a).
■ CANCEL: nie usuwa wybranego zdj´cia (zdj´ç) i
powraca do poprzedniego menu.
Zalecenia
■ Je˝eli spróbujesz usunàç zabezpieczone zdj´cie, na ekranie
pojawi si´ informacja “PROTECT!”.
Usuwanie zdj´ç
Az állóképek törlése.
M.PLAY MODE
THIS FILE CANCEL
ALL FILES
MEMORY SET
DELETE
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
M.PLAY MODE
PRINT MARK
PROTECT
M.PLAY SELECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
M.PLAY MODE
MEMORY SET
PRINT MARK
PROTECT
M.PLAY SELECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PHOTO
SF
352X288
000
SERIES
00752K VP-D303 POL+HUN (62~109) 5/17/04 8:57 AM Page 96