Samsung VP-D305, Instrukcja Obslugi Dla Uzytkownika

Page: 17 / 109

POLISH MAGYAR
A videokamera Poznawanie kamery
17 17
1. PHOTO
2. START/STOP
3. SAMOWYZWALACZ
(patrz strona 20)
4. ZERO MEMORY
(patrz strona 75)
5. PHOTO Search
6. Nagrywanie Êcie˝ki
dêwi´kowej (A.DUB)
(patrz strona 65)
7. (FF)
8. (REW)
9. (PLAY)
10. Kierunek odtwarzania
( , )
(patrz strona 73)
11. PrzejÊcie o klatk´ (F.ADV)
(patrz strona 74)
12. (STOP)
13. (PAUZA)
14. (SLOW)
15. DATA/GODZINA
16. X2 (patrz strona 74)
17. Zoom
18. WyÊwietlanie informacji
na ekranie (Display)
Pilot zdalnego sterowania TávvezérlŒ
1. Állókép [PHOTO]
2. Indítás/állj [START/STOP]
3. Önkioldó (lásd 20. o.)
4. Videó beillesztés
[ZERO MEMORY]
(lásd 75. o.)
5. Képkeresés
[PHOTO SEARCH]
6. Hangmásolás [A.DUB]
(lásd 65. o.)
7. Gyors elŒre (FF)
8. Gyors hátra (REW)
9. Lejátszás (PLAY)
10. Irány
( , )
(lásd 73. oldal)
11. Gyors elŒre menet
[F.ADV] (lásd 74. o.)
12. Állj (STOP)
13. Állókép (STILL)
14. Lassú elŒre (SLOW)
15. Dátum/idŒpont
[DATE/TIME]
16. 2X (lásd 74. oldal)
17. Zoom
18. Kijelzés
1. PHOTO
2. START/STOP
3. SELF TIMER
4. ZERO MEMORY
5. PHOTO SEARCH
6. A.DUB
7. (FF)
8. (REW)
9. (PLAY)
10. Direction
18. DISPLAY
17. Zoom
16. X2
15. DATE/TIME
14. (SLOW)
13. (STILL)
11. F. ADV
12. (STOP)
00752K VP-D303 POL+HUN (01~27) 5/17/04 8:55 AM Page 17