Samsung D6040Si, Owner'S Instruction Book

Page: 118 / 166

Kompenzace ruãní expozice
✤
Pokud je obraz na monitoru LCD pfiíli‰ jasn˘, vyberte pro
kompenzaci expozice zápornou hodnotu.
✤
Pokud je obraz na monitoru LCD pfiíli‰ tmav˘, vyberte pro
kompenzaci expozice kladnou hodnotu.
✤
Kompenzace ruãí expozice funguje ve fotografick˘ch reÏimech
(PROGRAM), A nebo S.
1. Stisknûte jedenkrát navigaãní koleãko.
2. Stisknutím tlaãítka UP nebo DOWN vyberte
indikátor
.
■
Na monitoru LCD se zobrazí pruh pro ovládání
expozice.
3. Stisknutím tlaãítka LEFT nebo RIGHT upravte
kompenzaci expozice.
■
Kladná kompenzace zvy‰uje jas obrazu,
záporná kompenzace jej sniÏuje.
4.
Jakmile budete spokojeni, opût stisknûte
navigaãní koleãko.
■
Indikátor zÛstane na zobrazen na
monitoru LCD, ale ovládací pruh pro
kompenzaci expozice zmizí.
Manual Exposure Compensation
✤
If the image in the LCD monitor is too bright, choose a negative
value for exposure compensation.
✤
If the image in the LCD monitor is too dark, choose a positive
value for exposure compensation.
✤
The Manual Exposure compensation function works in
(PROGRAM), A or S modes.
1. Press the Navigation Wheel once.
2. Press the DOWN or UP button to select
indicator.
■
The Exposure Control Bar appears on the LCD
monitor.
3. Press the LEFT or RIGHT button to adjust the
Exposure Compensation.
■
Positive compensation brightens the picture, while
negative compensation darkens the picture.
4. When you are satisfied, press the Navigation Wheel
again.
■
The indicator remains on LCD while the
Exposure Control Bar disappears.
Fotoaparát: Pokroãilé funkce
The Camera : Advanced Techniques
118 118
ENGLISH CZECH
-2 -1 0 +1 +2
00779K D6050 UK+CZ (060-123) 7/28/04 3:00 PM Page 118