Samsung D6040Si, Owner'S Instruction Book

Page: 112 / 166

Nastavení reÏimÛ ostfiení
✤
Vyberte reÏim ostfiení, kter˘ bude vhodn˘ pro objekt a uspofiádání. K
dispozici jsou reÏimy zaostfiení Auto, Continuous Auto, Manual a Macro.
✤
Ohnisko bude automaticky umístûno poblíÏ stfiedu rámeãku.
Poznámka
✤
Zaostfiení se nastaví po poloviãním stisknutí tlaãítka PHOTO. Ohnisko
zaostfiení se nachází na objektu, kter˘ je nejblíÏe ke stfiedu
rámeãku. Pro pofiízení ostfiej‰ích a jasnûj‰ích snímkÛ jsou dispozici
mûfiicí reÏimy SPOT (BOD) a MULTI. Dal‰í podrobnosti o mûfiicích
reÏimech najdete na stranû 116.
ReÏim Auto Focus
✤
Tento reÏim zaostfiování pouÏívejte k dosaÏení nejlep‰ích v˘sledkÛ za
nejãastûj‰ích fotografick˘ch podmínek. Po zapnutí fotoaparátu pfiepnutím
hlavního vypínaãe do reÏimu (CAMERA) (FOTOAPARÁT) se
automaticky nastaví reÏim zaostfiení Auto Focus.
ReÏim Manual Focus
✤
UmoÏÀuje uÏivateli zaostfiit ruãnû.
✤
Pokud je nastaven reÏim ruãního zaostfiení, zobrazí se na
monitoru LCD indikátor [MF].
1. Zapnûte fotoaparát nastavením hlavního vypínaãe do
reÏimu (CAMERA) (FOTOAPARÁT).
2. Nastavte pfiepínaã reÏimÛ na reÏim (PROGRAM), A, S,
M, SCENE (NIGHT) nebo reÏim (MOVIE).
■
U reÏimu SCENE funguje pouze v reÏimu NIGHT
(NOC).
3.
Ruãní zaostfiení nastavíte stisknutím a podrÏením tlaãítka
MF/AF, dokud se nezobrazí indikátor [MF].
■
U indikátoru [MF] se zobrazí zaostfiovací pruh.
4.
Zaostfiete otáãením navigaãního koleãka.
■
Zobrazí se vybraná ohnisková vzdálenost.
5. Sejmûte snímek pln˘m stisknutím tlaãítka PHOTO.
6. Chcete-li se vrátit do reÏimu Auto Focus, stisknûte a
podrÏte tlaãítko MF/AF, dokud indikátor [MF] nezmizí.
■
Ruãní zaostfiení nelze pouÏít, pokud bude v reÏimu
TELE vzdálenost krat‰í neÏ 30 cm.
Fotoaparát: Pokroãilé funkce
The Camera : Advanced Techniques
112 112
ENGLISH CZECH
Setting the Focus Modes
✤
Choose a focus mode to suit your subject and composition.
Auto focusing, Continuous Auto focusing, Manual focusing, and Macro
focusing modes are available.
✤
Focus will be automatically set near the center of the frame.
Reference
✤
Focus is set when you push the PHOTO button halfway down. Focus is set
on the subject located nearest the center of the frame. To provide sharper,
clearer images, SPOT metering and MULTI metering modes are available.
Refer to page 116 for further details on Metering Modes.
Auto Focus Mode
✤
Use this focus mode in most picture taking conditions to obtain the best
results. Turning on your camera by setting the Power Switch to
(CAMERA) mode automatically sets the focus mode to Auto Focus.
Manual Focus Mode
✤
Allows the user to adjust the focus manually.
✤
When Manual Focus mode is set, [MF] is displayed on the
LCD monitor.
1. Turn your camera on by setting the Power Switch to
(CAMERA) mode.
2. Turn the Mode Dial to set (PROGRAM), A, S, M,
(MOVIE) or SCENE (NIGHT) mode.
■
For SCENE mode, it only works in NIGHT mode.
3. Press the MF/AF button until [MF] is displayed to set the
focus mode to Manual Focus.
■
[MF] indicator is displayed with a focus bar.
4. To adjust the focus, turn the Navigation wheel.
■
Selected focus distance is displayed.
5. Press the PHOTO button to take the photo.
6. To return to Auto Focus Mode, press the MF/AF button
until the [MF] indicator disappears.
■
Manual Focus is not available when the distance is less than 30cm
(0.9 ft) in TELE mode.
- - -
00779K D6050 UK+CZ (060-123) 7/28/04 3:00 PM Page 112