![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs1935b/rcs1935b_original-instructions-manual_1504208172.webp)
170
| Slovensko
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA
■
Udeležite se strokovnega varnostnega usposabljanja
glede uporabe, preventivnih ukrepov, prve pomo
č
i in
vzdrževanja verižnih žag. Prosimo, shranite ta navodila
za kasnejšo rabo.
■
Verižne žage so nevarna orodja. Pri nesre
č
ah z verižno
žago si ljudje obi
č
ajno odrežejo ude ali pa so nesre
č
e
celo smrtne. Smrtno nevarne so tudi padajo
č
e veje
in drevesa ter kotale
č
i se hlodi. Dodatno nevarnost
predstavlja tudi oslabljeno ali nagnito drevo. Ocenite
morate svoje zmožnosti za varno dokon
č
anje dela.
Č
e
ste v dvomih, naj vam pomaga strokovnjak.
■
Najve
č
ja mo
č
napajanja lahko povzro
č
i nihanja
napetosti in vpliva na druge elektri
č
ne naprave,
priklju
č
ene v isto omrežje. Izdelek priklju
č
ite na
napajanje z impedanco 0,33 ali manj, da zmanjšate
napetostna nihanja. Za podrobnejša navodila se obrnite
na svojega dobavitelja elektri
č
ne energije.
■
Ne žagajte trte in/ali manjše podrasti (s premerom manj
kot 75 mm).
■
Pred vsako uporabo preverite,
č
e je napajalni kabel
poškodovan.
Č
e se napajalni kabel poškoduje, ga
mora zamenjati usposobljena oseba v pooblaš
č
enem
servisnem centru, da se prepre
č
i nevarnost.
■
Napajanje naprave mora imeti napravo za rezidualni
tok (RCD), tok naj ne presega 30 mA.
■
Prepri
č
ajte se, da je napajalni kabel napeljan tako, da
ga rezila ne morejo poškodovati in da nanj ni
č
ali nih
č
e
ne more pasti, stopiti, se obenj spotakniti ali ga kakor
koli poškodovati.
■
Priporo
č
amo, da ob prvi uporabi izdelka polena žagate
na kozi ali podobni opori.
■
Velikost delovnega obmo
č
ja je odvisna od izvajanega
dela pa tudi od velikosti drevesa ali obdelovanca.
Podiranje drevesa na primer zahteva ve
č
je delovno
obmo
č
je kot druga dela, kot je npr. krojenje ipd.
Upravljavec mora biti pozoren na dogajanje v okolici in
imeti nadzor nad njim.
■
Ne žagajte tako, da boste telo imeli vzporedno z me
č
em
in verigo. To pomaga prepre
č
iti stik verige z vašo glavo
ali telesom v primeru povratnega udarca.
■
Ne izvajajte gibov žaganja naprej in nazaj. Pustite
verigi, da opravi svoje delo. Veriga naj bo vedno ostra
in ne poskušajte je potiskati skozi rez.
■
Ne pritiskajte na žago ob zaklju
č
ku reza. Bodite
pripravljeni, da boste lahko zadržali težo žage, ko
prežagate skozi les. Neupoštevanje tega nasveta lahko
povzro
č
i hude telesne poškodbe.
■
Ne ustavljajte žage med žaganjem. Žaga naj obratuje,
dokler je ne odstranite iz zareze.
■
Za zmanjšanje nevarnosti poškodb zaradi stika
z premikajo
č
imi se deli vedno zaustavite motor,
uporabite zavoro verige in izklopite vti
č
iz napajalne
vti
č
nice. Prepri
č
ajte se, da so se vsi premikajo
č
i se deli
popolnoma zaustavili:
●
pred
č
iš
č
enjem ali odstranjevanjem blokade
●
preden zapustite napravo
●
pred nameš
č
anjem ali odstranjevanjem
pripomo
č
kov
●
pred preverjanjem in vzdrževanjem izdelka ali
delom na njem
■
Daljša uporaba orodja lahko privede do poškodb ali pa
so poškodbe lahko hujše. Kadar orodje uporabljate dalj
č
asa, si ve
č
krat vzemite odmor.
■
Č
e izdelek pade, mo
č
no tr
č
i ali za
č
ne nenormalno
vibrirati, ga nemudoma zaustavite in preverite, ali je
poškodovan oziroma poiš
č
ite vzrok vibriranja. Vsakršno
poškodbo mora ustrezno popraviti ali zamenjati
pooblaš
č
eni servisni center.
■
Izdelek uporabljajte samo pri temperaturah med 0 °C
in 40 °C.
■
Izdelek shranjujte v prostoru, v katerem je temperatura
okolja med -10°C in 50°C.
OSEBNA VAROVALNA OPREMA
Kakovostna osebna zaš
č
itna oprema, kakršno uporabljajo
profesionalni delavci, pomaga zmanjšati nevarnost
poškodbe operaterja. Pri delu z verižno žago uporabljajte
naslednje elemente:
■
Varnostna
č
elada
–
mora biti skladna z EN 397 in imeti mora oznako CE
■
Zaš
č
ita sluha
–
mora biti skladna z EN 352-1 in imeti mora oznako
CE
■
Zaš
č
ita o
č
i in obraza
–
imeti mora oznako CE ter mora biti skladna z EN
166 (zaš
č
itna o
č
ala) oz. EN 1731 (obrazni š
č
itniki)
■
Rokavice
–
mora biti skladna z EN381-7 in imeti mora oznako
CE
■
Zaš
č
ita nog (delovne hla
č
e)
–
mora biti skladna z EN381-5, imeti mora oznako CE
ter zagotavljati zaš
č
ito z vseh strani.
■
Varovalni škornji za delo z verižno žago
–
Morajo biti skladni EN ISO 20345:2004 in imeti
morajo oznako s š
č
itom, v katerem je verižna
žaga, kar dokazuje skladnost z EN 381-3. (Ob
č
asni
uporabniki lahko uporabljajo varovalne škornje
z jekleno kapico in zaš
č
itnimi gamašami, ki so
skladni z EN 381-9,
č
e je podlaga enakomerna in je
nevarnost zatikanja v podrast nizka.)
■
Jakne za delo z verižno žago za zaš
č
ito zgornjega dela
telesa
–
mora biti skladna z EN 381-1 in imeti mora oznako
CE
NAVODILA GLEDE PRAVILNIH TEHNIK
PODIRANJA, KLEŠ
Č
ENJA IN KRIŽNEGA
ŽAGANJA
RAZUMEVANJE SIL ZNOTRAJ LESA
Č
e razumete smeri pritiska in napetosti znotraj lesa, lahko
zmanjšate možnosti »ukleš
č
enja« oz. jih med žaganjem
vsaj pri
č
akujete. Napetost znotraj lesa pomeni, da vlakna
vle
č
e narazen, in
č
e boste zažagali v to obmo
č
je, se bo
zareza oz. krajnik ob pomiku žage mimo razprl.
Č
e imate
poleno na kozi tako, da konec gleda preko koze in ni podprt,
se na zgornji površini zaradi teže vise
č
ega dela polena
ustvari napetost, ki razteguje vlakna. Prav tako bo prišlo do
stiskanja na spodnji strani debla, zaradi
č
esar bodo vlakna
stisnjena skupaj.
Č
e v tem obmo
č
ju napravite zarezo, se bo
krajnik med žaganjem zapiral. Tako lahko ukleš
č
ite me
č
.
Summary of Contents for RCS1935B
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...96 0 33 75 RCD 30...
Page 100: ...98 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3...
Page 102: ...100 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 186: ...184 RCD RCD M OFF...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 188: ...186 0 33 75 30 mA...
Page 190: ...188 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Page 192: ...190 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 194: ...192 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Page 200: ...198 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 202: ...200 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 8 9 10 11 RUN...
Page 212: ...210 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 213: ...211 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Page 214: ...212 1 2 1 2 3 9...
Page 215: ...3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 1 2 8 7 10 3 2 1 11 213...
Page 216: ...214...
Page 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Page 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Page 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Page 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Page 221: ...219 1 2...
Page 222: ...220 3 2 1 4 2 1 2 4 1 3...
Page 223: ...221 2020928v4 3 2 1 4 2 1 2 2 4 1 3...
Page 253: ......
Page 254: ......
Page 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099184001001 05...