![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs1935b/rcs1935b_original-instructions-manual_1504208199.webp)
197
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Заборонено
пилити
дерева
,
що
трухляві
,
повалені
вітром
,
пошкоджені
в
наслідок
пожежі
або
удару
блискавки
та
інше
.
Це
дуже
небезпечно
та
може
бути
виконано
лише
професійними
садівниками
.
1.
Надріз
мітки
Зробіть
виїмку
1/3
діаметра
дерева
,
перпендикулярно
напрямку
падіння
.
Зробіть
нижню
горизонтальну
насічку
в
першу
чергу
.
Це
допоможе
уникнути
защемлення
,
або
пиляльного
ланцюга
або
направляючої
штанги
,
коли
друга
насічка
робиться
.
2.
Насічка
для
заднього
падіння
Зробіть
задню
вирубку
принаймні
50
мм
/ 2
вище
горизонтального
розрізу
насічки
.
Зробіть
задню
насічку
,
вирізаної
паралельно
горизонтальному
різанню
.
Зробіть
задню
зарубку
достатньою
,
щоб
залишити
в
якості
підвіски
.
Підвіска
дерева
зберігає
дерево
від
скручування
і
падіння
в
неправильному
напрямку
.
Не
прорізайте
підвіску
.
Коли
падіння
наближається
до
підвіски
,
дерево
повинно
почати
падати
.
Якщо
є
якийсь
шанс
,
що
дерево
не
може
впасти
в
потрібному
напрямку
,
або
воно
може
похитнутися
назад
і
зв
'
язати
пиляльний
ланцюг
,
зупиніть
пиляння
до
задньої
насічки
і
використовуйте
клини
з
дерева
,
пластику
або
алюмінію
,
щоб
відкрити
розріз
і
дерево
впало
уздовж
бажаної
лінії
падіння
.
Коли
дерево
починає
падати
,
вийміть
пилку
з
розрізу
,
зупиніть
двигун
,
поставте
пилку
і
відійдіть
назад
запланованим
зазділегіть
шляхом
.
Будьте
обережні
під
час
падіння
верхніх
гілок
і
тримайте
рівновагу
.
1
3
2
5 cm (2 inch)
5 cm (2 inch)
ВИДАЛІТЬ
ОПОРНЕ
КОРІННЯ
Опорний
корінь
,
це
великий
корінь
,
що
простягається
від
стовбура
дерева
над
землею
.
Видаліть
великі
опорні
коріння
до
рубки
.
Зробіть
горизонтальний
розріз
зпершу
в
опорний
корінь
,
а
потім
по
вертикалі
різання
.
Уберіть
отриманий
вільний
розділ
з
робочої
зони
.
Дотримуйтесь
правильної
процедури
вирубки
дерев
після
видалення
великого
опорного
коріння
.
ПІДТРИМКА
КОЛОДИ
Насічка
розрізає
колоду
на
потрібну
довжину
.
Важливо
переконатися
,
що
ваша
опора
тверда
і
ваша
вага
рівномірно
розподіляється
на
обидві
ноги
.
Коли
це
можливо
,
колода
повиненна
бути
піднята
і
підтримуватися
за
допомогою
сучків
,
колод
або
чурок
.
Дотримуйтесь
простих
інструкцій
для
зручного
розпилювання
.
Коли
колода
підтримується
по
всій
її
довжині
,
її
розрізають
зверху
(
над
козлами
).
Коли
колода
підтримується
з
одного
кінця
,
спиліть
1/3
діаметра
з
низу
(
під
козлами
).
Потім
зробіть
остаточний
розріз
над
козлами
,
щоб
зустріти
перший
розріз
.
1
2
1/3
2/3
Коли
колода
підтримується
з
обох
кінців
,
розпиліть
1/3
діаметра
зверху
(
над
козлами
).
Потім
зробіть
остаточний
розріз
під
козлами
нижньої
2/3,
щоб
зустріти
перший
розріз
.
2
1
2/3
1/3
При
розпилюванні
на
схилі
завжди
стійте
на
верхньому
боці
колоди
.
Щоб
зберегти
контроль
під
час
"
прорізання
",
перед
закінченням
різання
слід
знизити
тиск
,
міцно
тримаючи
ручки
пилки
.
Не
дозволяйте
ланцюгу
контактувати
з
землею
.
Після
завершення
розпилювання
,
почекайте
поки
ланцюг
пили
зупиниться
,
перш
ніж
рухати
ланцюгову
пилу
.
Перш
ніж
перейти
від
дерева
до
дерева
,
завжди
зупиняйте
двигун
.
ОБРІЗАННЯ
СУЧКІВ
ДЕРЕВА
Обрізання
сучків
це
видалення
гілок
з
дерева
,
що
впало
.
При
обрізанні
сучків
,
залиште
більші
нижні
кінцівки
для
підтримки
колоди
над
землею
.
Зрізайте
дрібні
гілки
за
один
прохід
.
Гілкиі
під
напругою
повинні
бути
зрізані
знизу
вгору
,
щоб
уникнути
зв
'
язування
ланцюгової
пии
.
Summary of Contents for RCS1935B
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...96 0 33 75 RCD 30...
Page 100: ...98 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3...
Page 102: ...100 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 186: ...184 RCD RCD M OFF...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 188: ...186 0 33 75 30 mA...
Page 190: ...188 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Page 192: ...190 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 194: ...192 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Page 200: ...198 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 202: ...200 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 8 9 10 11 RUN...
Page 212: ...210 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 213: ...211 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Page 214: ...212 1 2 1 2 3 9...
Page 215: ...3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 1 2 8 7 10 3 2 1 11 213...
Page 216: ...214...
Page 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Page 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Page 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Page 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Page 221: ...219 1 2...
Page 222: ...220 3 2 1 4 2 1 2 4 1 3...
Page 223: ...221 2020928v4 3 2 1 4 2 1 2 2 4 1 3...
Page 253: ......
Page 254: ......
Page 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099184001001 05...