![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs1935b/rcs1935b_original-instructions-manual_1504208179.webp)
177
Sloven
č
ina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Pred vykonávaním akýchko
ľ
vek úprav, výmenou
príslušenstva alebo uskladnením elektrického
náradia odpojte elektrickú zástr
č
ku zo zdroja
napájania a/alebo vyberte z elektrického náradia
súpravu batérií, ak sa dá vybra
ť
.
Takéto preventívne
opatrenie znižuje riziko neúmyselného spustenia
mechanického nástroja.
■
Ne
č
inné mechanické nástroje odložte mimo
dosahu detí a nedovo
ľ
te používa
ť
mechanický
nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpe
č
né.
■
Vykonávajte údržbu elektrického náradia a
príslušenstva. Skontrolujte,
č
i pohyblivé diely nie
sú nesprávne nastavené alebo zablokované,
č
i
niektoré diely nie sú poškodené, ako aj akýko
ľ
vek
iný stav, ktorý by mohol ovplyvni
ť
č
innos
ť
mechanického nástroja. V prípade poškodenia
nechajte mechanický nástroj pre použitím opravi
ť
.
Ve
ľ
ké množstvo nehôd je spôsobených nedostato
č
nou
údržbou mechanických nástrojov.
■
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v
č
istote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a
ľ
ahšie sa ovládajú.
■
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pri
č
om berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú
chcete vykona
ť
.
Pri používaní mechanického nástroja
na iné ako ur
č
ené
č
innosti môže dôjs
ť
k nebezpe
č
ným
situáciám.
■
Rukoväte a úchopné povrchy udržiavajte suché,
č
isté a bez zvyškov oleja
č
i maziva.
Klzké rukoväte a
úchopné povrchy neumož
ň
ujú bezpe
č
nú manipuláciu a
ovládanie nástroja v neo
č
akávaných situáciách.
OPRAVY
■
Servis mechanického nástroja prenechajte
kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s
použitím len identických náhradných dielov.
Takto
zachováte bezpe
č
nos
ť
mechanického nástroja.
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
RE
Ť
AZOVÚ PÍLU
■
Ak je re
ť
azová píla v prevádzke, nepribližujte sa
telom k pílovej re
ť
azi. Pred spustením re
ť
azovej píly
skontrolujte,
č
i sa re
ť
azová píla ni
č
oho nedotýka.
Chví
ľ
a nepozornosti po
č
as práce s re
ť
azovou pílou
môže spôsobi
ť
zapletenie odevu alebo tela do pílovej
re
ť
aze.
■
Re
ť
azovú pílu vždy držte pravou rukou na zadnej
rukoväti a
ľ
avou rukou na pravej rukoväti.
Pri
opa
č
nom držaní re
ť
azovej píly sa zvyšuje riziko
osobného poranenia a toto držanie sa nesmie nikdy
používa
ť
.
■
Re
ť
azovú pílu držte len za izolované povrchy na
uchopenie, pretože pílová re
ť
az môže prís
ť
do
kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným
káblom.
Pílové re
ť
aze, ktoré sa dotknú kábla pod
napätím, môžu spôsobi
ť
vodivos
ť
nechránených
kovových
č
astí re
ť
azovej píly a spôsobi
ť
obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
■
Používajte chráni
č
e zraku Odporú
č
ame používa
ť
ď
alšie ochranné prostriedky na ochranu sluchu,
rúk, nôh a chodidiel.
Primerané ochranné prostriedky
znížia možnos
ť
poranenia letiacimi úlomkami
č
i
náhodným kontaktom s pílovou re
ť
azou.
■
Re
ť
azovú pílu neprevádzkujte na strome, na
rebríku, na streche ani na inej nestabilnej podpere.
Prevádzkovanie re
ť
azovej píly týmto spôsobom môže
ma
ť
za následok vážne osobné poranenie.
■
Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a pracuje s
re
ť
azovou pílou len v stoji na pevnom, bezpe
č
nom
a rovnom povrchu.
Klzké alebo nestabilné povrchy
môžu spôsobi
ť
stratu rovnováhy alebo kontroly nad
re
ť
azovou pílou.
■
Pri rezaní konára, ktorý je napnutý, dávajte pozor
na spätný náraz.
Pri uvo
ľ
není pnutia vo vláknach
dreva môže odpružený konár udrie
ť
obsluhujúceho a/
alebo spôsobi
ť
stratu kontroly nad re
ť
azovou pílou.
■
Pri rezaní kríkov a mladých strom
č
ekov bu
ď
te
mimoriadne opatrní.
Tenký materiál sa môže zachyti
ť
v pílovej re
ť
azi a môže š
ľ
ahnú
ť
smerom k vám alebo
vás vyvies
ť
z rovnováhy.
■
Re
ť
azovú pílu prenášajte za prednú rukovä
ť
,
pri
č
om re
ť
azová píla je vypnutá a držíte ju
ď
alej od tela. Pre prenášaní alebo skladovaní
re
ť
azovej píly vždy nasa
ď
te kryt vodiacej lišty.
Pri správnej manipulácii s re
ť
azovou pílou sa
znižuje pravdepodobnos
ť
náhodného kontaktu s
pohybujúcou sa pílovou re
ť
azou.
■
Dodržiavajte pokyny týkajúce sa mazania, napínania
re
ť
aze a výmeny lišty a re
ť
aze.
Nesprávne napnutá
alebo namazaná re
ť
az sa môže pretrhnú
ť
alebo zvýši
ť
pravdepodobnos
ť
spätného nárazu.
■
Pí
ľ
te len drevo.
Nepoužívajte re
ť
azovú pílu na
iné ako ur
č
ené ú
č
ely. Napríklad: re
ť
azovú pílu
nepoužívajte na rezanie, kovov, plastov, muriva a
iných než drevených stavebných materiálov.
Pri
používaní re
ť
azovej píly na iné ako ur
č
ené práce môže
vzniknú
ť
nebezpe
č
ná situácia.
■
Nepokúšajte sa poráža
ť
strom, ak nerozumiete
rizikám a neviete, ako sa im vyhnú
ť
.
Pri zrážaní
stromu sa môže obsluha alebo okolostojaci vážne
porani
ť
.
PRÍ
Č
INY SPÄTNÉHO NÁRAZU A AKO MU MOŽNO
PREDCHÁDZA
Ť
:
Ke
ď
sa špi
č
ka vodiacej lišty dotkne nejakého predmetu
alebo ke
ď
sa re
ť
az zakliesni v reze, môže dôjs
ť
k spätnému
rázu.
Kontakt hrotu môže v niektorých prípadoch spôsobi
ť
náhlu
zvratnú reakciu, odhodi
ť
vodiacu lištu nahor a dozadu
smerom k obsluhujúcemu.
Pri zovretí pílovej re
ť
aze pozd
ĺ
ž horného okraja vodiacej
lišty môže prudko postr
č
i
ť
vodiacu lištu dozadu smerom k
obsluhujúcemu.
Obidve tieto reakcie môžu spôsobi
ť
stratu kontroly nad
náradím,
č
o môže vies
ť
k vážnemu zraneniu. Nespoliehajte
sa len na bezpe
č
nostné prvky re
ť
azovej píly. Pri obsluhe
re
ť
azovej píly je potrebné prija
ť
ur
č
ité opatrenia na
zabránenie vzniku úrazov alebo zranení pri rezacích
prácach:
Spätný náraz je výsledkom nesprávneho používania
re
ť
azovej píly a/alebo nesprávnych postupov obsluhy alebo
podmienok a dá sa mu predís
ť
nasledujúcimi správnymi
bezpe
č
nostnými opatreniami:
Summary of Contents for RCS1935B
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...96 0 33 75 RCD 30...
Page 100: ...98 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3...
Page 102: ...100 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 186: ...184 RCD RCD M OFF...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 188: ...186 0 33 75 30 mA...
Page 190: ...188 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Page 192: ...190 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 194: ...192 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Page 200: ...198 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 202: ...200 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 8 9 10 11 RUN...
Page 212: ...210 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 213: ...211 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Page 214: ...212 1 2 1 2 3 9...
Page 215: ...3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 1 2 8 7 10 3 2 1 11 213...
Page 216: ...214...
Page 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Page 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Page 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Page 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Page 221: ...219 1 2...
Page 222: ...220 3 2 1 4 2 1 2 4 1 3...
Page 223: ...221 2020928v4 3 2 1 4 2 1 2 2 4 1 3...
Page 253: ......
Page 254: ......
Page 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099184001001 05...