![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rcs1935b/rcs1935b_original-instructions-manual_1504208123.webp)
121
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Miel
ő
tt beállítást végezne, tartozékot cserélne vagy
a nagy teljesítmény
ű
gépet eltárolná, húzza ki a
csatlakozódugót a konnektorból és/vagy vegye ki
az akkumulátort, ha eltávolítható.
Az ilyen megel
ő
z
ő
biztonsági óvintézkedések csökkentik a szerszámgép
véletlen bekapcsolódásának kockázatát.
■
A használaton kívüli gépet gyerekek számára
nem elérhet
ő
helyen tárolja, és ne hagyja,
hogy a szerszámgépet vagy a kézikönyvet nem
ismer
ő
személyek használják a szerszámgépet.
Gyakorlatlan felhasználók kezében a szerszámgépek
veszélyesek.
■
Végezze el a nagy teljesítmény
ű
gépek és a
tartozékok karbantartását. Ellen
ő
rizze a mozgó
alkatrészek akadását vagy helytelen beállítását,
az alkatrészek törését és minden más körülményt,
ami hatással lehet a szerszámgép m
ű
ködésére.
Ha sérült, a szerszámgépet használat el
ő
tt meg
kell javítani.
Sok balesetet a rosszul karbantartott
szerszámgépek okoznak.
■
A vágószerszámok legyenek élesek és tiszták.
A
megfelel
ő
en karbantartott, éles vágóél
ű
vágószerszámok
kevésbé akadnak be és könnyebben irányíthatók.
■
A szerszámgépet, a tartozékokat és a biteket stb.
ezen utasításban leírtaknak megfelel
ő
en használja,
figyelembe véve a munkakörülményeket és az
elvégzend
ő
feladatot.
A szerszámgép rendeltetést
ő
l
eltér
ő
m
ű
veletekre való használata veszélyes
helyzeteket eredményezhet.
■
A fogantyúkat és a fogófelületeket tartsa szárazon,
tisztán, olajtól és ken
ő
zsírtól mentesen.
A csúszós
fogantyúk és fogófelületek nem teszik lehet
ő
vé a gép
kezelését és irányítását egy váratlan helyzetben.
KARBANTARTÁS
■
A szerszámgépet csak szakképzett
szervizszakemberrel szervizeltesse, csak azonos
cserealkatrészeket használva.
Ez biztosítja, hogy a
szerszámgép használata továbbra is biztonságos legyen.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEK A LÁNCF
Ű
RÉSZHEZ
■
Tartsa távol a testrészeit a f
ű
részlánctól a
láncf
ű
rész m
ű
ködése közben. A láncf
ű
rész
beindítása el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a f
ű
részlánc
nem érintkezik semmivel.
Egy figyelmetlen pillanat a
láncf
ű
rész használata közben a ruházata vagy a teste
f
ű
részláncba való beakadását okozhatja.
■
A láncf
ű
részt mindig jobb kézzel a hátsó fogantyút,
bal kézzel pedig az elüls
ő
fogantyút fogva tartsa.
A
láncf
ű
rész fordított kéz-konfigurációban való tartása
növeli a személyi sérülés kockázatát, így használata tilos.
■
A láncf
ű
részt csak a szigetelt fogófelületnél tartsa,
mert a f
ű
részlánc rejtett vezetékekhez vagy a
saját vezetékéhez is hozzáérhet.
Ha a f
ű
részlánc
feszültség alatt álló vezetékkel érintkezik, akkor a
láncf
ű
rész külvilággal érintkez
ő
fémrészei is áram alá
kerülhetnek, és megrázhatják a kezel
ő
t.
■
Viseljen véd
ő
szemüveget Érdemes fül-, fej-, kéz-
, lábszár- és lábfejvéd
ő
felszerelést használni.
A
megfelel
ő
véd
ő
eszközök használata csökkenti a szálló
por vagy a f
ű
részlánccal való véletlen érintkezés miatti
sérülés kockázatát.
■
Ne m
ű
ködtesse a láncf
ű
részt fán, létrán, háztet
ő
n
vagy bármilyen instabil felületen.
A láncf
ű
rész ilyen
használata esetén súlyos személyi sérülés történhet.
■
Mindig megfelel
ő
en támassza meg magát, és csak
rögzített, szilárd és sima felületen állva használja
a láncf
ű
részt.
A csúszos vagy instabil felületek
egyensúlyvesztést okozhatnak, illetve a kezel
ő
elvesztheti az irányítást a szerszám felett.
■
Feszül
ő
ág vágásakor figyeljen a visszarugózásra.
Ha a fa feszül
ő
rostjai felszabadulnak, a visszarugózó
ág eltalálhatja a kezel
ő
t és/vagy megdobhatja a
láncf
ű
részt.
■
Különleges figyelemmel járjon el a kisebb bozót
és facsemeték vágásakor.
A kisméret
ű
darabok
beakadhatnak a f
ű
részláncba és kivet
ő
dhetnek a
kezel
ő
felé, vagy kilendíthetik az egyensúlyából.
■
A láncf
ű
részt kikapcsolt állapotban és a testét
ő
l
távol tartva, az elüls
ő
fogantyúnál fogva szállítsa.
A láncf
ű
rész szállításakor vagy tároláskor mindig
helyezze fel a láncvezet
ő
véd
ő
burkolatát.
A
láncf
ű
rész megfelel
ő
kezelése csökkenti a mozgó
f
ű
részlánccal való véletlen érintkezés kockázatát.
■
Tartsa be a rúd és a lánc kenésére és cseréjére,
valamint a lánc megfeszítésére vonatkozó
utasításokat.
A hibásan megfeszített vagy megkent
lánc elszakadhat, és növeli a visszarúgás esélyét is.
■
Csak fát vágjon.
Ne használja másra a láncf
ű
részt,
mint amire szánták. Például: ne használja a
láncf
ű
részt fém, m
ű
anyag, falazat vagy nem
fából készült épít
ő
anyag vágására.
A láncf
ű
rész
rendeltetést
ő
l eltér
ő
m
ű
veletekre való használata
veszélyes helyzeteket eredményezhet.
■
Ne próbálja meg kivágni a fát, amíg nincs tisztában
a felmerül
ő
kockázatokkal és azok elkerülési
módjával.
Fa kivágása esetén a kezel
ő
vagy a
körülötte állók súlyosan megsérülhetnek.
A VISSZARÚGÁS OKAI ÉS A KEZEL
Ő
MEGÓVÁSA:
A szerszám megugorhat, ha a m
ű
köd
ő
gép orr-része
valamihez hozzáér, vagy ha a vágás során a láncvezet
ő
becsíp
ő
dik a fába és megszorul.
A hegy érintkezése a munkadarabbal bizonyos esetekben
egy hirtelen visszaható reakciót okozhat, ami a láncvezet
ő
t
felfelé és a kezel
ő
irányába dobja.
A f
ű
részlánc beszorulása a láncvezet
ő
fels
ő
részénél a
láncvezet
ő
t hirtelen a kezel
ő
felé dobhatja.
Minden ilyen esetben elveszítheti uralmát a láncf
ű
rész
felett, és súlyosan megsérülhet. A biztonság tekintetében
ne bízzon kizárólag a láncf
ű
rész véd
ő
elemeiben.
Különböz
ő
óvintézkedéseket is kell tenni annak érdekében,
hogy csökkentse a balesetek és sérülések veszélyét.
A visszarúgás a láncf
ű
rész hibás használatának, és/vagy
helytelen m
ű
ködtetési eljárásainak vagy körülményeinek
következménye, mely elkerülhet
ő
az alább megadott
megfelel
ő
óvintézkedések betartásával:
■
Er
ő
s fogást tartson, a hüvelykujja és az ujjai
öleljék körbe a láncf
ű
rész fogantyúit, mindkét
keze a f
ű
részen legyen, és úgy helyezze a testét
és a karjait, hogy lehet
ő
vé tegyék a visszarúgás
erejének kivédését.
A visszarúgási er
ő
ket a
kezel
ő
kontrollálhatja, ha betartja a megfelel
ő
óvintézkedéseket. Ne hagyja, hogy a láncf
ű
rész
elszabaduljon.
Summary of Contents for RCS1935B
Page 96: ...94...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 98: ...96 0 33 75 RCD 30...
Page 100: ...98 1 1 3 2 50 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch 1 3 1 2 1 3 2 3...
Page 102: ...100 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 186: ...184 RCD RCD M OFF...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 188: ...186 0 33 75 30 mA...
Page 190: ...188 1 1 3 2 50 2 1 3 2 5 cm 2 inch 5 cm 2 inch...
Page 192: ...190 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 194: ...192 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI 8 9 10 11 RUN...
Page 200: ...198 5 211 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 202: ...200 212 1 2 3 4 5 3 4 6 7 RYOBI...
Page 203: ...201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 8 9 10 11 RUN...
Page 212: ...210 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 213: ...211 13 11 14 12 1 2 3 4 5 7 8 9 10 6...
Page 214: ...212 1 2 1 2 3 9...
Page 215: ...3 1 2 1 2 3 4 3 4 mm 5 6 2 1 3 1 2 8 7 10 3 2 1 11 213...
Page 216: ...214...
Page 217: ...215 p 218 p 216 p 219 p 220 p 221...
Page 218: ...216 1 2 1 2 2 1 3 4...
Page 219: ...217 2 1 3 1 2 3 6 5 3 4 mm 7...
Page 220: ...218 1 3 4 mm 2 3...
Page 221: ...219 1 2...
Page 222: ...220 3 2 1 4 2 1 2 4 1 3...
Page 223: ...221 2020928v4 3 2 1 4 2 1 2 2 4 1 3...
Page 253: ......
Page 254: ......
Page 256: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099184001001 05...