
Latviski
87
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Ŷ
Atvienojiet kontaktdakšu no ener
Ƨ
ijas avota un/
vai akumulatoru no elektroinstrumenta pirms
veikt jebk
Ɨ
dus regul
Ɲ
jumus, piederumu mai
Ƽ
u
vai novietot glab
Ɨ
šanai elektroinstrumentus.
Š
Ɨ
di
profilakses pas
Ɨ
kumi samazina elektroier
Ư
ces nejaušas
iedarbin
Ɨ
šanas iesp
Ɲ
ju.
Ŷ
Glab
Ɨ
jiet neizmantotus elektroinstrumentus
b
Ɲ
rniem nepieejam
Ɨ
s viet
Ɨ
s un ne
ƺ
aujiet
neapm
Ɨ
c
Ư
t
Ɨ
m person
Ɨ
m darboties ar
elektroinstrumentiem.
Elektroinstrumenti ir b
Ư
stami
neapm
Ɨ
c
Ư
tu personu rok
Ɨ
s.
Ŷ
Apkopt elektroinstrumentus. P
Ɨ
rbaudiet kust
Ư
go
deta
ƺ
u savienojumu pareiz
Ư
bu, deta
ƺ
u berzi un citus
apst
Ɨ
k
ƺ
us, kas var ietekm
Ɲ
t elektroinstrumenta
darbu. Ja elektroinstruments ir boj
Ɨ
ts, pirms
lietošanas veiciet t
Ɨ
remontu.
Daudzus negad
Ư
jumus
izraisa slikti apkopti elektroinstrumenti.
Ŷ
Turiet griez
Ɲ
jr
Ư
kus asus un t
Ư
rus.
Pareizi apkopti
griez
Ɲ
jinstrumenti ar as
Ɨ
m griez
Ɲ
jš
Ʒ
autn
Ɲ
m ret
Ɨ
k piel
Ư
p
un ir viegl
Ɨ
k vad
Ɨ
mi.
Ŷ
Izmantojiet elektroier
Ư
ci, piederumus,
darbinstrumentus u.c. saska
ƼƗ
ar šiem
nor
Ɨ
d
Ư
jumiem,
Ƽ
emiet v
Ɲ
r
Ɨ
darba apst
Ɨ
k
ƺ
us un
veicamo darbu.
Elektroinstrumenta izmantošana
neparedz
Ɲ
tu darb
Ư
bu veikšanai var rad
Ư
t b
Ư
stamu
situ
Ɨ
ciju.
AR AKUMULATORU DARBIN
Ɩ
MU IER
Ʈý
U LIETOŠANA
UN KOPŠANA
Ŷ
Uzl
Ɨ
d
Ɲ
jiet tikai ar ražot
Ɨ
ja noteikto l
Ɨ
d
Ɲ
t
Ɨ
ju.
L
Ɨ
d
Ɲ
t
Ɨ
js, kas paredz
Ɲ
ts lietošanai ar viena veida
akumulatoru, var b
nj
t ugunsnedrošs, ja to izmanto ar
citu akumulatoru.
Ŷ
Lietojiet elektriskos instrumentus tikai ar
konkr
Ɲ
tajai ier
Ư
cei paredz
Ɲ
to akumulatoru.
Jebkura
cita akumulatora lietošana var rad
Ư
t ievainojumu un
ugunsgr
Ɲ
ka risku.
Ŷ
Kad nelietojat akumulatoru, neturiet to citu met
Ɨ
la
priekšmetu tuvum
Ɨ
, piem
Ɲ
ram: pap
Ư
ra saspraudes,
mon
Ɲ
tas, atsl
Ɲ
gas, naglas, skr
nj
ves vai citi s
Ư
ki
met
Ɨ
la priekšmeti, kas var veidot savienojumu
starp spail
Ɲ
m.
Akumulatora spai
ƺ
u
Ư
ssl
Ɲ
gums var rad
Ư
t
aizdegšanos vai ugunsgr
Ɲ
ku.
Ŷ
Nepareizas r
Ư
c
Ư
bas gad
Ư
jum
Ɨ
no akumulatora var
izk
ƺnj
t š
Ʒ
idrums; izvairieties no saskares ar to.
Nejaušas saskares gad
Ư
jum
Ɨ
skalojiet skarto vietu
ar
nj
deni. Ja š
Ʒ
idrums nok
ƺnj
st ac
Ư
s, nepieciešama
ar
Ư
medic
Ư
nisk
Ɨ
pal
Ư
dz
Ư
ba.
No akumulatora izk
ƺ
uvušais
š
Ʒ
idrums var izrais
Ư
t kairin
Ɨ
jumu vai apdegumus.
APKOPE
Ŷ
Vai j
nj
su elektroinstrumentu apkalpo kvalific
Ɲ
ts
person
Ɨ
ls, izmantojot tikai identiskas rezerves
da
ƺ
as.
Tas nodrošin
Ɨ
s elektroinstrumenta droš
Ư
bas
saglab
Ɨ
šanu.
DZ
Ʈ
VŽOGA TRIMMERA DROŠ
Ʈ
BAS BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMI
Ŷ
Turiet visas
Ʒ
erme
Ƽ
a da
ƺ
as prom no asmens.
Neno
Ƽ
emiet sagrieztus materi
Ɨ
lus un neturiet
griešanai paredz
Ɲ
tus materi
Ɨ
lus, kad asme
Ƽ
i
atrodas kust
Ư
b
Ɨ
. P
Ɨ
rliecinieties, vai sl
Ɲ
dzis ir
izsl
Ɲ
gts pirms atbr
Ư
vošan
Ɨ
s no iestr
Ɲ
gušiem
materi
Ɨ
liem.
Neuzman
Ư
ga r
Ư
c
Ư
ba, darbojoties ar ier
Ư
ci
var rad
Ư
t smagu personisku traumu.
Ŷ
P
Ɨ
rn
Ɲ
s
Ɨ
jiet dz
Ư
vžogu trimmeri aiz roktura un
ar aptur
Ɲ
tu asmeni. P
Ɨ
rvietojot vai novietojot
dz
Ư
vžogu trimmeri, vienm
Ɲ
r uzlieciet griešanas
ier
Ư
ces p
Ɨ
rsegu.
Pareiza r
Ư
košan
Ɨ
s ar dz
Ư
vžogu
trimmeri samazin
Ɨ
s iesp
Ɲ
jamu savainojumu g
nj
šanu no
asme
Ƽ
iem.
Ŷ
Turiet elektroinstrumentu tikai aiz izol
Ɲ
taj
Ɨ
m
satveršanai paredz
Ɲ
taj
Ɨ
m virsm
Ɨ
m, jo asmens
var non
Ɨ
kt saskar
Ɲ
ar apsl
Ɲ
ptu elektroinstal
Ɨ
ciju
vai pats ar savu kabeli.
Ar spriegumam piesl
Ɲ
gtu
vadu saskar
Ɲ
non
Ɨ
kuši asme
Ƽ
i var rad
Ư
t spriegumu
elektroinstrumenta atkl
Ɨ
taj
Ɨ
s met
Ɨ
la da
ƺƗ
s un pak
ƺ
aut
operatoru elektrošokam.
PAPILDU DROŠ
Ʈ
BAS BR
Ʈ
DIN
Ɩ
JUMI
Ŷ
Dažos re
Ƨ
ionos past
Ɨ
v noteikumi, kas ierobežo
darb
Ư
bas, kur
Ɨ
m produkts ir izmantojams. V
Ɲ
rsieties
pie atbild
Ư
gaj
Ɨ
m amatperson
Ɨ
m p
Ɲ
c padoma. Izlasiet
visus nor
Ɨ
d
Ư
jumus
Ŷ
Pirms katras izmantošanas att
Ư
riet darba zonu. Aiznesiet
visas lietas, piem
Ɲ
ram, vadus, apgaismojumus, kabe
ƺ
us
vai saites, kas var lidot vai sap
Ư
ties griešanas br
Ư
d
Ư
.
Ŷ
P
Ɨ
rbaudiet, vai žog
Ɨ
nav priekšmeti, piem
Ɲ
ram, žoga
stieples.
Ŷ
Nekad neizmantojiet šo preci pie stabiem, žogiem,
Ɲ
k
Ɨ
m vai citiem nekust
Ư
giem priekšmetiem.
Ŷ
Uzmanieties no kr
Ư
toš
Ɨ
m liet
Ɨ
m; raugieties, lai tuv
Ɨ
k
st
Ɨ
vošie - b
Ɲ
rni, un dz
Ư
vnieki atrodas vismaz 15 m no
j
nj
su darbošan
Ɨ
s vietas.
Ŷ
Ne
ƺ
aujiet b
Ɲ
rniem vai person
Ɨ
m bez apm
Ɨ
c
Ư
bas
izmantot šo ražojumu.
Ŷ
Nelietojiet slikt
Ɨ
apgaismojum
Ɨ
. Lietot
Ɨ
jam j
Ɨ
b
nj
t
pilnai redzam
Ư
bai p
Ɨ
r darba zonu, lai sp
Ɲ
tu identific
Ɲ
t
iesp
Ɲ
jamus draudus.
Ŷ
Pirms izmantot iek
Ɨ
rtu, vienm
Ɲ
r p
Ɨ
rliecinieties, vai ir
uzst
Ɨ
d
Ư
ti visi rokturi un aizsargi. Nekad nem
ƝƧ
iniet lietot
nepiln
Ư
gu instrumentu vai t
Ɨ
du, kam veiktas neat
ƺ
autas
izmai
Ƽ
as.
Ŷ
Pirms katras lietošanas reizes p
Ɨ
rliecinieties, ka
visas kontroles un droš
Ư
bas sist
Ɲ
mas ir darba k
Ɨ
rt
Ư
b
Ɨ
.
Neizmantojiet ier
Ư
ci, ja izsl
Ɲ
gšanas sl
Ɲ
dzis neapst
Ɨ
dina
motoru.
Ŷ
Pirms katras lietošanas reizes p
Ɨ
rbaudiet ier
Ư
ci.
P
Ɨ
rbaudiet, vai visi stiprin
Ɨ
jumi ir viet
Ɨ
, p
Ɨ
rliecinieties,
ka visi aizsargi un rokturi atbilstoši un droši piestiprin
Ɨ
ti.
Pirms lietošanas nomainiet visas boj
Ɨ
t
Ɨ
s deta
ƺ
as.
P
Ɨ
rbaudiet s
nj
ces akumulatora komplekt
Ɨ
.
Summary of Contents for OHT1850X
Page 60: ...58...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 62: ...60 15...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 16...
Page 64: ...62 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14...
Page 118: ...116 RCD RCD M OFF...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M...
Page 120: ...118 15 FF...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 16...
Page 122: ...120 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 15 16...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...126 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14 15 CE...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 89...
Page 135: ...133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 136: ...134 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OHT1850X RHT1850XLi RHT1850XLiS...
Page 137: ...135 1 2 1 2 5 1 2 1 2...
Page 138: ...136 3 4...
Page 139: ...137 p 14 p 14 p 14 p 1 p 14 p 13...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 1 2...
Page 142: ...140 1 2...
Page 143: ...141 1 2...
Page 144: ...142 1 2...
Page 145: ...143 1 3 2 201 v...
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ...099984010001 0 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...