
Român
ă
85
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
4. Blocator mâner rotativ
5. Comutator
vitez
ă
6. Mâner
anterior
7. Întrerup
ă
tor de prezen
Ġă
a operatorului
8. Ecran de protec
Ġ
ie
9. Dispozitiv de aspirat reziduuri HEDGESWEEP
10. Lam
ă
11. Protec
Ġ
ie lam
ă
12. Acumulator
13. Buton z
ă
vor a bateriei
14. Înc
ă
rc
ă
tor
SIMBOL
Precau
Ġ
ii referitoare la siguran
Ġ
a
dumneavoastr
ă
.
Citi
Ġ
i manualul de operare
ú
i respecta
Ġ
i
toate avertismentele
ú
i instruc
Ġ
iunile
privind siguran
Ġ
a.
Purta
Ġ
i protec
Ġ
ie pentru urechi
Purta
Ġ
i întotdeauna ochelari de protec
Ġ
ie
ğ
ine
Ġ
i întotdeauna motounealta de tuns
gard viu cu ambele mâini atunci când
func
Ġ
ioneaz
ă
.
Purta
Ġ
i m
ă
nu
ú
i care nu alunec
ă
,
destinate pentru opera
Ġ
iuni grele.
Pentru prevenirea v
ă
t
ă
m
ă
rii grave nu
atinge
Ġ
i lamele de t
ă
iere.
Nu expune
Ġ
i la ploaie sau umezeal
ă
.
Feri
Ġ
i-v
ă
de obiecte proiectate sau în
zbor.
ğ
ine
Ġ
i to
Ġ
i trec
ă
torii, în special
copiii
ú
i animalele de companie la cel
pu
Ġ
in 15 metri de zona de operare.
Conform CE
Marcaj de conformitate EurAsian
Semn de conformitate ucrainean
Nivelul garantat de putere al sunetului
este de 89 dB
De
ú
eurile produselor electrice nu
trebuiesc înl
ă
turate împreun
ă
cu
de
ú
eurile casnice. V
ă
rug
ă
m recicla
Ġ
i
acolo unde exist
ă
facilit
ăĠ
i. Veri
¿
ca
Ġ
i la
autoritatea dvs local
ă
sau la vânz
ă
tor
pentru sfaturi privind reciclarea.
SIMBOLURI DIN ACEST MANUAL
Not
ă
Avertisment
Piese sau accesorii vândute separat
rm
ă
toarele cuvinte simbol
ú
i în
Ġ
elesul lor au inten
Ġ
ia de a
explica nivelele de risc asociate cu acest produs.
PERICOL
Indic
ă
o situa
Ġ
ie periculoas
ă
iminent
ă
, care dac
ă
nu
este evitat
ă
va cauza decesul sau v
ă
t
ă
marea grav
ă
.
AVERTISMENT
Indic
ă
o situa
Ġ
ie periculoas
ă
iminent
ă
, care dac
ă
nu
este evitat
ă
poate rezulta în deces sau v
ă
t
ă
mare grav
ă
.
ATEN
ğ
IE
Indic
ă
o situa
Ġ
ie poten
Ġ
ial periculoas
ă
, care dac
ă
nu
este evitat
ă
poate cauza v
ă
t
ă
marea moderat
ă
sau
u
ú
oar
ă
.
ATEN
ğ
IE
F
ă
r
ă
a simbolul de alert
ă
privind siguran
Ġ
a
Indic
ă
o situa
Ġ
ie care poate duce la pagube materiale.
Summary of Contents for OHT1850X
Page 60: ...58...
Page 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 62: ...60 15...
Page 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 16...
Page 64: ...62 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14...
Page 118: ...116 RCD RCD M OFF...
Page 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M...
Page 120: ...118 15 FF...
Page 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 16...
Page 122: ...120 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 126: ...124 15 16...
Page 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 128: ...126 133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HEDGESWEEP 10 11 12 13 14 15 CE...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 89...
Page 135: ...133 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...
Page 136: ...134 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OHT1850X RHT1850XLi RHT1850XLiS...
Page 137: ...135 1 2 1 2 5 1 2 1 2...
Page 138: ...136 3 4...
Page 139: ...137 p 14 p 14 p 14 p 1 p 14 p 13...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 1 2...
Page 142: ...140 1 2...
Page 143: ...141 1 2...
Page 144: ...142 1 2...
Page 145: ...143 1 3 2 201 v...
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ...099984010001 0 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...