A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
9
R
EGELMÄ
ß
IGE
W
ARTUNG
P
ERIODIEK ONDERHOUD
S
PÜLUNG DES
N
ETZ
-Ö
LFILTERS
Nach den ersten 500/1500 km (erster Öl- und
Filterkartuschenwechsel) und später alle 30000 km sollte
der Netzfilter in der Ölwanne gespült werden.
Zur Spülung des Netzfilters in folgender Weise vorgehen:
•
Einen zum Auffangen des Altöls geeigneten Behälter
unter die Ölwanne stellen.
•
Das gesamte Öl ablassen, wie im Absatz “Austausch
des Motoröls” dieses Kapitels beschrieben.
•
Den Kartuschen-Ölfilter entfernen, wie im Absatz
“Austausch des Kartuschen-Ölfilters” dieses Kapitels
beschrieben;
•
Das Anschlussstück “E” der Ölrückführungsleitung
abschrauben und abnehmen;
•
Die 14 Befestigungsschrauben “A” der Ölwanne “B” am
Kurbelgehäuse abschrauben.
•
Die Ölwanne “B” entnehmen.
•
Den Netzfilter “C” ausbauen, dazu die
Befestigungsschrauben “D” abschrauben.
•
Den Netzfilter in einem Benzinbad waschen.
•
Den Filter mit einem Druckluftstrahl abblasen.
•
Den Netzfilter wieder in die Ölwanne einbauen.
•
Die Ölwanne wieder auf das Kurbelgehäuse montieren,
die 14 Befestigungsschrauben mit dem
vorgeschriebenen Anzugsmoment anziehen (Abschnitt
B, Kap. 4); das Einsetzen der Dichtung nicht
vergessen.
N.B.
Die Dichtung der Ölwanne stets durch eine neue
ersetzen.
W
ASSEN VAN DE OLIEFILTER MET NET
Na de eerste 500/1500 Km (eerste olieverversing en
vervanging filter cartouche) en vervolgens alle 30000 Km,
is het aangeraden de filter met net geplaatst in de oliecarter
te wassen.
Om de filter met net te wassen, de volgende operaties
uitvoeren:
•
Onder de oliecarter een adequate bak plaatsen om de
gebruikte olie op te vangen;
•
Alle olie afvoeren zoals beschreven wordt in de
paragraaf “Verversing motorolie” van dit hoofdstuk;
•
De oliefilter met car touche wegnemen zoals
beschreven wordt in de paragraaf “Vervanging oliefilter
met cartouche “ van dit hoofdstuk;
•
De aansluiting “E” van de buizen van recyclage olie
losdraaien en wegnemen;
•
De 14 schroeven “A” voor de vasthechting van de
oliecarter “B” aaan het blok losdraaien;
•
De oliecarter “B” wegnemen;
•
De filter met net “C” demonteren en hierbij de schroef
“D” voor de vasthechting losdraaien;
•
De filter met net wassen in een benzinebad;
•
De filter uitblazen met een straal perslucht;
•
De filter met net terug in de oliecarter monteren;
•
De oliecarter terug op het blok monteren en hierbij aan
het desbetreffend (sectie B hoofdstuk 4) koppel de 14
schroeven voor vasthechting vastklemmen en hierbij
niet vergeten de dichting in te voeren.
N.B.
De dichting van de oliecarter altijd met een nieuwe
vervangen;
Summary of Contents for V 11 SPORT
Page 1: ...WORKSHOP MANUAL WERKSTATTHANDBUCH ONDERHOUDS EN REPARATIEHANDBOEK...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...I INDEX FOR THE SECTIONS ABSCHNITTSINDEX INHOUD VAN DE SECTIES...
Page 12: ...VIII...
Page 20: ...A B C D E F G H I L M N O P 8...
Page 21: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 MODEL FEATURES MODELLEIGENSCHAFTEN KARAKTERISTIEKEN MODEL...
Page 38: ...A B C D E F G H I L M N O P 18 MODEL FEATURES 3 1 2 4 5 6 MOTO GUZZI...
Page 40: ...A B C D E F G H I L M N O P 20...
Page 60: ...A B C D E F G H I L M N O P 20...
Page 61: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 SCHEDULED MAINTENANCE REGELM IGE WARTUNG PERIODIEK ONDERHOUD...
Page 108: ...A B C D E F G H I L M N O P 48...
Page 109: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 TRIMMINGS VERKLEIDUNG KLEDING...
Page 120: ...A B C D E F G H I L M N O P 12...
Page 121: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 WHEEL PARTS R DERTEILE WIELINSTALLATIES...
Page 170: ...A B C D E F G H I L M N O P 50...
Page 171: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 CONTROLS SCHALTUNGEN BEDIENINGEN...
Page 180: ...A B C D E F G H I L M N O P 10...
Page 181: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 CHASSIS RAHMEN CHASSIS...
Page 190: ...A B C D E F G H I L M N O P 10 CHASSIS...
Page 192: ...A B C D E F G H I L M N O P 12...
Page 193: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 FUEL SYSTEM KRAFTSTOFFZUFUHRANLAGE VOEDINGSINSTALLATIES...
Page 250: ...A B C D E F G H I L M N O P 58...
Page 251: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 EXHAUST SYSTEM AUSPUFFANLAGE AFVOERINSTALLATIE...
Page 258: ...A B C D E F G H I L M N O P 8...
Page 259: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 ENGINE MOTOR MOTOR...
Page 334: ...A B C D E F G H I L M N O P 76...
Page 335: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 GEARBOX GETRIEB VERSNELLING...
Page 364: ...A B C D E F G H I L M N O P 30...
Page 374: ...A B C D E F G H I L M N O P 10...
Page 375: ...A B C D E F G H I L M N O P 1 ELECTRICAL SYSTEM ELEKTROANLAGE ELEKTRISCHE INSTALLATIE...
Page 378: ...4 ELECTRICAL SYSTEM...
Page 412: ...A B C D E F G H I L M N O P 38...