110
111
Jaudas indikators
sarkans
Nepietiekama padeve
za
ļ
š
Ide
ā
la padeve (urbja
stat
ī
vs)
za
ļ
š
Laba padeve
dzeltens
Pie
ņ
emama padeve
dzeltens
P
ā
r
ā
k sp
ē
c
ī
ga padeve
Jaudas indikatori sniedz informat
ī
vus zi
ņ
ojumus par padevi
urbšanas laik
ā
. Spiežot urbi, viena p
ē
c otras iedegas LED
lampi
ņ
as. Palieliniet vai samaziniet jaudas padevi, l
ī
dz
iedegas za
ļ
ais LED indikators, kas uzr
ā
da ide
ā
lu st
ā
vokli.
NOR
Ā
DE. Za
ļ
o “Ide
ā
lo” st
ā
vokli vislab
ā
k var sasniegt,
izmantojot urbja stat
ī
vu. Parasti, veicot urbšanu manu
ā
li, deg
dzelten
ā
LED lampi
ņ
a “Pie
ņ
emami” vai za
ļā
LED lampi
ņ
a
“Labi”.
Iev
ē
rojiet ražot
ā
ja nor
ā
d
ī
jumus par jaunu dimanta urbju uzga
ļ
u
lietošanas uzs
ā
kšanu.
Urbju uzga
ļ
u pirmaj
ā
s lietošanas reiz
ē
s nepietiekama padeve
var izrais
ī
t dimanta sl
āņ
a no
ā
rd
ī
šanos, pal
ē
nin
ā
t caururbšanu
un padar
ī
t urbja uzgali trulu. P
ā
r
ā
k sp
ē
c
ī
ga padeve var izrais
ī
t
motora p
ā
rslodzi vai priekšlaic
ī
gu dimanta urbja uzga
ļ
u
nolietošanos, jo
ī
paši, veicot urbumus t
ē
rauda armat
ū
r
ā
s.
Str
ā
d
ā
jiet ar piem
ē
rotu padevi un nem
ēģ
iniet spiest urbja
uzgali caur materi
ā
lu ar sp
ē
ku.
UZL
Ā
DES ST
Ā
VOK
Ļ
A INDIKATORS
Iesl
ē
dzot iek
ā
rtu, akumulatora ener
ģ
ijas l
ī
me
ņ
a indikators
uzr
ā
da atlikušo darb
ī
bas laiku. R
ā
d
ī
t
ā
js r
ā
da nomain
ā
m
ā
akumulatora ener
ģ
ijas l
ī
meni. Akumulatora ener
ģ
ijas l
ī
me
ņ
a
indikatora lampi
ņ
a s
ā
k mirgot, kad ener
ģ
ijas l
ī
menis nokr
ī
tas
zem
ā
k par 10 %, . Ja ener
ģ
ijas l
ī
menis nokr
ī
tas l
ī
dz 0 %,
akumulatora ener
ģ
ijas l
ī
me
ņ
a indikators mirgo 8 reizes. Tad
nomain
ā
mais akumulators izl
ā
d
ē
jas.
10-32%
32-55%
55-77%
77-100%
Ū
DENS PIESL
Ē
GUMS
Instruments ir apr
ī
kots ar
ū
dens griez
ē
jdiska dzes
ē
šanas
piesl
ē
gumu, kas pal
ī
dz nov
ē
rst putek
ļ
u veidošanos.
Dzes
ē
šana ar
ū
deni tiek izmantota visos betona apstr
ā
des
darbos.
Pirms uzs
ā
kt apstr
ā
di, gaidiet, l
ī
dz ar
ū
deni ir p
ā
rkl
ā
ts viss
griez
ē
jdisks.
ONE-KEY™
Lai vair
ā
k uzzin
ā
tu par š
ī
instrumenta ONE-KEY
funkcionalit
ā
ti, izlasiet pievienoto
ā
tr
ā
s palaišanas instrukciju
vai apmekl
ē
jiet m
ū
su interneta m
ā
jas lapu www.
milwaukeetool.com/one-key. J
ū
s varat ONE-KAY App sav
ā
sm
ā
rtfon
ā
lejupl
ā
d
ē
t no App Store vai Google Play.
Ja rodas elektrostatisk
ā
izl
ā
de, Bluetooth savienojums tiek
p
ā
rtraukts. Š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
savienojumu atjaunojiet manu
ā
li.
Iek
ā
rta atbilst standartu EN 55014-2:2015/EN 301489-1
V2.1.1/EN 301489-17 V3.1.1 minim
ā
laj
ā
m pras
ī
b
ā
m.
ONE-KEY™ r
ā
d
ī
jums
Lampi
ņ
a sp
ī
d zil
ā
kr
ā
s
ā
Bezvadu savienojums ir akt
ī
vs un
to var iestat
ī
t ar ONE-KEY™
lietotni.
Lampi
ņ
a mirgo zil
ā
kr
ā
s
ā
Instruments sazin
ā
s ar ONE-KEY™
lietotni.
Lampi
ņ
a mirgo
sarkan
ā
kr
ā
s
ā
Instruments ir blo
ķē
ts ar droš
ī
bu
saist
ī
tu iemeslu d
ēļ
un lietot
ā
js to
var atblo
ķē
t ar ONE-KEY™ lietotni.
AKUMUL
Ā
TORI
Akumul
ā
tori, kas ilg
ā
ku laiku nav izmantoti, pirms lietošanas
j
ā
uzl
ā
d
ē
.
Pie temperat
ū
ras, kas p
ā
rsniedz 50°C, akumul
ā
toru darbsp
ē
ja
tiek negat
ī
vi ietekm
ē
ta. Vajag izvair
ī
ties no ilg
ā
kas saules un
karstuma iedarb
ī
bas.
L
ā
d
ē
t
ā
ja un akumul
ā
toru pievienojuma kontakti j
ā
uztur t
ī
ri.
Lai baterijas darba ilgums b
ū
tu optim
ā
ls, p
ē
c iek
ā
rtas
izmantošanas t
ā
j
ā
uzl
ā
d
ē
.
Lai akumulatori kalpotu p
ē
c iesp
ē
jas ilg
ā
ku laiku, tos p
ē
c
uzl
ā
des ieteicams atvienot no l
ā
d
ē
t
ā
j ier
ī
ces.
Akumulatora uzglab
ā
šana ilg
ā
k k
ā
30 dienas: uzglab
ā
t
akumulatoru pie aptuveni 27° C un saus
ā
viet
ā
. Uzglab
ā
t
akumulatoru uzl
ā
des st
ā
vokl
ī
aptuveni pie 30%-50%. Uzl
ā
d
ē
t
akumulatoru visus 6 m
ē
nešus no jauna.
AKUMULATORA AIZSARDZ
Ī
BA PRET P
Ā
RSLOGOJUMU
LITIJA JONU AKUMULATORA
Akumulatoru bloks ir apr
ī
kots ar pretp
ā
rslogojuma aizsardz
ī
bu,
kas akumulatoru pasarg
ā
no p
ā
rslogojuma un nodrošina ilgu
t
ā
kalpošanas laiku.
Ā
rk
ā
rt
ī
gi augsta noslogojuma gad
ī
jum
ā
akumulatora
elektronika ier
ī
ci autom
ā
tiski izsl
ē
dz. Lai darbu turpin
ā
tu, ier
ī
ci
izsl
ē
dziet un atkal iesl
ē
dziet. Ja ier
ī
ce neiesl
ē
dzas, iesp
ē
jams,
ka akumulatoru bloks ir izl
ā
d
ē
jies un ir j
ā
uzl
ā
d
ē
no jauna.
LITIJA JONU AKUMULATORU TRANSPORT
Ē
ŠANA
Uz litija jonu akumulatoriem attiecas noteikumi par b
ī
stamo
kravu p
ā
rvad
ā
šanu.
Šo akumulatoru transport
ē
šana j
ā
veic saska
ņā
ar viet
ē
jiem,
valsts un starptautiskajiem normat
ī
vajiem aktiem un
noteikumiem.
• Pat
ē
r
ē
t
ā
ja darb
ī
bas, p
ā
rvad
ā
jot šos akumulatorus pa
autoce
ļ
iem, nav reglament
ē
tas.
• Uz litija jonu akumulatoru komerci
ā
lu transport
ē
šanu, ko
veic eksped
ī
cijas uz
ņē
mums, attiecas b
ī
stamo kravu
p
ā
rvad
ā
šanas noteikumi. Sagatavošanas darbus un
transport
ē
šanu dr
ī
kst veikt tikai atbilstoši apm
ā
c
ī
ts
person
ā
ls. Viss process j
ā
vada profesion
ā
li.
Veicot akumulatoru transport
ē
šanu, j
ā
iev
ē
ro:
• P
ā
rliecinieties, ka kontakti ir aizsarg
ā
ti un izol
ē
ti, lai
izvair
ī
tos no
ī
ssavienojumiem.
• P
ā
rliecinieties, ka akumulators iepakojum
ā
nevar pasl
ī
d
ē
t.
• Boj
ā
tus vai tekošus akumulatorus nedr
ī
kst transport
ē
t.
Plaš
ā
ku inform
ā
ciju J
ū
s varat sa
ņ
emt no eksped
ī
cijas
uz
ņē
muma.
DARBA NOR
Ā
D
Ī
JUMI
Lai veicin
ā
tu urbšanas procesu, kad urbuma dzi
ļ
ums sasniedz
apt. 10 - 15 mm, ieteicams iz
ņ
emt centr
ē
jošo urbi, ievietot
kro
ņ
urbi izurbtaj
ā
grop
ē
un instrumentu iedarbin
ā
t l
ē
n
ā
m.
Urbumus bez prec
ī
zi atz
ī
m
ē
ta urbuma centra var veikt ar
ī
bez
centr
ē
t
ā
urbja. Šim nol
ū
kam kro
ņ
urbi s
ā
kum
ā
novieto sl
ī
pi pret
virsmu un, kad urbuma dzi
ļ
ums sasniedzis apt. 5 mm,
instrumentu pagriež perpendikul
ā
ri virsmai. (Tas iesp
ē
jams,
tikai izmantojot
ī
sus kro
ņ
urbjus).
Gad
ī
jum
ā
, ja urbšanas laik
ā
ar kro
ņ
urbi rodas atl
ū
zas,
kro
ņ
urbis j
ā
izvelk no apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la un atl
ū
zas
j
ā
iz
ņ
em.
Uzasin
ā
ts kro
ņ
urbis atvieglo instrumenta izmantošanu un
veicina urbšanas procesu. Asin
ā
šanas iesp
ē
jas: ar
smilšakmens ar augstu ka
ļķ
u sast
ā
vu vai asin
ā
m
ā
pal
ī
dz
ī
bu.
VEAOTSING
Iek
ā
rta vibr
ē
1. P
ā
rtrauciet urbšanu.
2. Izsl
ē
dziet urbi.
3. Iz
ņ
emiet main
ā
mo akumulatoru.
4. P
ā
rbaudiet, vai nav va
ļī
gi uzgriež
ņ
i un skr
ū
ves. Ja
nepieciešams, pievelciet.
5. P
ā
rbaudiet, vai urbja uzgalis griežas br
ī
vi. Ja
nepieciešams, nomainiet urbja uzgali. Ja iek
ā
rta turpina
vibr
ē
t, no
ņ
emiet urbšanas uzgali un neno
fi
ks
ē
to materi
ā
lu.
Ja iek
ā
rta turpina vibr
ē
t ar
ī
p
ē
c šo darb
ī
bu veikšanas,
nos
ū
tiet to uz MILWAUKEE servisa centru.
Urbšanas uzgalis blo
ķē
ts
Urbšanas uzgalis ir noblo
ķē
ts, jo tas ir k
ļ
uvis truls, vai ar
ī
urbja
stat
ī
vs nav stabili piestiprin
ā
ts.
Urbja uzga
ļ
u notrulin
ā
šan
ā
s iemesli:
• apgriezienu skaits neatbilst urbja uzga
ļ
a diametram;
• p
ā
r
ā
k sp
ē
c
ī
ga padeve;
• nepietiekama padeve;
• sagatavei ir augsts t
ē
rauda saturs;
• lielas un cietas sast
ā
vda
ļ
as;
• p
ā
r
ā
k daudz
ū
dens;
• nepietiekama dzin
ē
ja jauda.
Asam urbšanas uzgalim var skaidri saskat
ī
t dimanta da
ļ
i
ņ
as.
Ass urbšanas uzgalis viegli caururbj/p
ā
rš
ķ
e
ļ
pat sagataves ar
armat
ū
ru.
APKOPE
Vajag vienm
ē
r uzman
ī
t, lai b
ū
tu t
ī
ras dzes
ē
šanas atveres.
Izmantojiet tikai
fi
rmu Milwaukee piederumus un
fi
rmas
Milwaukee rezerves da
ļ
as. Lieciet nomain
ī
t deta
ļ
as, kuru
nomai
ņ
a nav aprakst
ī
ta, k
ā
d
ā
no
fi
rmu Milwaukee klientu
apkalpošanas servisiem. (Skat. broš
ū
ru "Garantija/klientu
apkalpošanas serviss".)
P
ē
c piepras
ī
juma, J
ū
su Klientu apkalpošanas centr
ā
vai pie
Technotronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, V
ā
cij
ā
, ir iesp
ē
jams sa
ņ
emt iek
ā
rtas
mont
ā
žas ras
ē
jumu, iepriekš nor
ā
dot iek
ā
rtas modeli un
s
ē
rijas numuru, kas atrodas uz datu pl
ā
ksn
ī
tes un sast
ā
v no
sešiem simboliem.
SIMBOLI
UZMAN
Ī
BU! BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! B
Ī
STAMI!
Pirms maš
ī
nai veikt jebk
ā
da veida apkopes
darbus, ir j
ā
iz
ņ
em
ā
r
ā
akumul
ā
tors.
Pirms s
ā
kt lietot instrumentu, l
ū
dzu, izlasiet
lietošanas pam
ā
c
ī
bu.
J
ā
valk
ā
aizsargcimdi!
N
ē
s
ā
t trokš
ņ
a sl
ā
p
ē
t
ā
ju!
Str
ā
d
ā
jot ar maš
ī
nu, vienm
ē
r j
ā
n
ē
s
ā
aizsargbrilles.
J
ā
valk
ā
aizsarg
ķ
ivere.
Nenorijiet podzi
ņ
bateriju!
Nestr
ā
d
ā
jiet uz k
ā
pn
ē
m! Piev
ē
rsiet uzman
ī
bu
stabilit
ā
tei.
Piederumi - standartapr
ī
kojum
ā
neietvert
ā
s, bet
ieteicam
ā
s papildus komplekt
ā
cijas deta
ļ
as no
piederumu programmas.
Elektriskus apar
ā
tus, baterijas/akumulatorus
nedr
ī
kst utiliz
ē
t kop
ā
ar m
ā
jsaimniec
ī
bas
atkritumiem.
Elektriski apar
ā
ti un akumulatori ir j
ā
sav
ā
c
atseviš
ķ
i un j
ā
nodod atkritumu p
ā
rstr
ā
des
uz
ņē
mum
ā
videi saudz
ī
gai utiliz
ā
cijai.
Jaut
ā
jiet viet
ē
j
ā
iest
ā
d
ē
vai savam specializ
ē
t
ā
jam
tirgot
ā
jam, kur atrodas atkritumu p
ā
rstr
ā
des
uz
ņē
mumi vai sav
ā
kšanas punkti.
n
0
Tukšgaitas apgriezienu skaits
V
Spriegums
L
ī
dzstr
ā
va
Eiropas atbilst
ī
bas z
ī
me
Ukrainas atbilst
ī
bas z
ī
me
Eir
ā
zijas atbilst
ī
bas z
ī
me
LATVISKI
LATVISKI
Summary of Contents for MX FUEL MXF DCD150
Page 3: ...4 5 12 14 16 18 10 15 28 6 8 9 STOP START LOCK 24 30 ON OFF 20 22 23 26 AUTO STOP...
Page 5: ...8 9 1 1 2 2 3 1x...
Page 6: ...10 11 A A B B...
Page 8: ...14 15 1 2 1 click max 6 bar...
Page 11: ...20 21 1 5 2 7 1 5 2 7 0 2 7 0 2 7 1 5 1 5 1 5 1 5...
Page 12: ...22 23 77 100 55 77 32 55 10 32 10 8x 4x...
Page 15: ...28 29 5 6 4 2 3 1 3V CR2032...