3
Espa
ñol
En
gl
is
h
Deutsch
Anexo/Appe
ndix
About these instructions
Read these instructions carefully before using the system; note the warnings in the operating instructions.
Always keep the operating instructions close to hand. If you sell the equipment or give it away, make sure you
also hand over these instructions and the warranty card.
Purpose of use
This device serves to playback, record and save television channels as well as audio files or video files from data
drives. The different connection possibilities (TV, receiver, DVD player and VCR, etc.) will enable an additional
expansion of the sources of reception and transmission (Receiver, DVD-Player, DVD-Recorder, Video recorder
etc.).
This device is only suitable for using in dry, internal rooms.
This device is intended for personal use only. It not intended for commercial use in a heavy industry
environment. Use under extreme environmental conditions can result in damage to your device.
Contents of the box
Please check that the contents are complete and notify us within 14 days of purchase if any of the following
components are missing:
WARNING!
Keep plastic packaging out of the reach of children. There is a risk of suffocation.
•
DVD/HDD recorder MD 84000
•
Power cord
•
Remote control including 2 Batteries Type R03 (AAA) 1,5V
•
SCART cablel
•
This User’s guide
•
Warranty card
Language setting
The menu language of this manual is English. You can, however, set the menu language to other languages.
