9
Espa
ñol
English
Deutsch
Anexo/Appe
ndix
Geräteübersicht
Gerätevorderseite
1.
(Netzschalter): Schaltet das Gerät EIN und AUS.
2.
Disk-Fach: Disk hier einlegen.
3.
Anzeigefenster:
Der derzeitige Betriebsmodus des Gerätes.
T/S
:
Das Gerät befindet sich im Timeshift-Modus.
REC
:
Eine Aufnahme läuft.
HDD
:
Das Gerät befindet sich im HDD-Modus.
DVD
:
Das Gerät befindet sich im DVD-Modus.
HDD
DVD
: Ein Kopiervorgang läuft.
:
Zeigt an, dass das Gerät eine Timer-Aufnahme durchführt bzw. eine Timer-Aufnahme
programmiert
wurde.
00:00:00
:
Zeigt die Uhr, die Gesamt-Spielzeit, die verstrichene Spielzeit, die Titelnummer, die
Kapitel-/Tracknummer, den Kanal u. a. an.
4.
Fernbedienungssensor: Die Fernbedienung auf diesen Punkt richten.
5.
OPEN/CLOSE: Disk-Fach öffnen bzw. schließen.
6.
/
(PLAY / PAUSE): Wiedergabe starten. Wiedergabe/Aufnahme vorübergehend unterbrechen. Zum
Fortsetzen erneut drücken.
7.
(STOP): Wiedergabe bzw. Aufnahme anhalten.
8.
(REC): Aufnahme starten. Zum Festlegen der Aufnahmedauer mehrmals drücken.
9.
RES
(„Resolution“)
Ausgabe-Auflösung für die HDMI- und COMPONENT-Ausgangsbuchsen einstellen.
9.1.
HDMI: 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
9.2.
COMPONENT: 576i, 576p
10.
DVD
: DVD-Modus für den Rekorder wählen.
11.
HDD
: HDD-Modus für den Rekorder wählen.
12.
Frontklappe
13.
USB
: Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk an.
14.
DV IN
: Anschluss an den DV-Ausgang eines digitalen Camcorders.
15.
AV IN
3 (VIDEO IN/AUDIO IN [Links/Rechts]): Anschluss des Audio-/Videoausgangs eines Zusatzgerätes (z. B.
Stereo-Anlage, Fernseher/Monitor, Videorekorder, Camcorder).
