25
Espa
ñol
English
Deutsch
Anexo/Appe
ndix
Aufnahmeeinstellungen
Aufnahmemodus
Festlegen der Bildqualität für Aufnahmen, entweder XP, SP, LP oder EP. Weitere Hinweise zu jedem Modus
finden Sie in den Technischen Daten unter Aufnahmezeit auf Seite 54.
[XP]
:
Höchste
Bildqualität.
[SP]
: Standard-Bildqualität.
[LP]
: Etwas geringere Bildqualität als
[SP]
.
[EP]
: Geringe Bildqualität.
Aufnahme-Format
Mit Hilfe dieser Option wird das Bildformat für Aufnahmen festgelegt, um die Aufnahmen auf der DVD
anzupassen.
DV Aufnahmestimme
Diese Option muss eingestellt werden, wenn Sie einen Camcorder mit 32kHz/12-Bit-Audio an der DV IN-Buchse
auf der Vorderseite anschließen.
Einige digitale Camcorder besitzen zwei Stereo-Spuren für den Ton. Eine Spur wird während der Aufnahme
aufgezeichnet. Die andere Spur dient zur Vertonung während der Nachbearbeitung.
In der Einstellung Audio 1 wird die bei der Aufnahme aufgezeichnete Tonspur verwendet.
In der Einstellung Audio 2 wird die nachträgliche Vertonung verwendet.
TV Aufnahmestimme
Bei einer zweisprachigen TV-Aufnahme kann der aufzuzeichnende Tonkanal ausgewählt werden.
[Main + Sub]
:
Hauptsprache und Zusatzsprache
[Main]
:
Nur Hauptsprache
[Sub]
:
Nur Zusatzsprache
Auto- Kapitel
Bei der Aufnahme im Video-Modus werden in festgelegten Abständen Kapitelmarken eingefügt. (5, 10 oder 15
Min.)
AV2 Aufnahme
Festlegen der Eingangsart für Videosignale der AV2 (DECODER)-Buchse. Falls diese Einstellung nicht mit der Art
des Videoeingangssignals übereinstimmt, wird kein störungsfreies Bild angezeigt.
[Auto]
:
Das Videoeingangssignal wird automatisch an das empfangene Videosignal angepasst.
[CVBS]
:
Eingang von CVBS-Videosignalen (Composite).
[RGB]
:
Eingang von RGB-Signalen.
[S-VIDEO]
:
Eingang von S-Video-Signalen.
Time Shift
Stellen Sie diese Option auf „Ein“
[On]
, um die Timeshift-Funktion automatisch und ohne Drücken der
TIMESHIFT
-Taste zu nutzen. Die Timeshift-Funktion wird ca. 5 Sekunden nach dem Starten des TV-Tuner-
Modus automatisch aktiviert.