FRANÇAIS
23
•
enlever le couvercle fusibles (fig. 20, rep. 1);
•
à l’aide de la pincette livrée avec la machine, extraire les fusibles brûlés et les
remplacer avec des nouvaux ayant le même ampèrage;
•
fermer le couvercle fusibles.
ATTENTION
Le fusible FU7 NE doit pas être installé si la machine est munie de batterie au gel.
Pour remplacer les fusibles placer à l’intérieur du coffret électrique, procédez comme suit:
•
arrêter la machine, appuyer sur le bouton-poussoir de secours (fig. 8, réf. 2);
enclencher le frein de stationnement au moyen de la pédale spécifique (fig. 8, réf. 12);
•
ôter le capot frontal (fig. 2, réf. 4);
•
enlever le couvercle du coffret électrique (fig. 21, réf. 1);
•
à l’aide de la pincette livrée avec la machine, extraire les fusibles brûlés et les
remplacer avec des nouvaux ayant le même ampèrage;
•
refermer le couvercle du coffret électrique;
•
réinstaller le capot frontal.
FUSIBLE
DESCRIPTION
FUSIBLE
DESCRIPTION
FU1
Fusible général de puissance
FU6
Commutateur
de
contrôle
électronique brosses
FU4
Fusible moteur aspiration
FU7
Commutateur pour batteries no
gel
FU5
Fusible protection commandes
FU8
Commutateur
de
contrôle
électrovalve
Tableau des fusibles: En ce qui concerne le tableau des fusibles, consulter la liste des
pièces détachées.
ATTENTION
Ne jamais installer un fusible d’ampèrage supérieur à celui prévu.
Au cas où un fusible continue à se brûler, il faut individuer et réparer l’anomalie présente
dans le câblage, dans les fiches éventuellement présentes ou dans les moteurs: faire
contrôler la machine par des techniciens qualifiés.
9.3.
Maintenance périodique
9.3.1 Opérations journalières
A la fin du travail, effectuer chaque jour les opérations suivantes:
•
arrêter la machine, appuyer sur le bouton-poussoir de secours (fig. 8, réf. 2);
•
enclencher le frein de stationnement au moyen de la pédale spécifique (fig. 8, réf. 12)
•
vider le réservoir de récupération et le nettoyer si nécessaire;
•
nettoyer les lames du suceur, en vérifiant l’état d’usure; les remplacer si nécessaire;
•
contrôler que l’orifice d’aspiration du suceur ne soit pas encrassé et enlever les
encrustations de saleté éventuelles;
•
recharger les batteries suivant la procédure décrite précédemment.
9.3.2 Opérations hebdomadaires
•
Nettoyer la tige flottante du réservoir de récupération et s’assurer qu’elle fonctionne
correctement.
•
Nettoyer le filtre air aspiration et contrôler qu’il soit intègre; le remplacer si nécessaire.
•
Effectuer le nettoyage du filtre de la solution détergente placé sur l’ouverture anterieure
du réservoir eau propre (fig. 2, rep. 3) et contrôler qu’il ne soit pas abîmé (à remplacer,
si nécessaire).
•
Nettoyer le tuyau d’aspiration.
•
Nettoyer le réservoir de récupération et celui de la solution.
•
Contrôler le niveau de l’électrolyte des batteries et remplir avec de l’eau distillée si
Summary of Contents for Ct100
Page 6: ...Fig Abb 1 Fig Abb 2 Fig Abb 3 Fig Abb 4 Fig Abb 5...
Page 7: ...Fig Abb 6 Fig Abb 7 Fig Abb 8 Fig Abb 9 Fig Abb 10...
Page 8: ...1 2 Fig Abb 11 Fig Abb 12 Fig Abb 13 Fig Abb 14 Fig Abb 16 Fig Abb 15...
Page 9: ...Fig Abb 17 Fig Abb 18 Fig Abb 19 Fig Abb 20 Fig Abb 21...
Page 10: ...ITALIANO Istruzioni originali...
Page 39: ...ENGLISH Translation of original instructions...
Page 67: ...FRAN AIS Traduction du mode d emploi original...
Page 96: ...DEUTSCH bersetzung der Original Bedienungsanleitung...
Page 126: ...ESPA OL Traducci n de las instrucciones originales...
Page 155: ...NEDERLANDS Vertaling van de oorspronkelijke aanwijzingen...
Page 185: ...PORTUGU S Tradu o das instru es originais...
Page 215: ......
Page 217: ...3 9 2 3 23 9 2 4 24 9 3 24 9 3 1 24 9 3 2 25 9 3 3 25 9 3 4 25 10 25 11 26 11 1 26...
Page 218: ...4 2 1 2 1 2 3 i 1 2 3...
Page 219: ...5 2 2 1 2 3 3 3 1 3 2 2 2 3 2 2 2 1...
Page 220: ...6 2 5 2 7 2 8 2 6 2 4 3 3 A B C D E F G 3 4 3 C...
Page 221: ...7 3 5 4 1 3 6 4 4 1 4 35 0 50 30 95...
Page 222: ...8 2 1...
Page 223: ...9 1 5 5 1...
Page 224: ...10 89 392 CEE 5 2 5 3 1 2 3 1 1 2 i C 3 5 1 5 2...
Page 225: ...11 5 4 5 FU7 6 2 FU7 5 4 1 4 5...
Page 226: ...12 5 4 2 0 1 8 2 8 12 2 3 2 2 2 3 7 1 4 90 5 6 7 7 1 8 5 4 3 0...
Page 227: ...13 5 5 5 5 1 24 20 5 5 2 13 5 6...
Page 228: ...14 6 6 1 8 9 100 80 a 0 b 100 50 c 50 18 d 2 5 8 1 2 3 4 3 6 11 7 12 1...
Page 230: ...16 8 5 8 4 8 5 8 8 center lock 6 4 2 R 11 4 11 3 11 2 11 3 11 5 12 11 4 6 4 3 13 1 13 2 6 5...
Page 231: ...17 6 6 8 12 2 2 8 3 2 3 5 8 5 2 8 9 4 i...
Page 232: ...18 6 7 8 2 8 9 8 3 8 5 8 11 8 6 8 1 8 3 8 5 8 8 i 8 9...
Page 233: ...19 8 3 8 6 8 5 2 8 11 8 2 8 12 6 7 1 14 FU6 FU6 8 2 FU7 FU8 6 8 6 8 1...
Page 234: ...20 6 8 2 6 9 8 2 8 12 15 1 15 5 15 2 15 3 15 4 15 1 15 4 15 2 18 2 6 10...
Page 235: ...21 8 2 8 12 16 1 16 2 16 3 16 3 i 7 8 8 9 8 1 45 C...
Page 236: ...22 8 2 8 12 17 1 17 1 9 9 1 9 2 9 2 1...
Page 238: ...24 16 8 6 2 9 2 4 8 2 8 12 20 1 FU7 8 2 8 12 2 4 21 1 FU1 FU6 FU4 FU7 FU5 FU8 9 3 9 3 1 8 2...
Page 239: ...25 8 12 9 3 2 2 3 9 3 3 2 2 2 3 7 1 90 7 1 9 3 4 R 10 1...
Page 240: ...26 11 11 1 FU1 FU5 45 FU1 FU5 FU6 FU6 FU6 FU6...
Page 241: ...27 FU1 FU5 FU4...
Page 242: ...28 FU1 FU5 45 FU5 100 20 30...
Page 243: ...29 2 14 10 1 10 5 100 5 10 2 14...
Page 244: ...30 2 14 6 12...