172
ES – ESPAÑOL
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
• Ningún implante quirúrgico metálico debe volver a utilizarse. Todos los implantes metálicos deben desecharse
después de ser utilizados una vez. Aun cuando el implante pareciera intacto, puede tener algún defecto pequeño y
patrones de tensión interna que podrían producir un fallo por fatiga.
• La manipulación correcta del implante es sumamente importante. Debe evitarse formar curvas en implantes metáli-
cos siempre que sea posible. Si fuese necesario, o el diseño lo permitiera, no deben formarse curvas muy pronun-
ciadas con el dispositivo, ni curvearse en sentido inverso, ni formar muescas ni rasguñar el dispositivo. Todas estas
manipulaciones pueden producir defectos en el acabado de su superficie y concentraciones de tensión interna, que
podrían dar lugar al fallo eventual del dispositivo.
• Si van a utilizarse placas de metal u otros dispositivos metálicos junto con el sistema TFS2, todos esos dispositi-
vos deben estar fabricados de un metal que tenga una composición similar para evitar la posibilidad de corrosión
galvánica u otras reacciones metálicas.
• La selección correcta del implante es sumamente importante. La probabilidad de éxito en la fijación de la fractura
aumenta con la selección del tamaño, forma y diseño apropiados de los implantes. La anatomía del paciente y la
indicación determinarán el tamaño de la placa del sistema TFS2 que se utilizará. El tamaño y la forma de los huesos
humanos presentan restricciones que limitan el tamaño y la resistencia de los implantes.
• El cuidado posquirúrgico es sumamente importante. Debe advertirse al paciente que el incumplimiento de las
instrucciones posquirúrgicas puede producir la rotura del implante haciendo necesaria una cirugía de revisión para
retirar el dispositivo.
Summary of Contents for Total Foot System 2
Page 2: ...This page is intentionally left blank...
Page 24: ......
Page 36: ......
Page 48: ......
Page 60: ......
Page 72: ......
Page 84: ......
Page 108: ......
Page 109: ...108 Integra 2 JA Integra TFS2 1...
Page 112: ...111 JA...
Page 113: ...112 JA TFS2 TFS2 TFS2 X...
Page 114: ...113 JA MR MRI Integra TFS2 MR Integra TFS2 MR...
Page 115: ...114 JA Integra TFS2 LC 04 0000 0013 www integralife com 1 800 654 2873...
Page 116: ...115 JA...
Page 117: ...116 JA 2 EU Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 118: ...117 JA EC REP EC QTY NON STERILE...
Page 120: ......
Page 132: ......
Page 144: ......
Page 145: ...144 Integra Total Foot System 2 RU P Integra Total Foot System TFS2...
Page 146: ...145 RU P 1 2 5 0 5 6 2 7 14 16 18 20 22 24 30 3 MPJ MPJ 4 2 3 10 4 4 4 5 6 5 6 6 7 8...
Page 148: ...147 RU P Integra TFS2 Ti 6Al 4V ASTM F136 Integra TFS2...
Page 149: ...148 RU P...
Page 150: ...149 RU P TFS2 TFS2 TFS2...
Page 151: ...150 RU P...
Page 152: ...151 RU P MR MRI Integra TFS2 Integra TFS2 Integra TFS2 LC 04 0000 0013...
Page 153: ...152 RU P www integralife com 1 800 654 2873...
Page 154: ...153 RU P 2 Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 155: ...154 RU P EC REP QTY NON STERILE...
Page 157: ...156 Integra 2 SCH Integra TFS2...
Page 160: ...159 SCH...
Page 161: ...160 SCH TFS2 TFS2 TFS2...
Page 162: ...161 SCH MR MRI Integra TFS2 MR Integra TFS2 MR...
Page 163: ...162 SCH Integra TFS2 LC 04 0000 0013 www integralife com 1 800 654 2873...
Page 164: ...163 SCH...
Page 165: ...164 SCH 2 Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 166: ...165 SCH EC REP EC QTY NON STERILE...
Page 168: ......
Page 180: ......
Page 192: ......