124
PL – POLSKI
OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
• Żadnych z chirurgicznych implantów wykonanych z metalu nie wolno używać ponownie. Każdy implant metalowy
po użyciu należy usunąć. Nawet jeśli wydaje się on być nieuszkodzony może mieć małe wady i ślady wewnętrznego
nacisku, które mogą prowadzić do pęknięcia zmęczeniowego.
• Poprawne obchodzenie się z implantem jest ogromnie ważne. Należy za wszelką cenę unikać zarysowania im-
plantu. Jeśli jest to konieczne lub pozwala na to projekt, urządzenia nie należy ostro zginać, zaginać w odwrotną
stronę, zarysowywać lub nacinać. Wszystkie takie czynności mogą prowadzić do powstania wad w wykończeniu
powierzchni lub wywierać duży skoncentrowany nacisk wewnętrzny, który może ostatecznie być główną przyczyną
niepowodzenia urządzenia.
• Jeśli w systemie TFS2 użyte mają być płyty metalowe lub inne urządzenia metalowe, wszystkie one powinny być
wykonane z metalu o podobnej strukturze, aby zapobiec korozji galwanicznej lub innym reakcjom metalowym.
• Poprawne obchodzenie się z implantem jest ogromnie ważne. Potencjalny sukces zespolenia złamania wzrasta w
wyniku wyboru odpowiedniego rozmiaru, kształtu i projektu implantów. Anatomia pacjenta i wskazania zadecy-
dują o rozmiarze płytki systemu TFS2, którego należy użyć. Rozmiar i kształt kości ludzkich są w pewnych zakresie
ograniczone pod względem rozmiaru i mocy implantów.
• Opieka pooperacyjna jest bardzo ważna. Pacjenta należy ostrzec, że nieprzestrzeganie instrukcji pooperacyjnych
może prowadzić do pęknięcia implantu i konieczności przeprowadzenia zabiegu korekcyjnego, aby go usunąć.
• System TFS2 zapewnia chirurgowi środki pozwalające na zespolenie kości i pomaga ogólnie w kontroli złamań i
przeprowadzaniu zabiegów rekonstrukcyjnych. • Celem implantów jest wspomaganie normalnego procesu leczenia.
Summary of Contents for Total Foot System 2
Page 2: ...This page is intentionally left blank...
Page 24: ......
Page 36: ......
Page 48: ......
Page 60: ......
Page 72: ......
Page 84: ......
Page 108: ......
Page 109: ...108 Integra 2 JA Integra TFS2 1...
Page 112: ...111 JA...
Page 113: ...112 JA TFS2 TFS2 TFS2 X...
Page 114: ...113 JA MR MRI Integra TFS2 MR Integra TFS2 MR...
Page 115: ...114 JA Integra TFS2 LC 04 0000 0013 www integralife com 1 800 654 2873...
Page 116: ...115 JA...
Page 117: ...116 JA 2 EU Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 118: ...117 JA EC REP EC QTY NON STERILE...
Page 120: ......
Page 132: ......
Page 144: ......
Page 145: ...144 Integra Total Foot System 2 RU P Integra Total Foot System TFS2...
Page 146: ...145 RU P 1 2 5 0 5 6 2 7 14 16 18 20 22 24 30 3 MPJ MPJ 4 2 3 10 4 4 4 5 6 5 6 6 7 8...
Page 148: ...147 RU P Integra TFS2 Ti 6Al 4V ASTM F136 Integra TFS2...
Page 149: ...148 RU P...
Page 150: ...149 RU P TFS2 TFS2 TFS2...
Page 151: ...150 RU P...
Page 152: ...151 RU P MR MRI Integra TFS2 Integra TFS2 Integra TFS2 LC 04 0000 0013...
Page 153: ...152 RU P www integralife com 1 800 654 2873...
Page 154: ...153 RU P 2 Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 155: ...154 RU P EC REP QTY NON STERILE...
Page 157: ...156 Integra 2 SCH Integra TFS2...
Page 160: ...159 SCH...
Page 161: ...160 SCH TFS2 TFS2 TFS2...
Page 162: ...161 SCH MR MRI Integra TFS2 MR Integra TFS2 MR...
Page 163: ...162 SCH Integra TFS2 LC 04 0000 0013 www integralife com 1 800 654 2873...
Page 164: ...163 SCH...
Page 165: ...164 SCH 2 Ti 6AI 4V ASTM F136...
Page 166: ...165 SCH EC REP EC QTY NON STERILE...
Page 168: ......
Page 180: ......
Page 192: ......