NL – NEDERLANDS
63
3
Opmerking:
het vinkje is niet vereist voor indicatie. De prestatie-instelling kan nog
steeds worden aangegeven zolang het apparaat zich in de buurt van de klep bevindt
en nauwkeurig is afgestemd op de stroomrichting van de klep.
LET OP:
als u de bijstellingstool niet minimaal 60 cm (24 in) van de locator vandaan
plaatst, kan dit leiden tot problemen bij het lokaliseren, aangeven en bijstellen van
de klep.
9. Zodra de gewenste prestatie-instelling is bereikt, schakelt u de locator uit
door op de paarse knop aan de voorkant van het apparaat te drukken totdat
het scherm wordt uitgeschakeld.
Desinfecteer de componenten van de toolkit (zie
De CERTAS Plus elektronische
toolkit desinfecteren).
Het wordt aanbevolen om de klepinstelling in het patiëntendossier en de patiënt-ID
op te nemen. Kaart (verkrijgbaar bij uw lokale vertegenwoordiger).
Berg beide tools weer op in de opbergcassette.
Problemen oplossen
Als u problemen hebt met het weergeven en/of bijstellen van de klepinstelling:
• Als het display een indicatie toont tussen twee instellingen en de locator is
gecentreerd en georiënteerd, verwijdert u het apparaat van de patiënt en
herhaalt u stap 1 en 2 van sectie B. Als de indicatie tussen de instellingen zich
blijft voordoen en de locator is gecentreerd en georiënteerd, plaatst u de
bijstellingstool op de gewenste instelling en verwijdert u deze weer zonder naar
een nieuwe instelling te draaien.
• Als er problemen zijn met het ontvangen van een indicatie van een klep,
herhaalt u de kalibratie waarbij u de locator minimaal 10 cm (4 in) boven de klep
en parallel uitgelijnd met de klep houdt.
o Controleer of de bijstellingstool zich minimaal 60 cm (24 in) van de
locator bevindt.
o Controleer of de locator niet naar voren is gekanteld door ervoor te
zorgen dat het concave gedeelte van de basis van het apparaat volledig in
contact staat met de patiënt.
• Als de problemen aanhouden, bepaalt u door middel van fluoroscopie of een
röntgenfoto de oriëntatie van de klep voor bijstelling en/of om de prestatie-
instelling van de klep te bepalen. Een vaste markering kan nuttig zijn bij deze
techniek. Het kan een probleem zijn om de juiste positie van de locator boven
de geïmplanteerde klep te verkrijgen. Palpeer om het harde klepmechanisme
te vinden en zorg ervoor dat de locator is uitgelijnd met de stroomrichting van
de klep.
Summary of Contents for CODMAN 82-8852
Page 2: ...THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 20: ...EN ENGLISH 19 THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 24: ...SCH 23 A CERTAS Plus B B X B 1 CERTAS Plus 60 cm 24 in...
Page 25: ...SCH 24 2 C 1 2 2 2...
Page 26: ...SCH 25 4 4 3 3 3 2 cm 0 8 in...
Page 27: ...SCH 26 5 6 1 8 7 60 cm 24 in 8 2 4...
Page 28: ...SCH 27 60 cm 24 in 9 CERTAS Plus I D B 1 2 10 cm 4 in o 60 cm 24 in o X 3...
Page 29: ...SCH 28 10 mm 10 mm X 4 123A 00...
Page 30: ...SCH 29 A B C D E A B C D X X 3 X X X 2 B D E A C...
Page 31: ...SCH 30 3 RHS X X X 1 X X 2 RHS 3 RC X RC 4 RHS X RHS 5...
Page 37: ...SCH 36 CERTAS Plus CERTAS Plus Integra LifeSciences Inc...
Page 38: ...SCH 37...
Page 56: ...DA DANSK 55 DENNE SIDE ER BEVIDST TOM...
Page 74: ...NL NEDERLANDS 73 DEZE PAGINA IS OPZETTELIJK LEEG GELATEN...
Page 92: ...FI SUOMI 91 T M SIVU ON TARKOITUKSELLA J TETTY TYHJ KSI...
Page 110: ...FR FRAN AIS 109 PAGE LAISS E BLANCHE INTENTIONNELLEMENT...
Page 128: ...DE DEUTSCH 127 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH FREI GELASSEN...
Page 146: ...IT ITALIANO 145 PAGINA LASCIATA INTENZIONALMENTE VUOTA...
Page 164: ...NO NORSK 163 DENNE SIDEN ER MED HENSIKT TOM...
Page 182: ...PT EU PORTUGU S 181 ESTA P GINA FOI DEIXADA INTENCIONALMENTE EM BRANCO...
Page 183: ...RU 182 CERTAS CERTAS CERTAS Plus CERTAS Plus 1 123A CERTAS Plus 1...
Page 186: ...RU 185 70 1 4 1 2 2 3 4 1 3 CERTAS Plus 1 CERTAS Plus 60...
Page 187: ...RU 186 2...
Page 188: ...RU 187 3 2 1 2 2 2...
Page 189: ...RU 188 4 4 3 3...
Page 190: ...RU 189 5 6 1 8 7 60 8 2 4...
Page 191: ...RU 190 60 9 CERTAS Plus 1 2 10 o 60 o 3...
Page 192: ...RU 191 10 10 4 123A...
Page 193: ...RU 192 00 2...
Page 194: ...RU 193 3 3...
Page 196: ...RU 195 10 C 30 C 30 80 70 101 3 30 C 60 C 15 85 60 101 3 CERTAS Plus 30...
Page 197: ...RU 196 1 CERTAS Plus 11 1 11 61000 3 2 61000 3 3...
Page 200: ...RU 199 1 80 800 2 AM FM b 150 80 3...
Page 202: ...RU 201 Integra LifeSciences Inc...
Page 220: ...ES ESPA OL 219 ESTA P GINA SE HA DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE...