SV – SVENSKA
222
justering av ventilinställningen. Vi rekommenderar att varje justering
begränsas till en ökning eller minskning av en inställning, eftersom
ändringarna av inställningarna kan vara mellan 15 och 50 mmH
2
O.
• Ventilinställningen bör bekräftas efter en MR-procedur.
• Omfattande svullnad kan göra det svårt att bestämma och/eller justera
inställningen. Om det är svårt att positionera lokaliseringsverktyget på
rätt sätt bör du vänta tills svullnaden minskar. Röntgen kan användas för
att bekräfta ventilinställningen.
• Om lokaliseringsverktyget inte positioneras korrekt kan det leda till
en felaktig indikering av prestandainställningen, vilket potentiellt kan
leda till ett falskt resultat (dvs. en felaktig siffra kan visas i fönstret
på lokaliseringsverktyget). Inriktningen kan bli mer utmanande om
vävnadens tjocklek är >10 mm ovanför ventilen. I dessa fall, kontrollera
ventilinställningen med röntgen eller fluoroskopi.
•
Emissionsegenskaperna av denna utrustning gör den lämplig för
användning i industriområden och sjukhus (CISPR 11 klass A).
Biverkningar
Bildning av biologiska partiklar i ventilen kan orsaka svårigheter med att
justera ventilinställningen och försämra funktionen som motverkar reflux.
Justering av ventilen till en inställning som är lägre än nödvändigt kan leda till
för stort CSF-dränage, vilket kan ge upphov till subdurala hematom och kluvet
utseende på ventriklarna.
Säkerhetsinformation om magnetisk resonanstomografi (MRT)
Ej MR-säker
Verktygssatsen betraktas som ”ej MR-säker” enligt American
Society for Testing and Materials (ASTM) Standard F2503-13.
FÖRSIKTIGHET:
Använd inte CERTAS Plus Elektroniska Verktygssats i MRT-
miljö.
Desinfektion av CERTAS Plus Elektroniska verktygssats
CERTAS Plus Elektroniska verktygssats tillhandahålls som en ickesteril produkt.
Torka av ytorna på verktygssatsens komponenter som rör patienten med en
70% isopropylalkohol efter användning. Följ stegen 1 till 4 nedan.
1. Vät ytorna grundligt med en servett.
2. Låt ytorna vara våta i 2 minuter. Använd så många servetter som behövs
för att hålla ytorna våta hela tiden under 2 minuter.
3. Låt de våta ytorna lufttorka.
4. Inspektera komponenterna för att säkerställa att all smuts, blod eller
skräp har avlägsnats. Upprepa vid behov steg 1 till 3 och inspektera igen.
FÖRSIKTIGHET:
Sterilisera inte verktygssatsen.
Summary of Contents for CODMAN 82-8852
Page 2: ...THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 20: ...EN ENGLISH 19 THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Page 24: ...SCH 23 A CERTAS Plus B B X B 1 CERTAS Plus 60 cm 24 in...
Page 25: ...SCH 24 2 C 1 2 2 2...
Page 26: ...SCH 25 4 4 3 3 3 2 cm 0 8 in...
Page 27: ...SCH 26 5 6 1 8 7 60 cm 24 in 8 2 4...
Page 28: ...SCH 27 60 cm 24 in 9 CERTAS Plus I D B 1 2 10 cm 4 in o 60 cm 24 in o X 3...
Page 29: ...SCH 28 10 mm 10 mm X 4 123A 00...
Page 30: ...SCH 29 A B C D E A B C D X X 3 X X X 2 B D E A C...
Page 31: ...SCH 30 3 RHS X X X 1 X X 2 RHS 3 RC X RC 4 RHS X RHS 5...
Page 37: ...SCH 36 CERTAS Plus CERTAS Plus Integra LifeSciences Inc...
Page 38: ...SCH 37...
Page 56: ...DA DANSK 55 DENNE SIDE ER BEVIDST TOM...
Page 74: ...NL NEDERLANDS 73 DEZE PAGINA IS OPZETTELIJK LEEG GELATEN...
Page 92: ...FI SUOMI 91 T M SIVU ON TARKOITUKSELLA J TETTY TYHJ KSI...
Page 110: ...FR FRAN AIS 109 PAGE LAISS E BLANCHE INTENTIONNELLEMENT...
Page 128: ...DE DEUTSCH 127 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH FREI GELASSEN...
Page 146: ...IT ITALIANO 145 PAGINA LASCIATA INTENZIONALMENTE VUOTA...
Page 164: ...NO NORSK 163 DENNE SIDEN ER MED HENSIKT TOM...
Page 182: ...PT EU PORTUGU S 181 ESTA P GINA FOI DEIXADA INTENCIONALMENTE EM BRANCO...
Page 183: ...RU 182 CERTAS CERTAS CERTAS Plus CERTAS Plus 1 123A CERTAS Plus 1...
Page 186: ...RU 185 70 1 4 1 2 2 3 4 1 3 CERTAS Plus 1 CERTAS Plus 60...
Page 187: ...RU 186 2...
Page 188: ...RU 187 3 2 1 2 2 2...
Page 189: ...RU 188 4 4 3 3...
Page 190: ...RU 189 5 6 1 8 7 60 8 2 4...
Page 191: ...RU 190 60 9 CERTAS Plus 1 2 10 o 60 o 3...
Page 192: ...RU 191 10 10 4 123A...
Page 193: ...RU 192 00 2...
Page 194: ...RU 193 3 3...
Page 196: ...RU 195 10 C 30 C 30 80 70 101 3 30 C 60 C 15 85 60 101 3 CERTAS Plus 30...
Page 197: ...RU 196 1 CERTAS Plus 11 1 11 61000 3 2 61000 3 3...
Page 200: ...RU 199 1 80 800 2 AM FM b 150 80 3...
Page 202: ...RU 201 Integra LifeSciences Inc...
Page 220: ...ES ESPA OL 219 ESTA P GINA SE HA DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE...