GE SF6, Instruction Manual

Page: 166 / 300

DURÉES DE FONCTIONNEMENT (en ms à tension assignée)
MECHANICAL OPERATING TIMES ( in ms at rated voltage)
DURÉES DES CHAMBRES
TIMINGS OF CHAMBERS
MANOEUVRE
OPERATION
Minimum Maximum
Fermeture - Closing 92 112
Ouverture O1/O2 - Opening O1/O2 18 26
Fermeture de CO - Closing of CO 92 112
Ouverture de CO - Opening of CO 40 56
CO 45 70
1ère Ouverture de O-CO - 1st Opening of O-CO
18 26
Fermeture de O-CO - Closing of O-CO 92 112
2ème Ouverture de O-CO - 2nd Opening of O-CO
40 56
Insertion de la résistance à la fermeture – Resistor insertion on closing 5.5 9,0
DURÉES DES RELAIS
TIMINGS OF RELAY
Pour relais Allen Bradley
For Allen Bradley relay
Enclenchement
Closing
Déclenchement
Opening
Mini Maxi Mini Maxi
Durée en ms à U assignée
Time relais at nominal voltage
16 28 16 28
CA 103 171-3 12/02/2002 009 20/01/2017 4/6
N° d’Instruction Date d’émission Indice Date de révision Page
Ce document est propriété exclusive de GE et ne doit pas être utilisé, copié ou communiqué à des tiers sans son autorisation