7
www.ffgroup-tools.com
GBC 540C PRO
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
SRPSKI
HRVATSKI
ROMÂNĂ
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
Διαβάστε τις οδηγίες
λειτουργίας και ασφάλειας
πριν χρησιμοποιήσετε το
εργαλείο
Kako bi se smanjili rizici
od povreda, neophodno
je da korisnik pročita i ra
-
zume ovo uputstvo pre
korišćenja proizvoda
Kako bi se smanjila
opasnost od ozljede,
korisnik mora s razu
-
mijevanjem pročitati
ovaj priručnik
Pentru a reduce riscul de
vătămare corporală, utilizatorul
trebuie să citească și să înțelea
-
gă acest manual înainte de a
utiliza acest produs
Φορέστε προστατευτική
μάσκα αναπνοής
Oštećenje pluća ako se
ne koristi efikasna maska
za zaštitu od prašine
Oštećenje pluća ako
ne koristite zaštitnu
Masku
Afectarea plămânilor dacă
nu este purtată o mască
eficientă împotriva prafului
Φορέστε ωτοασπίδες
Oštećenje sluha ako se
ne koristi efikasna zaštita
sluha
Oštećenje sluha ako
se ne nosi učinkovita
zaštita za sluh
Deteriorarea auzului dacă
nu este purtată o protecție
auditivă eficientă
Να φοράτε πάντα το
κατάλληλο κράνος κατά
τη λειτουργία
Uvek nosi odgovarajuću
kacigu kada operišeš
Uvijek nosite
odgovarajuću kacigu
prilikom rada
Purtați întotdeauna casca
adecvată atunci când
Να φοράτε πάντα την
κατάλληλη προστασία
χεριών κατά τη λειτουργία
Uvek nosite odgovara
-
juću zaštitu ruku kada
radila
Prilikom rada uvijek
nosite odgovarajuću
zaštitu ruku
Purtați întotdeauna o
protecție adecvată a mâinii
în timpul funcționării
Να φοράτε πάντα
κατάλληλη προστασία
ποδιών κατά τη
λειτουργία
Uvek nosite odgovara
-
juću zaštitu stopala
kada radila
Uvijek nosite odgova
-
rajuću zaštitu stopala
prilikom rada
Purtați întotdeauna
protecție adecvată pentru
picioare atunci când
Σημαντικό, κίνδυνος,
προειδοποίηση ή προσοχή
Važno, opasnost, upo
-
zorenje ili oprez
Važno, opasnost,
upozorenje ili oprez
Important, pericol, avertis
-
ment sau precauție
Κίνδυνος τραυματισμού
χεριών
Rizik od povrede ruke
Rizik od ozljede ruke
Riscul de rănire a mâinii
Προειδοποίηση. Το
περιστρεφόμενο εργαλείο
μπορεί να οδηγήσει στην
υψηλής ταχύτητας εκτόξευση
στοιχείων όπως πέτρες
Upozorenje. Rotirajuće
sredstvo brushcutter-a
može rezultirati brzim
letećim predmetima
kao što su stene
Upozorenje. Rotira
-
jući alat kista može
rezultirati brzim
letećim predmetima
kao što su stijene
Avertizare. Instrument
rotativ de motocositoare
poate duce la elemente
de zbor de mare viteză,
ar fi roc
Κρατήστε όλους τους
παρευρισκόμενους
τουλάχιστον 15m μακριά
Udaljite sve promatrače
na najmanje 15m
Sve promatrače
držite na udaljenosti
barem 15 m
Mențineți o distanță de
cel puțin 15 m față de alte
persoane care ar putea fi
prin preajmă
Συμμορφώνεται με
τα σχετικά πρότυπα
ασφαλείας
Usklađeno sa odgovara
-
jućim standardima za
bezbednost
Sukladno rele
-
vantnim tandardima
sigurnosti
Respectă standardele de
siguranță relevante
Πληροφορίες απόρριψης
Informacije o odlaganju
Informacije za
odlaganje
Informații privind eliminarea
Summary of Contents for GBC 540C PRO
Page 3: ...3 www ffgroup tools com GBC 540C PRO 1 2 14 17 15 16 4 3 5 7 8 6 13 12 11 10 9 2 1...
Page 4: ...4 GBC 540C PRO 3 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 4 18 20 21 22 21 7 19...
Page 5: ...5 www ffgroup tools com GBC 540C PRO 7 8 9...
Page 26: ...26 GBC 540C PRO 6...
Page 27: ...27 www ffgroup tools com GBC 540C PRO Raynaud s 15 7...
Page 30: ...30 GBC 540C PRO 6 7 8 RUN 1 15 1 14 1 2 3 2 ON OFF O OFF 10 50 100...
Page 51: ......