Dräger AGS, Instructions For Use Manual

Page: 77 / 160

Instrukcja obs ł ugi Uk ł ad odbioru gazów znieczulaj ą cych AGS 77
Polski
Przegl ą d
A Obudowa przy łą czy uk ł adu AGS
B Tuleja przewodu odprowadzaj ą cego
C Rurka przep ł ywowa z p ł ywakiem do
wskazywania przep ł ywu odsysania
D Filtr cz ą steczkowy
E Zbiornik buforowy
F Tuleja w ęż a przesy ł owego
G Tuleja drugiego w ęż a przesy ł owego (zamkni ę ta
gwintowan ą za ś lepk ą )
H Łą cznik F do linii zawracania gazu pomiarowego
(opcja)
Uk ł ad odbieraj ą cy gazy znieczulaj ą ce AGS dzia ł a
jako „uk ł ad otwarty”. Nadmiar gazów
znieczulaj ą cych/wydechowych jest przekazywany
do zbiornika buforowego uk ł adu odbieraj ą cego, a
st ą d nast ę pnie prowadzony przez uk ł ad przesy ł owy
do systemu utylizuj ą cego w postaci ci ą g ł ego
strumienia obj ę to ś ciowego.
Otwory uk ł adu odbieraj ą cego chroni ą przed ka ż dym
wzrostem lub spadkiem ci ś nienia wydechowego w
systemie oddechowym.
Opis uk ł adu
Uk ł ad odbieraj ą cy gazy znieczulaj ą ce AGS nie jest
przewidziany do pracy jako niezale ż ny uk ł ad.
Stanowi on jeden z trzech elementów uk ł adu
odprowadzania gazów znieczulaj ą cych AGSS.
Pozosta ł e elementy tego uk ł adu to:
– Uk ł ad przesy ł owy , sk ł adaj ą cy si ę z rur
przesy ł owych (1 lub 2), które łą cz ą porty
odprowadzania gazu odlotowego w urz ą dzeniu
podstawowym (aparat do znieczulania Dräger,
respirator Dräger) z uk
ł adem odbieraj ą cym.
– Uk ł ad utylizacyjny , sk ł adaj ą cy si ę z punktu
poboru, ejektora i przewodu odprowadzaj ą cego.
Nale ż y przestrzega ć stosownych instrukcji obs ł ugi
punktu poboru AGSS.
Symbole
Skróty
Przygotowanie
Umieszczanie AGS na urz ą dzeniu
podstawowym
1 Zawie ś AGS otworami na odpowiednich
sworzniach urz ą dzenia podstawowego. System
powinien si ę samoistnie zsun ąć na swoje
miejsce. Nale ż y przestrzega ć instrukcji obs ł ugi
urz ą dzenia podstawowego.
Umieszczanie AGS na szynie
1 Zamocuj zacisk do szyny do uk ł adu
odbieraj ą cego.
2 Zawie ś AGS na szynie i zabezpiecz za pomoc ą
ś ruby mocuj ą cej.
Pod łą czanie uk ł adu odbieraj ą cego
Pod łą czanie rury przesy ł owej
 Nale ż y przestrzega ć instrukcji obs ł ugi
w ł a ś ciwego urz ą dzenia.
W przypadku u ż ycia jednego w ęż a przesy ł owego:
1 Nasu ń w ąż przesy ł owy na odpowiedni ą tulej ę .
Gdy s ą wymagane dwa w ęż e przesy ł owe:
1 Usu ń za ś lepk ę z tulejki.
2 Pod łą cz drugi w ąż przesy ł owy do tulejki.
Pod łą czanie linii zawracania gazu pomiarowego
dla monitora gazu znieczulaj ą cego
AGS mo ż e dodatkowo odbiera ć i odprowadza ć gaz
pomiarowy pobrany przez monitor gazu
znieczulaj
ą cego.
 Nale ż y przestrzega ć instrukcji obs ł ugi
w ł a ś ciwego urz ą dzenia.
1 Pod łą cz lini ę zawracania gazu pomiarowego do
wyj ś cia gazu pomiarowego w monitorze.
2 Pod łą cz wtyk przewodu do gniazda uk ł adu
odbieraj ą cego, a ż do zatrza ś ni ę cia.
Pod łą czanie przewodu odprowadzaj ą cego
1 Pod łą cz przewód odprowadzaj ą cy do
odpowiedniej tulei uk ł adu odbieraj ą cego.
2 W ł ó ż wtyk przewodu odprowadzaj ą cego (A) do
punktu poboru uk ł adu utylizuj ą cego (B).
001
Ci ś nienie otoczenia
Wilgotno ść wzgl ę dna
Ograniczenie temperatury
Producent
Data produkcji
Numer cz ęś ci
Ilo ść
A
B
C
D
E
F
G
H
REF
Wlot
Wylot
Ten produkt jest urz ą dzeniem
medycznym (procedura oceny zgodno ś ci
CE)
AGS Anesthetic gas receiving system (uk ł ad
odbieraj ą cy gazy znieczulaj ą ce)
AGSS Anesthetic gas scavenging system (uk ł ad
odprowadzania gazów znieczulaj ą cych)
OSTRZE Ż ENIE
Ryzyko odniesienia obra ż e ń przez pacjenta
Uk ł ad AGS nale ż y montowa ć zgodnie z
niniejsz ą instrukcj ą obs ł ugi.
002
012
UWAGA
Ryzyko obra
ż e ń cia ł a
Podczas pod łą czania lub od łą czania rur
zawsze nale ż y trzyma ć za z łą czk ę .
W przeciwnym razie przewody mog ą ulec
nadmiernemu rozci ą gni ę ciu i uszkodzeniu.
MD
013
UWAGA
Nieu
ż ywan ą tulej ę nale ż y zamkn ąć
gwintowan ą za ś lepk ą .
007
014
008
A
B