4
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
FRANCAIS
Réglages d’entrée (Sélection de la source)
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
:Affichage·du·menu
·Annulation·du·menu
·
· ·
:Déplace·le·curseur··
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
:Confirmez·le·réglage
:Retournez·au·menu·précédent
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Mode d’entrée
Définit· les· modes· d’entrée·
audio· pour· les· différentes·
sources·d’entrée.
Automatique :
Détecter·automatiquement·le·signal·en·entrée·et·effectuer·
la·reproduction.
HDMI :
Lire·uniquement·les·signaux·en·provenance·de·l’entrée·HDMI.
Numérique :
Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
numérique
Analogique :
Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée·
analogique.
EXT. IN :
Lire· uniquement· les· signaux· en· provenance· de· l’entrée· EXT.·
IN.
“HDMI”· peut· être· réglé· pour· les· sources· d’entrée· pour· lesquelles·
“HDMI”·a·été·attribué·dans·“Affectation·entrée”.
“Numérique”·peut·être·réglé·pour·les·sources·d’entrée·pour·lesquelles·
“DIGITAL”·a·été·attribué·dans·“Affectation·entrée”.
Lorsque· des· signaux· numériques· entrent· correctement,· le· témoin··
“
”· s’allume· sur· l’affichage.· Si· le· témoin· “
”· ne· s’allume· pas,·
vérifiez·l’attribution·des·bornes·d’entrée·numérique·et·les·connexions.
Le·mode·surround·ne·peut·pas·être·activé·si·le·mode·d’entrée·est·réglé·
sur·“EXT.·IN”.
Cela·peut·aussi·être·réglé·en·appuyant·sur·
<INPUT MODE>
.·Chaque·fois·
que·vous·appuyez·sur·la·touche,·l’affichage·du·mode·d’entrée·change.
Auto
HDMI
Digital
Analog
EXT. IN
•
•
•
•
•
Mode de décodage
Réglez· le· mode· décodage·
pour·la·source·d’entrée.
Peut· être· réglé· dans· les· sources· d’entrée·
CD
·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
.
Automatique :
Détecter·automatiquement·le·signal·numérique,·le·décoder·
et·reproduire.
PCM :
Décoder·et·reproduire·uniquement·les·signaux·PCM·en·entrée.
DTS :
Décoder·et·reproduire·uniquement·les·signaux·DTS·en·entrée.
Ce·réglage·peut·être·fait·pour·les·sources·d’entrée·dont·l’option·“HDMI”·
ou·“Digital”·est·attribuée·sur·“Affectation·entrée”·(
v
page·47)
.
La·sélection·est·normalement·sur·“Automatique”.·N’activez·“PCM”·et·
“DTS”·que·lorsque·vous·lisez·les·signaux·respectifs.
•
•
Les· modes· d’entrée· sélectionnables· dépendent· de· la· source· d’entrée· et· du· réglage· de· “Affectation·
entrée”·(
v
page·46)
Voir au verso
Changement du mode d’entrée de source d’entrée et
mode de décodage (Mode d’entrée)
Les réglages par défaut sont soulignés.
Automatique
Numérique
Analogique
Éléments de configuration
Contenus de configuration
Echelle (scaler) i/p
La· résolution· de· la· source·
d’entrée· est· convertie· à·
la· résolution· réglée· sur·
“Résolution”.
Analogique :
Utiliser·suréchantillonage·(scaler)·i/p·pour·les·signaux·vidéo·
analogiques.
Analogique & HDMI :
Utiliser·la·fonct.·(scaler)·i/p·pour·les·signaux·vidéo·
analog·et·HDMI.
ARRÊT :
Ne·pas·utiliser·la·fonction·d’échelle·i/p·(scaler).
Peut·se·régler·lorsque·“Conversion·vidéo”·est·réglé·sur·“MARCHE”.
“Analogique·&·HDMI”·peut·être·réglé·pour·des·sources·d’entrée·pour·
lesquelles·un·connecteur·d’entrée·HDMI·est·attribué.
Si· “Echelle· (scaler)· i/p”· est· réglé· sur· “Analogique· &· HDMI”,· cela· n’a·
aucun·effet·sur·le·signal·x.v.·Color·ou·les·résolutions·de·l’ordinateur.
•
•
•
Résolution
Régler·la·résolution·de·sortie·
du·signal·vidéo·vers·HDMI.
Automatique :
Le·nombre·de·pixels·supporté·par·la·TV·connectée·à·la·
borne·de·sortie·HDMI·est·automatiquement·détecté·et·la·résolution·de·
sortie·appropriée·est·réglée.
480p/576p
·/·
1080i
·/·
720p
·/·
1080p
·/·
1080p:24Hz :
Réglez·la·résolution·
de·sortie.
Peut·être·réglé·lorsque·“Echelle·(scaler)·i/p”·n’est·pas·réglé·sur·“ARRÊT”.
Si·“Echelle·(scaler)·i/p”·est·réglé·sur·“Analogique·&·HDMI”,·la·résolution·
du· signal· d’entrée· vidéo· analogique· et· du· signal· d’entrée· HDMI· peut·
être·réglée.
Pour·visionner·des·images·1080p/24Hz,·utilisez·une·TV·qui·supporte·les·
signaux·vidéo·1080p/24Hz.
Si·le·réglage·est·fait·sur·“1080p:24Hz”,·vous·pouvez·apprécier·des·images·
filmées·pour·des·sources·films·(en·24·Hz).·Pour·les·sources·vidéo·et·les·
sources·mixtes,·nous·recommandons·de·régler·la·résolution·sur·“1080p”.
Il·est·impossible·de·convertir·un·signal·50·Hz·en·1080p/24Hz.·La·sortie·
est·en·résolution·1080p/50Hz.
•
•
•
•
•
Mode progressif
Sélectionner·
le·
mode·
progressif·
optimal·
pour·
l’affichage·vidéo.
Peut·être·réglé·dans·les·sources·d’entrée·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
.
Automatique :
Le· matériel· vidéo· est· automatiquement· détecté· et· le·
mode·approprié·est·défini.
Vidéo 1 :
Sélectionner·un·mode·adapté·à·la·lecture·vidéo.
Vidéo 2 :
Sélectionner·un·mode·adapté·à·la·lecture·vidéo·et·de·films·30·
trames.
··Peut· être· réglé· lorsque· “Echelle· (scaler)· i/p”· n’est· pas· réglé· sur·
“ARRÊT”.
Aspect
Configurer·
le·
rapport·
d’aspect· pour· la· sortie· des·
signaux·vidéo·au·HDMI.
Peut·être·réglé·dans·les·sources·d’entrée·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
·
NET/USB
.
Complet :
Affichage·au·format·d’aspect·16:9.
Normal :
Affichage·au·format·d’aspect·4:3.
··Peut· être· réglé· lorsque· “Echelle· (scaler)· i/p”· n’est· pas· réglé· sur·
“ARRÊT”.
Réglag
es
