0
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
FRANCAIS
Faire le maximum de réglages pour les enceintes connectées automatiquement (Audyssey Réglage auto)
ETAPE5 Vérifier
5
Sur l’écran de l’
ETAPE5 , appuyez
sur
ui
pour
sélectionner l’élément
que vous souhaitez
vérifier, puis appuyez
sur
ENTER
.
Vérif. config.enc.
Vérif. distance
Vérif. niveau canal
Vérif. crossover
Les·subwoofers·ou·les·autres·enceintes·peuvent·être·réglées·à·
une·valeur·qui·ne·correspond·pas·à·la·distance·actuelle.
b
6
Appuyez sur
ui
pour sélectionner le canal que
vous souhaitez vérifier.
Les·résultat·de·la·mesure·de·chaque·enceinte·s’affiche.
Si·vous·souhaitez·vérifier·un·autre·élément,·appuyez·sur·
RETURN
.·
Sélectionnez·“Suivant·
→
·Enregistrer”·et·appuyez·sur·
ENTER
·pour·
procéder·à·“ ETAPE6 ”.
b
b
ETAPE6 Mémoriser
7
Sélectionner
“Mémoriser” et
appuyez ensuite sur
ENTER
.
Enregistrez· les· résultats·
des·mesures.
L’opération·
d’enregistrement·dure·
environ·30·secondes.
b
REMARQUE
Ne coupez pas le courant pendant l’enregistrement des
paramètres.
ETAPE3 Mesure
2
Déplacez le microphone
de configuration sur la
position 2, sélectionnez
“Mesure”,
puis
appuyez sur
ENTER
.
La· mesure· de· 2e· point·
démarre.
Pour·sauter·cette·étape,·sélectionnez·“Suivant·
→
·Calcul”·et·allez·
à· ETAPE4 .
b
3
Répétez l’étape 2,
positions de mesure
3 ~ 8.
Lorsque· la· mesure· de· la·
position· 8· est· terminée,·
le· message· “Mesures·
terminées.”·s’affiche.
Pour·sauter·cette·étape,·sélectionnez·“Suivant·
→
·Calcul”·et·allez·
à· ETAPE4 .
Effectuez· des· mesures· dans· au· moins· 6· positions· à· l’intérieur·
et·autour·de·la·position·d’écoute·principale.·Bien·que·mesurer·6·
positions·soit·suffisant,·il·est·recommandé·d’en·utiliser·davantage·
(un·maximum·de·8·positions).
b
b
ETAPE4 Calcul
4
Sur l’écran de
l’ ETAPE3 ,
sélectionnez
“Suivant
→
Calcul”,
puis appuyez sur
ENTER
.
Les·
résultats·
des·
mesures·sont·analysés·et·
la· réponse· en· fréquence·
de· chaque· enceinte· de·
la· pièce· d’écoute· est·
déterminée.
L’analyse·prend·plusieurs·minutes.·La·durée·requise·pour·l’analyse·
dépend·du·nombre·d’enceintes·connectées.·
Plus·il·y·a·de·enceintes·connectés,·plus·longue·est·l’analyse.
b
S’il·y·a·une·disparité·entre·les·résultats·et·l’état·de·la·connexion,·ou·
si·un·message·d’erreur·s’affiche,·comparez·le·message·d’erreur·aux·
erreurs·énumérées·à·la·section·“Message·d’erreur”·(
v
page·31),·
puis·exécutez·de·nouveau·la·Audyssey·Réglage·auto.
Si·le·résultat·ne·change·pas·à·partir·de·l’état·de·la·connexion·actuelle·
une· fois· les· nouvelles· mesures· prises· ou· si· le· message· d’erreur·
s’affiche· de· nouveau,· il· est· possible· que· les· enceintes· ne· soient·
pas· connectés· correctement.· Éteignez· le· AVR-4310,· vérifiez· les·
connexions· du· enceinte· et· recommencez· les· masures· à· partir· du·
début.
·Par·exemple,·si·l’enceinte·est·mal·positionnée·ou·mal·orientée,·la·
Audyssey·Réglage·auto·doit·de·nouveau·être·exécutée·pour·s’assurer·
que·la·solution·EQ·est·appropriée·pour·la·nouvelle·configuration.
•
•
•
REMARQUE
Ne·changez·pas·les·connexions·du·enceinte,·le·volume·du·subwoofer·
ou· la· position· des· enceintes· après· avoir· fait· les· mesures.· Si· les·
changements·sont·nécessaires,·effectuez-les·et·utilisez·de·nouveau·
la·configuration·automatique·Audyssey·MultEQ·XT·pour·une·solution·
EQ·mise·à·jour.
Quitter le menu GUI
Appuyez·sur·
MENU
·alors·que·le·menu·GUI·est·affiché.
L’affichage·du·menu·GUI·disparaît.
n
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
:Affichage·du·menu
·Annulation·du·menu
·
· ·
:Déplace·le·curseur··
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
:Confirmez·le·réglage
:Retournez·au·menu·précédent
8
Lorsque
l’écran,
illustré
ci-contre,
apparaît, débranchez
le microphone de
configuration de la
prise SETUP MIC de
l’AVR-4310.
9
Sélectionner “Quitter” et appuyez ensuite sur
ENTER
.
Réglag
es
