4
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifi
cations
FRANCAIS
Réglages détaillés (Confi guration manuelle)
Setting items
Setting contents
Affi chage volume
Régler·
l’affi·chage·
du·
volume.
Decibel :
Affi·cher·---dB·(Min),·gamme·-80·dB·~·18·dB.
Graduelle :
Affi·cher·dans·gamme·0·(Min)·~·99.
Le· réglage· du· paramètre· “Affi·chage· volume”· s’applique· également· à·
la· méthode· d’affi·chage· des· paramètres· “Limite· volume”· et· “Niveau·
démarrage”.
Le· réglage· du· paramètre· “Affi·chage· volume”· s’applique· à· toutes· les·
zones.
•
•
Niveau volume
Réglez·le·niveau·de·sortie·du·
volume.
Variable :
Réglage·volume·via·appareil·principal·et·télécommande.
–40dB
(
41
)
:
Fixer·le·volume·à·–40·dB.·Quand·réglage·volume·par·ampli·
externe.
0dB
(
81
)
:
Fixer· le· volume· à· 0· dB.· Quand· réglage· volume· par· ampli·
externe.
··Lorsque· “Affectation· de· l’amplifi·cateur”· (
v
page· 33)· est· réglé· sur·
“ZONE2”,·“ZONE3”·ou·“ZONE·(MONO)”·le·réglage·“Niveau·volume”·
est·automatiquement·réglé·sur·“Variable”.
Limite volume
Réglages·
de·
volume·
maximum.
ARRÊT :
Ne·pas·utiliser·de·volume·maximum.
–20dB
(
61
)·/·
–10dB
(
71
)·/·
0dB
(
81
)
··Peut· être· réglé· lorsque· le· paramètre· “Niveau· volume”· multizone·
(
v
page·41)·est·réglé·sur·“Variable”.·
Niveau démarrage
Défi·nir· le· volume· à· la· mise·
en·marche·de·l’appareil.
Dernière :
Utiliser·les·réglages·mémorisés·à·partir·de·la·dernière·session.
– – –
(
0
)
:
Toujours·passer·en·sourdine·au·démarrage·de·l’appareil.
–80dB
·~·
18dB
(
1
~·
99
)
:
Le·volume·est·réglé·au·niveau·défi·ni.
··Peut· être· réglé· lorsque· le· paramètre· “Niveau· volume”· multizone·
(
v
page·41)·est·réglé·sur·“Variable”.·
Niveau sourdine
Régler·le·niveau·d’atténuation·
pendant·
la·
mise·
en·
sourdine.
Complet :
Le·son·est·complètement·coupé.
–40dB :
Le·son·est·abaissé·de·40·dB.
–20dB :
Le·son·est·abaissé·de·20·dB.
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
:Affi·chage·du·menu
·Annulation·du·menu
·
· ·
:Déplace·le·curseur·
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
:Confi·rmez·le·réglage
:Retournez·au·menu·précédent
Éléments de confi guration
Contenus de confi guration
Graves
Réglage· de· la· gamme· des·
basses·fréquences·(graves).
–10dB
·~·
+10dB
·(
0dB
)
Aigüs
Ajuster· la· gamme· des·
fréquences·hautes·(aigüs).
–10dB
·~·
+10dB
·(
0dB
)
HPF
Réglages· de· la· coupure·
des· basse· pour· réduire· la·
distorsion·des·basses.
ARRÊT :
Les·basses·ne·sont·pas·attenuées.
MARCHE :
Les·basses·sont·attenuées.
Niveau Gch
Ajuster· le· niveau· du· canal·
gauche.
–12dB
·~·
+12dB
·(
0dB
)
··“Niveau·Gch”·peuvent·être·réglés·lorsque·“Canal”··(
v
page·41)·est·
réglé·sur·“Stéréo”.
Niveau Dch
Ajuster· le· niveau· du· canal·
droit.
–12dB
·~·
+12dB
·(
0dB
)
··“Niveau·Dch”·peuvent·être·réglés·lorsque·“Canal”·(
v
page·41)·est·
réglé·sur·“Stéréo”.
Canal
Détermine·la·sortie·du·signal·
à·partir·de·plusieurs·zones.
Stéréo :
Sélectionner·la·sortie·stéréo.
Mono :
Sélectionner·la·sortie·mono.
··Lorsque· “Affectation· de· l’amplifi·cateur”· (
v
page· 33)· est· réglé· sur·
“ZONE·(MONO)”·le·réglage·“Canal”·est·automatiquement·réglé·sur·
“Mono”.
Éléments de confi guration
Contenus de confi guration
Compte Napster
Réglez· ou· modifi·ez· le· nom·
d’utilisateur· ou· le· mot· de·
passe·(
v
page·62·“Écoute·
de·Napster“).
Nom d’utilisateur / Mot de passe
Les·types·de·caractères·qui·peuvent·être·saisis·sont·indiqués·ci-dessous.
G
Minuscules
H
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
G
Majuscules
H
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
G
Symboles
H
! # “ $ % &
’
( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ˆ _ ` { | } ˜
(espace)
G
Chiffres
H
0123456789
Vous·pouvez·modifi·er·le·type·de·caractère·en·appuyant·sur·
[SEARCH]
·ou·
MENU
pendant·l’entrée·du·caractère.
Le·mot·de·passe·ne·doit·pas·contenir·de·trait·de·soulignement·(·_·).
•
•
Info réseau
Affi·chage· des· informations·
sur·le·réseau.
Nom convivial
·/·
DHCP= MARCHE/ARRÊT
·/·
Adresse IP
·/·
Adresse MAC
Réglages·de·lecture·audio·pour·un·système·à·zones·multiples·(ZONE2,·ZONE3).
Effectuer les réglages multi-zone
(Confi guration de zone)
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglag
es
