2
Intr
oduction
Réglag
es
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
FRANCAIS
Lorsque· vous· connectez· un· 2ème· appareil,· connectez-le· à· la· prise·
TRIGGER·OUT·2·de·la·même·façon·que·la·prise·TRIGGER·OUT·1.
Contrôleur externe
Borne RS-232C
Vous· pouvez· contrôler· l’AVR-4310· par· l’intermédiaire· d’un·
appareil· de· commande· externe· lui· étant· connecté.· Veuillez·
exécuter·la·procédure·ci-dessous·auparavant.
q
Mettez·en·marche·l’AVR-4310.
w
Eteignez·l’AVR-4310·à·partir·du·contrôleur·externe.
e
Vérifiez·que·l’AVR-4310·est·en·mode·veille.
n
Lorsque· vous· utilisez· ensemble· une· télécommande· RF· (RC-
7000CI,·vendue·séparément)·ou·un·capteur·RF·(RC-7001RCI,·vendu·
séparément),· la· communication· bidirectionnelle· à· l’aide· d’une·
télécommande·RF·est·possible.·Les·informations·d’état·de·l’AVR-4310,·
ainsi·que·les·fichiers·audio·iPod·et·Internet·peuvent·être·parcourus·en·
regardant·l’affichage·de·la·télécommande·RF.·Pour·plus·de·détails,·se·
reporter·aux·modes·d’emploi·des·dispositifs·respectifs.
Connecter des périphériques
Effectuez·ce·réglage·pour·utiliser·le·connecteur·RS-232C·avec·la·
télécommande·RF·DENON.
“Port 232C”
·(
v
page·43)
Effectuez les réglages nécessaires
Effectuez·ce·réglage·pour·changer·les·conditions·de·fonctionnement·
synchronisé·via·les·prises·TRIGGER·OUT·1·ou·TRIGGER·OUT·2.
“Sortie Trigger 1”
·ou·
“Sortie Trigger 2”
·(
v
page·43)
Effectuez les réglages nécessaires
REMARQUE
Sur·le·menu·de·l’interface·graphique·GUI,·en·réglant·“Port·232C”·sur·
“Télécomm.· 2voies”,· vous· ne· pouvez· pas· utiliser· le· port· RS-232C·
comme·contrôleur·externe·(
v
page·43).
Amplificateur de puissance externe
Sélectionnez·la·prise·à·utiliser·et·branchez·l’appareil.
Connectez·un·amplificateur·de·puissance·externe·ou·un·amplificateur·
que·vous·possédez·déjà.
•
•
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
46#
800'&3
$&/5&3
463306/%
#"$,
3
-
463306/%
3
-
'30/5
3
-
"6%*0
Amplificateur de puissance
·Lorsque·vous·utilisez·une·seule·enceinte·surround·arrière,·connectezla·
au·canal·gauche·(L).
·Utilisez·le·contrôle·de·volume·du·subwoofer·pour·contrôler·le·volume·
de·celui-ci.
·Si· le· volume· sonore· du· subwoofer· est· bas,· ajustez-le· à· l’aide· du·
contrôle·de·volume·dont·il·dispose.
•
•
•
REMARQUE
Lorsque·les·enceintes·ont·été·branchées·aux·bornes·PRE·OUT,·ne·
les·branchez·pas·aux·bornes·d’enceintes.
Le· canal· de· sortie· des· bornes· PRE· OUT· SBL· et· SBR· change· en·
fonction·du·réglage·“Affectation·de·l´amplificateur”·(
v
page·33).
•
•
Prises REMOTE CONTROL
n
Retransmetteur
infrarouge
Entrée
Sortie
Capteur
infrarouge
"69
065
Prise· d’extension· pour·
utilisation·future.
(Connectez· les· appareils·
correspondants· avec· les·
fonctions·pièce·à·pièce,·à·
cette·prise.)
Prises TRIGGER OUT
La·prise·TRIGGER·OUT·produit·un·signal·électrique·de·12·V/150·
mA·maximum.·Lorsqu’un·appareil·doté·d’une·prise·TRIGGER·IN·
est·connecté·via·une·mini-prise·monaurale,·il·est·possible·de·le·
mettre·en·marche/veille·par·l’intermédiaire·du·fonctionnement·
synchronisé·avec·l’AVR-4310.
n
Connexions
