4
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Spécifications
FRANCAIS
Réglages d’entrée (Sélection de la source)
Éléments de configuration
Contenus de configuration
DIGITAL
DIGITAL
(Continu)
Les· réglages· standards· des· différentes· sources· d’entrée· sont· ceux·
indiqués·ci-dessous.
Source
d’entrée
CD
DVD
HDP
TV
SAT/CBL
Réglage
par défaut
COAX 3
COAX 1
Aucun
OPT 1
COAX
2
Source
d’entrée
VCR
DVR
V.AUX
Réglage
par défaut
Aucun
OPT 2
OPT 3
Si· vous· utilisez· dock· de· contrôle· pour· iPod· comme· source· d’entrée,·
l’attribution·de·la·borne·d’entrée·numérique·est·désactivée,·même·si·elle·
est·attribuée.
b
COMPONENT
COMP
Réglez· ce· paramètre· pour·
changer· l’attribution· des·
bornes·
d’entrée·
vidéo·
composantes· aux· sources·
d’entrée.
Les·sources·d’entrée·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
·
sont·attribuées·aux·prises·d’entrée·vidéo·de·composant,·comme·indiqué·
ci-dessous.
·
1-RCA
· (Vidéo· composante· 1)· /·
2-RCA
· (Vidéo· composante· 2)· /·
3-RCA
·
(Vidéo·composante·3)
Aucun :
N’attribuez· de· borne· d’entrée· composant· vidéo· à· la· source·
d’entrée·sélectionnée.
Les· réglages· standards· des· différentes· sources· d’entrée· sont· ceux·
indiqués·ci-dessous.
Source
d’entrée
DVD
HDP
TV
SAT/
CBL
VCR
DVR
V.AUX
Réglage par
défaut
1-RCA 2-RCA
Aucun Aucun Aucun
3-RCA
Aucun
Une·source·d’entrée·à·laquelle·une·borne·d’entrée·vidéo·composante·ne·
peut·pas·être·attribuée·s’affiche·sous·la·forme·de·“–·–·–”.
Si· vous· utilisez· dock· de· contrôle· pour· iPod· comme· source· d’entrée,·
l’attribution· de· la· borne· d’entrée· vidéo· composante· est· désactivée,·
même·si·elle·est·attribuée.
b
•
•
Boutons de contrôle de la
télécommande principale
:Affichage·du·menu
·Annulation·du·menu
·
· ·
:Déplace·le·curseur··
·(en·haut/en·bas/à·gauche/à·droite)
:Confirmez·le·réglage
:Retournez·au·menu·précédent
Éléments de configuration
Contenus de configuration
HDMI
HDMI
Réglez· ce· paramètre· pour·
changer· l’attribution· des·
prises· d’entrée· HDMI· aux·
sources·d’entrée.
Les·sources·d’entrée·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
·
sont·attribuées·aux·prises·d’entrée·HDMI·comme·indiqué·ci-dessous.
·
HDMI 1
·/·
HDMI 2
·/·
HDMI 3
·/·
HDMI 4
·/·
HDMI 5
·/·
HDMI 6
Aucun :
N’attribuez· de· borne· d’entrée· HDMI· à· la· source· d’entrée·
sélectionnée.
Les· réglages· standards· des· différentes· sources· d’entrée· sont· ceux·
indiqués·ci-dessous.
Source
d’entrée
DVD
HDP
TV
SAT/
CBL
VCR
DVR
V.AUX
·
Réglage par
défaut
HDMI
1
HDMI
2
Aucun
HDMI
3
HDMI
4
HDMI
5
HDMI
6
Une·source·d’entrée·à·laquelle·un·connecteur·d’entrée·HDMI·ne·peut·
pas·être·attribué·s’affiche·sous·la·forme·de·“–·–·–”.
Pour·lire·le·signal·vidéo·attribué·à·“HDMI”·associé·avec·le·signal·audio·
attribué·à·“Affectation·entrée”·–·“DIGITAL”,·sélectionnez·“Numérique”·
dans·le·de·“Mode·d’entrée”·(
v
page·49).
·Lorsque· l’AVR-4310· et· le· moniteur· sont· connectés· à· l’aide· d’un· câble·
HDMI,·si·le·moniteur·n’est·pas·compatible·avec·la·reproduction·du·signal·
audio·HDMI,·seuls·les·signaux·vidéo·seront·émis·par·le·moniteur.
·Les·signaux·audio·reçus·par·les·bornes·analogiques,·numériques·et·EXT.·
IN·ne·sont·pas·émis·vers·le·moniteur.
Lorsque·la·source·d’entrée·est·dock·de·contrôle·pour·iPod,·l’attribution·
du·connecteur·d’entrée·HDMI·est·désactivé,·même·s’il·a·été·attribué.
·Si·“HDMI·Contrôle”·–·“Contrôle”·(
v
page·37)·est·réglé·sur·“MARCHE”,·
la·borne·d’entrée·HDMI·ne·peut·pas·être·attribuée·à·la·“TV”.
b
•
•
•
•
•
•
DIGITAL
DIGITAL
Réglez· ce· paramètre· pour·
changer· l’attribution· des·
bornes·d’entrée·numériques·
aux·sources·d’entrée.
Les·sources·d’entrée·
CD
·
DVD
·
HDP
·
TV
·
SAT/CBL
·
VCR
·
DVR
·
V.AUX
· sont· attribuées· aux· prises· d’entrée· audio· numériques,· comme·
indiqué·ci-dessous.
·
COAX 1
·(COAXIAL)·/·
COAX 2
·/·
COAX 3
·/·
OPT 1
·(OPTICAL)·/·
OPT 2
·/·
OPT
3
·/·
D.LINK
·(DENON·LINK)
z
z
：
·“D.LINK”·est·réglé·lorsque·l’AVR-4310·est·branché·par·l’intermédiaire·
de· DENON· LINK· à· un· lecteur· de· disques· Blu-ray/lecteur· de· DVD·
DENON.· (
v
page· 19· “Composants· équipés· d’une· borne· DENON·
LINK”).
Aucun :
N’attribuez· de· borne· d’entrée· numérique· à· la· source· d’entrée·
sélectionnée.
Voir au verso
Réglag
es
