Uw schoonwaterreservoir vullen
Til het schoonwaterreservoir
recht omhoog om het uit de
machine te halen.
Het schoonwaterreservoir
bevindt zich aan de
achterzijde van de
machine.
Schoonwaterreservoir
Vuilwaterreservoir
Voor een klein schoon te maken oppervlak
(< 28 vierkante meter)
a. Vul het reservoir met handwarm water tot aan
de eerste vulstreep voor water.
b. Voeg vervolgens het reinigingsmiddel toe tot
aan de eerste vulstreep voor reinigingsmiddel.
Enkele opmerkingen over het vullen van het schoonwaterreservoir:
• Vul het met handwarm (MAX. 60 °C/140 °F) kraanwater en voeg het juiste
reinigingsmiddel van BISSELL toe.
GEBRUIK GEEN KOKEND WATER. VERWARM HET
WATER OF HET RESERVOIR NIET IN DE MAGNETRON.
Draai de dop van het
schoonwaterreservoir los.
Het schoonwaterreservoir
heeft twee meeteenheden,
afhankelijk van de grootte
van het oppervlak dat u
wilt schoonmaken.
Voor een groot schoon te maken oppervlak
(tot 56 vierkante meter)
a. Vul het reservoir met handwarm water tot
aan de tweede vulstreep voor water.
b. Voeg vervolgens het reinigingsmiddel
toe tot aan de tweede vulstreep voor
reinigingsmiddel.
Breng aan de achterkant
van de machine het
schoonwaterreservoir op
één lijn met de gleuven en
schuif het reservoir op zijn
plaats, totdat u een klik
hoort.
38
www.BISSELL.com
Draai de dop weer vast op het
schoonwaterreservoir.
1
2
3
4
5
6
NL
Summary of Contents for CrossWave 1713 SERIES
Page 1: ...CROSSWAVE _______________ USER GUIDE 1713 SERIES...
Page 15: ...Notes 15 www BISSELL com EN...
Page 17: ...CROSSWAVE _______________ BENUTZERHANDBUCH 1785 1713 SERIES...
Page 33: ...CROSSWAVE _______________ GEBRUIKERSHANDLEIDING 1713 SERIE...
Page 47: ...Opmerkingen 47 www BISSELL com NL...
Page 49: ...CROSSWAVE _____________________ MANUEL DE L UTILISATEUR S RIE 1713...
Page 63: ...Notes 63 www BISSELL com FR...
Page 65: ...CROSSWAVE _______________ GU A DEL USUARIO SERIE 1713...
Page 79: ...Notas 79 www BISSELL com ES...
Page 81: ...CROSSWAVE _______________ GUIDA PER L UTENTE SERIE 1713...
Page 95: ...Note 95 www BISSELL com IT...
Page 97: ...CROSSWAVE ___________________ MANUAL DE UTILIZA O S RIE 1713...
Page 111: ...Notas 111 www BISSELL com PT...
Page 113: ...CROSSWAVE _______________ ANV NDARHANDBOK 1713 SERIEN...
Page 127: ...Anm rkningar 127 www BISSELL com SE...
Page 129: ...CROSSWAVE ________________ BRUKERVEILEDNING 1713 SERIEN...
Page 143: ...Merknader 143 www BISSELL com NO...
Page 145: ...CROSSWAVE __________ K YTT OPAS 1713 SARJA...
Page 159: ...Huomautuksia 159 www BISSELL com FI...
Page 161: ...CROSSWAVE ________________ BRUGERVEJLEDNING 1713 SERIEN...
Page 175: ...Bem rkninger 175 www BISSELL com DK...
Page 177: ...CROSSWAVE ___________________ U IVATELSK P RU KA ADA 1713...
Page 191: ...Pozn mky 191 www BISSELL com CZ...
Page 193: ...CROSSWAVE _______________ POU VATE SK PR RU KA S RIA 1713...
Page 207: ...Pozn mky 207 www BISSELL com SK...
Page 209: ...CROSSWAVE __________________ INSTRUKCJA OBS UGI SERIA 1713...
Page 223: ...Uwagi 223 www BISSELL com PL...
Page 225: ...CROSSWAVE __________________ HASZN LATI TMUTAT 1713 SOROZAT...
Page 239: ...Megjegyz sek 239 www BISSELL com HU...
Page 241: ...CROSSWAVE _______________ KORISNI KI VODI SERIJA 1713...
Page 255: ...Napomene 255 www BISSELL com HR...
Page 257: ...CROSSWAVE __________________ 1713...
Page 258: ...www BISSELL com 258 8 BISSELL 220 240 50 60 RU...
Page 261: ...www BISSELL com Quick Release CrossWave BISSELL CrossWave 261 Quick Release 1 2 3 4 RU...
Page 262: ...28 60 C BISSELL 56 262 www BISSELL com 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 263: ...www BISSELL com HARD FLOOR HARD FLOOR 10 RUG CrossWave 263 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 264: ...www BISSELL com RUG RUG 10 264 RUG HARD FLOOR 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 265: ...265 www BISSELL com MAX 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 266: ...www BISSELL com 266 8 9 10 11 12 RU...
Page 267: ...www BISSELL com 267 1 2 3 4 5 6 7 8 RU...
Page 268: ...www BISSELL com HARD FLOOR 10 15 MAX 268 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 269: ...269 www BISSELL com 8 9 10 RU...
Page 270: ...www BISSELL com 10 15 11 270 RU...
Page 271: ...271 www BISSELL com RU...