144
©2016 BISSELL Homecare, Inc
Grand Rapids, Michigan
Med enerett. Trykt i Kina.
Delenummer 160-9147 Rev 03/16
Besøk nettstedet vårt på: www.BISSELL.com
Besøk BISSELLs nettsted: www.BISSELL.com
Ha modellnummeret på støvsugeren klart når du tar kontakt med BISSELL.
Noter modellnummeret ditt: _____________ Noter kjøpsdatoen: _____________
MERK: Behold den originale kvitteringen for kjøpet. Det beviser kjøpsdatoen i tilfelle du ønsker
å fremsette et garantikrav. Se garantien for flere opplysninger
Forbrukergaranti
Denne garantien gjelder bare utenfor USA og Canada. Den gis av BISSELL
International Trading Company BV («BISSELL»).
Denne garantien tilbys av BISSELL. Den gir deg bestemte rettigheter.
Den tilbys som en ekstra garanti i tillegg til rettighetene dine ifølge
lovgivningen. Du har også andre rettigheter etter loven, som kan varierer
fra land til land. Du får vite mer om rettighetene dine ved å ta kontakt med
forbrukerrådet. Ingenting i denne garantien erstatter eller begrenser noen
av dine rettigheter etter loven. Hvis du trenger mer informasjon om denne
garantien eller har spørsmål om hva den dekker, kan du ta kontakt med
BISSELL Consumer Care eller din lokale forhandler.
Denne garantien gis til den opprinnelige kjøperen av produktet, og kan
ikke overføres. Du må kunne bevise kjøpsdatoen for å fremsette krav
under denne garantien.
Begrenset to års garanti
Forutsatt *UNNTAKENE som er nevnt nedenfor, kommer BISSELL til å
reparere eller erstatte (med nye eller ombygde komponenter eller
produkter) alle defekte eller ikke-fungerende deler av produktet i to år fra
den datoen produktet ble kjøpt av den opprinnelige kjøperen.
BISSELL anbefaler at originalemballasjen og beviset på kjøpsdatoen
oppbevares så lenge garantiperioden gjelder, i tilfelle det blir behov
for å fremsette garantikrav i løpet av garantiperioden. Det å beholde
originalemballasjen gjør det enklere med eventuell ompakking og
transport, men er ikke et krav i henhold til garantien.
Hvis produktet ditt erstattes av BISSELL under denne garantien, drar den
nye varen nytte av den gjenstående garantiperioden (som beregnes fra
datoen for det opprinnelige kjøpet). Denne garantiperioden skal ikke
utvides selv om produktet repareres eller erstattes.
*UNNTAK FRA GARANTIBESTEMMELSENE
Denne garantien gjelder produkter til personlig husholdningsbruk, og som
ikke brukes til kommersielle formål eller til leie. Forbruksmateriell som
filtre, belter og mopper, som må erstattes eller utføres service på fra tid til
annen, dekkes ikke av denne garantien.
Denne garantien gjelder ikke eventuelle defekter som oppstår som en
følge av normal slitasje. Skader eller feilfunksjon som forårsakes av
brukeren eller en tredjepart som en følge av en ulykke, uaktsomhet,
misbruk eller annen bruk som ikke er i samsvar med brukerhåndboken,
dekkes ikke av denne garantien.
Alle uautoriserte reparasjoner (eller forsøk på reparasjoner) gjør denne
garantien ugyldig uansett om skaden er forårsaket av denne reparasjonen
eller forsøket på reparasjon eller ikke.
Hvis typeskiltet på produktet fjernes eller gjøres uleselig, er denne
garantien ugyldig.
MED UNNTAK AV DET SOM ER ANGITT NEDENFOR, ER IKKE BISSELL ELLER
DETS FORHANDLERE ANSVARLIG FOR NOE TAP ELLER SKADE SOM IKKE KAN
FORUTSES ELLER FOR TILFELDIGE ELLER FØLGESKADER AV NOE SLAG SOM ER
KNYTTET TIL BRUKEN AV DETTE PRODUKTET, HERUNDER BLANT ANNET TAP
AV INNTEKT ELLER VIRKSOMHET, FORSTYRRELSER I FORRETNINGSDRIFTEN,
TAP AV MULIGHETER, NØD, ULEILIGHET ELLER SKUFFELSER. MED UNNTAK
AV DET SOM ER ANGITT NEDENFOR, SKAL IKKE BISSELS ANSVAR OVERGÅ
PRODUKTETS KJØPSPRIS.
BISSELL EKSKLUDERER ELLER BEGRENSER IKKE PÅ NOEN MÅTE SITT
ANSVAR FOR (D) DØD ELLER PERSONSKADER SOM ER FORÅRSAKET AV
VÅR UAKTSOMHET ELLER UAKTSOMHET HOS VÅRE ANSATTE, AGENTER
ELLER UNDERLEVERANDØRER, (B) BEDRAGERI ELLER BEDRAGERSK
FEILREPRESENTASJON (C) ELLER ANDRE FORHOLD SOM IKKE KAN
EKSKLUDERES ELLER BEGRENSES I HENHOLD TIL LOVEN.
Forbrukerkontakt
Hvis BISSELL-produktet ditt trenger
service eller hvis du ønsker å fremsette
krav under den begrensede to års
garantien, tar du kontakt på følgende
måter:
Nettsted:
www.BISSELL.com
For forespørsler i Europa:
BISSELL International Trading Company B.V.
Stadhouderskade 55
1072 AB Amsterdam
Nederland
NO
Summary of Contents for CrossWave 1713 SERIES
Page 1: ...CROSSWAVE _______________ USER GUIDE 1713 SERIES...
Page 15: ...Notes 15 www BISSELL com EN...
Page 17: ...CROSSWAVE _______________ BENUTZERHANDBUCH 1785 1713 SERIES...
Page 33: ...CROSSWAVE _______________ GEBRUIKERSHANDLEIDING 1713 SERIE...
Page 47: ...Opmerkingen 47 www BISSELL com NL...
Page 49: ...CROSSWAVE _____________________ MANUEL DE L UTILISATEUR S RIE 1713...
Page 63: ...Notes 63 www BISSELL com FR...
Page 65: ...CROSSWAVE _______________ GU A DEL USUARIO SERIE 1713...
Page 79: ...Notas 79 www BISSELL com ES...
Page 81: ...CROSSWAVE _______________ GUIDA PER L UTENTE SERIE 1713...
Page 95: ...Note 95 www BISSELL com IT...
Page 97: ...CROSSWAVE ___________________ MANUAL DE UTILIZA O S RIE 1713...
Page 111: ...Notas 111 www BISSELL com PT...
Page 113: ...CROSSWAVE _______________ ANV NDARHANDBOK 1713 SERIEN...
Page 127: ...Anm rkningar 127 www BISSELL com SE...
Page 129: ...CROSSWAVE ________________ BRUKERVEILEDNING 1713 SERIEN...
Page 143: ...Merknader 143 www BISSELL com NO...
Page 145: ...CROSSWAVE __________ K YTT OPAS 1713 SARJA...
Page 159: ...Huomautuksia 159 www BISSELL com FI...
Page 161: ...CROSSWAVE ________________ BRUGERVEJLEDNING 1713 SERIEN...
Page 175: ...Bem rkninger 175 www BISSELL com DK...
Page 177: ...CROSSWAVE ___________________ U IVATELSK P RU KA ADA 1713...
Page 191: ...Pozn mky 191 www BISSELL com CZ...
Page 193: ...CROSSWAVE _______________ POU VATE SK PR RU KA S RIA 1713...
Page 207: ...Pozn mky 207 www BISSELL com SK...
Page 209: ...CROSSWAVE __________________ INSTRUKCJA OBS UGI SERIA 1713...
Page 223: ...Uwagi 223 www BISSELL com PL...
Page 225: ...CROSSWAVE __________________ HASZN LATI TMUTAT 1713 SOROZAT...
Page 239: ...Megjegyz sek 239 www BISSELL com HU...
Page 241: ...CROSSWAVE _______________ KORISNI KI VODI SERIJA 1713...
Page 255: ...Napomene 255 www BISSELL com HR...
Page 257: ...CROSSWAVE __________________ 1713...
Page 258: ...www BISSELL com 258 8 BISSELL 220 240 50 60 RU...
Page 261: ...www BISSELL com Quick Release CrossWave BISSELL CrossWave 261 Quick Release 1 2 3 4 RU...
Page 262: ...28 60 C BISSELL 56 262 www BISSELL com 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 263: ...www BISSELL com HARD FLOOR HARD FLOOR 10 RUG CrossWave 263 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 264: ...www BISSELL com RUG RUG 10 264 RUG HARD FLOOR 1 2 3 4 5 6 RU...
Page 265: ...265 www BISSELL com MAX 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 266: ...www BISSELL com 266 8 9 10 11 12 RU...
Page 267: ...www BISSELL com 267 1 2 3 4 5 6 7 8 RU...
Page 268: ...www BISSELL com HARD FLOOR 10 15 MAX 268 1 2 3 4 5 6 7 RU...
Page 269: ...269 www BISSELL com 8 9 10 RU...
Page 270: ...www BISSELL com 10 15 11 270 RU...
Page 271: ...271 www BISSELL com RU...