![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bandelin/trison-4000/trison-4000_operating-instructions-manual_470809026.webp)
26 / 86
6416h GB/2021-01
1
electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • [email protected]
1.9
Warnings and safety instructions
General
• Keep the ultrasonic bath out of the reach of children and persons who have not been
instructed in its operation by reference to these instructions.
• We will not o
ff
er a guarantee for damages to the ultrasonic bath or to the objects
treated as a result of the use of inadequate disinfecting agents or detergents.
• Keep the surface of the ultrasonic bath and operating elements clean and dry.
• Do not expose the ultrasonic bath to corrosive e
ff
ects.
• Due to the materials used, accessories (TRISON Twist/Rack etc.) are not suitable for
thermal disinfection/sterilisation.
• Ultrasonic baths adhere to prescribed EMC limit values, so that it can be assumed
that the electromagnetic radiation emanating from the devices is harmless to
humans. A binding statement for wearers of implants can only be made at the place
of work and together with the implant manufacturer. In case of doubt, information
regarding the allowable electromagnetic exposure level should be obtained from the
implant manufacturer.
Operation and transport
• Observe ambient and set-up conditions, see Section 1.8.
• Never operate the oscillating tank without the cover on the oscillating systems!
• Only turn on the generator if the ultrasonic oscillating tank is connected (HF cable) –
never run the generator without a load.
• Only plug in the ultrasonic bath to an outlet with a grounded socket.
• Do not operate the ultrasonic oscillating tank without liquids.
• Do not use a rubber plug or stand pipe on the oscillating tank outlet!
• Do not place or lay any objects on the tank bottom, accessories must be used, see
Section 7.
• Do not immerse any parts of the body (e.g. hands, feet) or living organisms (animals
or plants) in the oscillating tank; in particular, do not make contact with the bath liquid
during ultrasound operation. Danger: Ultrasound has a cell-destroying e
ff
ect.
• In the event of continuous activity within a 2 m radius, adequate hearing protection
must be used. Danger: Hearing impairment possible during operation if not
wearing hearing protection – the typical ultrasound cavitation noise can be very
uncomfortable.
• Do not operate the ultrasonic bath while unattended.
• TRISON Twist with TRISON Lift:
– Do not touch moving parts during operation.
– The TRISON Twist may only be lowered/raised using the handle provided for this
purpose.
• Only move the SONOBOARD TRISON ultrasonic bath when it is empty.